中新网9月9日电 法新社报道，尽管法国以投否决票相威胁，英国政府仍然决定要求联合国于今天就取消对利比亚制裁一事进行投票表决。

　　报道称，担任9月份联合国安理会轮值主席的英国大使琼斯·帕里已于昨天向媒体透露，他将要求安理会于今天就取消对利比亚的制裁进行投票。

　　法国一名驻联合国外交官则表示，他们还没有接到巴黎的最后“指令”。

　　报道指出，法国由于提高尼日尔空难家属赔偿额的要求没有圆满落实，始终反对取消对利比亚的制裁，希望争取时间与利比亚进一步磋商。但是法国也不想因此与美国搞僵关系，法国政府处于两难境地。