Office传奇·小浪
专栏作者，隐身于上海某大公司
偌大的会议室里，只有他们两个。
向南而坐的是财务部总监，德国人，据说38岁但看上去最多只有30，会说德语、法语、英语、中国话甚至少量上
海话，但无论他说哪种语言大家都以为他是在讲德语。他虽掌管公司的财政大权，但囊中却常常显得颇为羞涩。有一次我只是
在厕所里和他打了个招呼，他的脸忽地就红了。
向北而坐的是市场部经理，马来西亚人，在公司叫David，但在一家叫Always的酒吧里，大家都叫他Mi
chael。他在养了一个儿子后娶了个上海老婆，于是又有了一个新的中文名字——李大胃。对自己的这个中文名字，他甚
为得意，因为那个“胃”字：他可不想和那些恶俗的洋鬼子们一样叫什么“大卫”呢！
但在这间偌大的会议室里，当他们宛如决斗般相对而坐的时候，这些都不重要。他，只是财务部总监；而他，只是市
场部经理。他们在将自己的名字隐去的同时，不约而同地将视线投射到墙上那张Excel表格上——他们本可以并排而坐，
对着一个笔记本电脑上的数字相互切磋；但这是决斗，所以他们需要一个投影机，将战场明明白白地放大到墙上。惟有如此，
决斗才有气魄。
他们为了2005年的预算而战。
大胃决定先发制人。他谈了公司明年的发展，谈了在一个品牌公司市场部的重要性……他咬字清楚条理清晰，就像他
在那家叫Always的酒吧里成功地迷惑女人们一样；他层次分明逻辑有力，仿佛他掌控着一座特洛伊木马，在字里行间，
战士们已悄然进城，看起来胜利在望。
作为财务总监的、说一口难以理解的生硬英文的德国人更加难以对付。他的招数大致如下：谈作为管理会计不可或缺
的工具之预算的重要性，谈如何将市场宣传的效果量化，谈如何更有效更经济的实施市场推广活动……他的防守算不得严密，
但却不太容易反驳。
几个回合之后，双方便很快失了兴趣。决斗渐渐沦为讨价还价的彼此妥协，墙上的Excel表格里的数字在变大和
变小后逐步获得了平衡。就这样吧，保存为预算版本2.0，一切草草收场。
不过如此罢了。Office的决斗本就不是要你死我活的，他们只是彼此试探、切磋、娱乐一下而已，况且明年还
得再战呢。
相关专题：外滩画报
