美国地产大亨欲在双塔原址重建世贸中心

　　英国《金融时报》11月9日 杰姆-皮克德

　　莱瑞-希尔维斯坦感到十分幸运。就在世贸中心被“基地”组织恐怖分子撞毁的6周前，这位73岁的房地产大亨取得了世贸中心租约。幸运的是，他在这次恐怖袭击中与死神擦肩而过。

　　2001年9月11日，由于与皮肤科医生有约，他没有出席在世贸中心1号楼顶层靠窗餐厅召开的早餐例会。

　　现在，在“9-11”中痛失4名员工的希尔维斯坦先生承诺，将根据他的总体规划，在原址上重建世贸大楼。虽然面临一些法律障碍和资金质疑，但他确信将取得成功。

　　一些人希望保留世贸中心原址，以纪念2800名遇难者，这样一来，和他的计划起了冲突。丹尼-李伯昕是原先负责世贸中心总体规划的建筑师，他的构想遭到推翻；大楼倒塌时，瑞士再保险和其他23家保险公司正在对保险合同作最后修改。

　　今年早些时候，希尔维斯坦先生在一场法律官司中输给了保险公司。他的律师主张，这次撞机事件应计为两起，因而赔偿金额也应是双份的。现在，他正第二次与保险公司对簿公堂。但即便打赢官司，他最多也只能获赔45亿美元，而不是他索赔的71亿美元。

　　这两起官司提出了一个问题，即希尔维斯坦先生的房地产集团是否有能力在这个16英亩的新计划中，提供他们需要承担的那部分资金。

　　但是，在纽约第五大街的办公室里，作为开发商的希尔维斯坦先生在一次采访中坚决表示，无论审判结果如何，他会亲自监督新的世贸中心大楼从“归零地”(Ground Zero)的废墟中拔地而起。

　　他坚持认为，无需其他开放商介入和银行贷款，他就能重建世贸中心。他表示，有些人猜测他缺少资金，这纯属“无稽之谈”。

　　“每个人给了你400条不可能的理由，但我们的工作仍将继续。”据估计，希尔维斯坦房地产公司在工程费用、法律费和租金上的支出已达15亿美元。

　　希尔维斯坦先生说，他只负责筹集总投资130亿美元计划中的35亿美元，其余部分则来自“自由公债”、联邦政府资助以及艺术中心和公园的公债发行。

　　在世贸中心7号楼原址上建造的第一批6栋新的摩天大楼工程已经过半，将于明年或2006年初竣工。下一个项目将是最具野心的工程，即建造541米全球最高的“自由塔”，应于2009年完工。该高楼投资7亿美元，在其上部桁架结构上安装了风力涡轮发电机，将为50英里内清晰可见的灯光表演提供电力。

　　包括弗兰克-盖瑞、福斯特公爵在内的建筑师们已携手投入另外4幢大楼的设计中，这些大楼将于2013年完工。“在我最终退休时，我将83岁。在退休前，我的工作并不会轻松。”希尔维斯坦先生说。

　　这些大楼的四周将有一个公园，就建在双塔原址，一个表演艺术中心和一座美国自由博物馆。这些楼宇将建立与市内其他地方相连的新的交通枢纽。

　　希尔维斯坦先生前额上的头发往后梳得光滑平整，衬衫的白色衣领和袖口相得益彰，看上去俨然是一位典型的房地产大亨。他的公司刊物将他形容为一位“具有献身精神的纽约人”，而他也欣然扮演好这一角色。“我在这里出生长大，在这里待了一辈子了，”他说。

　　在纽约市中心曼哈顿房地产市场中，仍有14%的可出租办公区域闲置。鉴于目前这种状况，他可能需要充分发挥其销售才能，使该项目获得商业上的成功。

　　一些房地产专家质疑，额外增加1170平方米的办公区域是否会造成市场过剩。他们还表示，若无任何事先承租的租客，建造摩天大楼是有风险的。

　　希尔维斯坦先生说，他并“不怀疑”将有公司入驻这些大楼。他的地产顾问公司世邦魏理仕正与几个潜在租客洽谈，据说美国证交会也在其列。证交会曾租用原世贸中心7号楼，该楼在双子塔倒塌后的几天内也灰飞烟灭。

　　对于潜在租客而言，安全仍是他们所关心的一个问题。

　　距离原世贸中心几米之遥，遍体鳞伤、面目全非的纽约城市大学教学楼的躯壳依然屹立在那里，强有力地提醒着人们曾经发生过的“9-11”。

　　正在新建中的摩天大楼采用军事碉堡一类的钢筋混凝土心、高级防火材料以及受压后能驱除烟尘的大型楼梯井。

　　希尔维斯坦先生必将以一种公开的方式表示，他对大楼安全很有信心。明年，他将要求包括他的儿子和女儿在内的100名员工迁入新址办公，成为该大楼的首批租客。

　　相关专题：青年参考