2005年1月1日，土耳其将去掉目前货币单位后的6个零。而韩国将很快发现自己已是国际上的“异类”，因为
韩元已成为经济合作与发展组织(OECD)成员中币值最低的。
邵洁编译
这样的国家正在迅速消失：某人能在一个下午挣100万元，然后晚上在酒吧里把这10
0万元喝个精光。在土耳其
，即使是买一杯香浓的咖啡，你都必须是一位腰缠百万的富翁，以目前的兑换汇率，1欧元可兑换180万土耳其里拉。
2005年1月1日，土耳其将重定币值，去掉目前货币单位后的6个零，并将新货币单位命名为“新土耳其里拉”
，届时1欧元将兑换1.8“新里拉”。当心！也许某个晚上你在酒吧里喝得醉醺醺之后，会因疏忽新旧兑换率的不同，而犯
下一个代价“昂贵”的错误。
根据土耳其自己的计算，它是近几年为货币单位重新命名的第50个国家。国家现行货币单位的更改，意味着货币兑
换的数学计算更加容易，与此同时也能抹掉过去通货膨胀的直接证据。
土耳其2001年的通货膨胀率是53%，而今年可能将其缩减至11%左右。但是连续30年的货币贬值让里拉变
得如此不值钱，土耳其的家庭开支通常要以10亿计，而银行的生意则动辄以万亿甚至是千万亿计。所有这些“零”意味着“
会计和统计数据、数据处理软件和支付系统中的许多问题”，土耳其中央银行说。它将此次货币重新定值称为一次“心理和技
术上的根本转变”。
罗马尼亚也想加入转换货币单位的行列，在那你得带一个购物袋去货币兑换处。2005年7月罗马尼亚将砍去货币
单位“罗马尼亚列伊”后的4个零。和土耳其一样，罗马尼亚也认为现行的货币单位有招致高通膨的危险。罗马尼亚希望通过
重定币值让其他国家认真对待其钞票，并努力在2007年加入欧盟。罗马尼亚的邻邦保加利亚，也在申请加入欧盟，它早在
1999年就减去了货币单位后的3个零。
甚至在阿富汗，货币也已不再像塔利班政权时期那么可笑了，今天钞票的价值已远远超过当初它们刚刚被印刷出来时
的价值。2003年1月，阿富汗政府推行了一种名为“新阿富汗尼”的货币单位，比旧单位值钱1000倍。目前1欧元可
兑52阿富汗尼，而在此之前则是7万阿富汗尼。
这样的话，韩国将很快发现自己将是国际上的“异类”，因为其目前的兑换率是1欧元比1400韩元。目前，韩元
是经济合作与发展组织(OECD)成员中币值最低的货币。如果其重定币值至1韩元兑换1欧元，会不会把大家搞糊涂呢？
相关专题：青年参考
