一个法国人 几部莱卡相机和中国25年

　　-本报记者赵倩

　　阎雷习惯性地从他的唐装口袋里拿出香烟，中南海牌的。尽管他还保留着法国德巴东人的典型特征：黄发，喜欢旅游 ，性格固执，但是他的生活习惯已经非常中国化了。用阎雷自己的话讲就是："在法国，我越来越觉得自己是一个中国人。"

　　1979年，阎雷拿着改革开放第一批个人旅行签证"闯"入了中国。他可能没有想到，自己后来住进了北京的四合 院，一呆就是25年。

　　阎雷，法国摄影师，原名扬·雷马(YannLayma)。

　　一个梦和一生的选择

　　阎雷在法国的家有一幅四米长的世界地图，这幅从小挂在他心里的地图让他不断产生着旅游的欲望，而且越来越强烈 。阎雷喜欢自然，喜欢用眼睛捕捉生活中的画面。法国的《国家地理》，让他产生了最初的冲动，用相机记录下一切美好的事 物。阎雷第一次接触中国是随父母到中国旅游，从此他的心里埋下了深深的中国情结，尽管他已经记不清当时的情形。

　　阎雷有一段非常骄傲的经历：1983年，他说服了法国前总统密特朗的私人秘书，进入总统官邸爱丽舍宫，拍摄总 统的私生活达一年之久。作为惟一一位得此殊荣的摄影家，阎雷因此得到了各国报纸、杂志高额的版税，这也是他最初来到中 国的重要经济来源。16岁那年，阎雷做了一个奇怪的梦，全世界人民都在召唤他去拜访和学习中国，捕捉一切让生活更美好 的事情……这一切，促成了阎雷1982年再次踏上中国的土地，用已经很老旧的莱卡相机，记录下中国改革开放20多年点 点滴滴的变化。

　　在中国的25年，阎雷一直在旅途中，差不多每个城市都去过。6个月的武当山"修炼"、6个月的云南元阳采风、 5次华山之旅、44次上海之行、还有一次和川妹子的异国婚恋……1983年，阎雷来到云南元阳，成为第一位踏上这片土 地的外国人。元阳成片的梯田，成为后来阎雷的作品《山林的雕刻家》的重要素材。阎雷的作品最出众的地方在于，从"宗教 "入手，从哀牢山人对大米和水牛的崇拜入手，把山、水、大米、水牛、哀牢山人、巫师、图腾等等紧密联系在一起。图片精 彩，文字也很漂亮。

　　为了拍摄侗族专题，阎雷两次深入广西三江侗族自治县。第二次来到村子，见到了老朋友，阎雷和村民们显得格外亲 热。而阎雷带来的那本上次采风拍摄的关于侗族的画册《歌海木寨》，更是让乡亲们"看"不释手：这是谁？那是谁家的小子 ？这不是你吗？哎，这老爹已经去世了，这个小女孩已经是两个孩子的妈了。这时，阎雷就抽着烟坐在一边，微笑着看着这些 老乡。

　　然而每一次采风，都是一次艰苦的历练。"我不怕吃苦，住树林，住老乡家，都是很经常的事情。"这种历练也是他 作品生命力的来源。在国外，对于中国风情的摄影作品需求并不是很多。即使这样，阎雷依然能够衣食无忧地靠版税生活。从 这个意义上讲，他的确是一位非常优秀的专职拍摄中国题材的摄影师。

　　阎雷很聪明，为了更好地推销自己的照片，阎雷说他曾经专门学过两年的国际贸易，这使得他比其他摄影师更懂得如 何与图片社、杂志社以及广告商打交道。因此，他也得到世界上最优秀的几家杂志提供的最丰厚的经济支持。阎雷和其他外国 摄影师的不同还在于，他不是猎奇，他热爱中国的文化，感受着中国的发展和魅力，也看到了中国在各个方面不尽如人意的地 方。

　　尽管如此，他依然用一种非常温情和宽容的态度，深入地挖掘身边美好的故事。

　　不安心做法国人

　　阎雷拍摄任何专题，都不是摆弄浮光掠影的风光图画，而是要在当地长时间体验生活，把极富当地特色的作品呈现出 来。所以，他的眼光独到，题材非常具有代表性，有力量，有价值。

　　"我要用我的工作，为中国拍照，让世界上越来越多的人喜欢中国，愿意到中国旅游。"阎雷做了本名为《中国》的 摄影集，全景式地再现了阎雷眼中的别样中国风情。这本集子在国外很成功，中文版明年也会上市。

　　今年10月1日，阎雷在中国拍摄的108幅照片在巴黎卢森堡公园露天展出。这次名为"巨龙的一百零八幅相片" 的摄影展是阎雷游历中国二十年的摄影作品结晶，通过一个法国人的视角，让巴黎人直观地领略到中国的山水、少数民族风情 以及中国城乡真实而生动的风貌。

　　阎雷觉得，中国是世界上变化最大的国家之一。中国的经济得到了快速的发展，但是西方世界常常为此担忧，害怕中 国的崛起。阎雷说："中国是一个让我生活得很舒服的国家，在中国这么多年，我背着照相机到处游走，从来没有为安全和疾 病的问题担忧，这在其他很多国家都是很难想象的。"

　　在中国这么多年，阎雷说自己已经不能安心做法国人了。他越来越觉得自己不像法国人，而更像中国人。2001年 阎雷得了一种重病，有时候过于高兴，有时候过于难受。这个病最折磨他的，是他从此不能旅行，越发感到孤独。在他的小四 合院里，阎雷"有时候会在床上哭三个月"。

　　"得了这种病必须静养"，阎雷不能像以前那样四处游走、拍照。他回到了巴黎。阎雷说："我很痛苦。我很喜欢中 国，但不能再继续拍照，只能用我的照片和展览，让更多的人了解和喜欢中国。"

　　配文

　　阎雷，本名扬·雷马(YannLayma)，1962年生于法国布列塔尼。1979年决定拍摄中国。1985 年定居北京。创建了中国第一个摄影图书馆。为《巴黎竞赛画报》、《国家地理》、《生活》、《时代》、《朝日新闻》等杂 志供稿。1993年完成了关于云南梯田的纪录片《山林的雕刻家》，在100多家电视频道放映。2003年以六国语言出 版了大型摄影画册《中国》，赵无极、戴思杰等名人为其撰文。

　　相关专题：时代人物周报