新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

评论:为何妈妈不像太阳


http://www.sina.com.cn 2006年10月11日12:00 光明网
赵祾儿

  布仁巴雅尔的《吉祥三宝》意境纯真、旋律优美,在丙戌春节晚会亮相后更是广为传唱。然而白璧微瑕,其中一段歌词似可商榷。

  “爸爸像太阳照着妈妈,妈妈像绿叶托着红花。”

  太阳散发光热普照万物,先民对太阳的崇拜甚至早于文字诞生就已开始了。在我们

的文化中,太阳被赋予了为主、为尊的象征意义。那么,“太阳”一句是否在说,“爸爸”是婚姻中高高在上、降恩施德的一方,而“妈妈”只是被普照的对象,需要仰赖“当家人”的恩泽,依顺地生活在其照耀之下?若作如是观,夫妻双方的地位就明显不平等。这话还是夫妻双方说给“宝贝”听的,好像在联手向下一代灌输男女不平等的思想似的。

  我们当然可对该句另作解释:爸爸像太阳般温暖和煦,给家人以亲切的关怀,“照”偏指“关照”而不是“照耀”。反过来说,妈妈也可以像太阳照着爸爸。但后面还有一句――“妈妈像绿叶托着红花。”红花绿叶,说得再清楚没有了。红花为主,绿叶是宾,后者是附属、是陪衬。文人墨客吟诗作赋,常被花朵吸引住眼球,倾情咏唱而忽略了绿叶;当然也有专门赞美绿叶的文章,但数量显较颂花者少,且赞绿叶非提红花不可。想当年,也是在春节晚会上,陈佩斯为跟朱时茂争红花绿叶闹出了多大动静啊,现场和电视机前恐怕有不少人都倒到椅子底下去了。总而言之,绿叶肯定是比不上红花的。

  无需怀疑,布仁巴雅尔老师肯定没有把妇女重新置于夫权压迫下的意图。作者创作时可能未作太多考虑,或者只是沿承了古代民族文艺作品中的一些内容,但不可否认,这段歌词确实带出了“男尊女卑”的意味。是否只有男称尊女守卑,才能算“吉祥如意的一家”,而男女一平等,就不吉祥不如意,时代就不行了呢?显然不是。新中国成立后的第一部法律就是《婚姻法》,“男女平等”是一贯的原则。在经济建设和社会发展过程中,女性作出了不愧半边天的贡献,不仅在法律上、也在事实上为自己赢得了相应的社会地位,这是有目共睹的。当然,女性应有的权利并未得到百分之百的申张,在某些地区、某些领域内,歧视妇女的现象还很顽固地存在着,这也是众所周知的。

  路漫漫其修远。因此,我们除了要坚持男女平等的法制原则,还要努力构筑男女平等的文化氛围。一遍遍唱爸爸像太阳、妈妈像绿叶,难免会对喜爱这首歌曲的人产生潜移默化的影响,客观上是在复辟和强化男尊女卑的传统意识(尽管创作者绝无此意)。依笔者愚见,布仁巴雅尔老师可否对歌词略作修改?中华民族的语汇里有现成的比喻可用。爸爸的温柔拥着妈妈,妈妈和他像并蒂莲花,而你像种子正在发芽,我们三个就是吉祥如意的一家……


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有