会谈共同文件呼之欲出 韩方用开车比喻会谈进程

　　昨天，美国代表团的车辆驶入北京钓鱼台国宾馆。当天，第四轮六方会谈进入第6天。新华社记者李明放摄

　　本报讯六方会谈各方昨天在钓鱼台国宾馆进行了长达５个多小时的副团长级会议，

就共同文件草案展开讨论。持续了６天的第四轮朝核问题六方会谈似乎到了冲刺阶段。俄罗斯代表团副团长叶尔莫洛夫向此间消息灵通人士透露，各方对文件草案进行修改后，已于昨天将修改后的文本交还中方。草案即将进入最后修改阶段。

　　这份文件草案由中方综合各方立场后提出，各方已在7月３０日和３１日对草案进行了两天的讨论。美国代表团团长希尔３０日曾表示，该文本为进一步磋商和讨论确立了“很好的基幢，也为达成最后的协议提供了基矗

　　由于朝美目前在无核化的范围和对象、弃核条件等问题上仍有明显分歧，各界对共同文件可能涉及的范围和内容猜测纷纷。

　　尽管第四轮六方会谈看似已接近尾声，但依然无人能断定会谈何时结束。据了解，在7月３１日的副团长会议之后，各方将视情况再举行一次团长级或副团长级的共同磋商，继续就共同文件草案的修改交换意见。

　　■各方态度

　　朝方可重返核不扩散条约

　　朝鲜半岛核问题六方会谈正在北京举行之际，朝鲜外务相白南舜公开表示，一旦朝核问题得以解决，朝鲜将重新加入《不扩散核武器条约》，并接受国际核查。

　　平壤广播电台７月３１日报道说，白南舜２９日在老挝出席东盟地区论坛时表明朝方这一态度。白南舜说，朝鲜正在耐心寻求解决之道，“如果核问题获得圆满解决，朝鲜将重新加入《不扩散核武器条约》，并且愿意接受国际原子能机构核查”。他补充道：“若想使得整个朝鲜半岛实现无核化出现根本性转变，曾经迫使我们拥有核武器的基本因素必须消除。”

　　２００２年１０月，美国官员指责朝鲜秘密发展核武器，促使朝鲜驱逐联合国核查人员，进而于２００３年１月宣布退出《不扩散核武器条约》。

　　另据韩国联合通讯社消息，朝鲜就韩国政府提出的“重大提案”提出：如果弃核，除了提供200万千瓦的电力以外，还要继续推进轻水反应堆项目。

　　朝鲜指出韩国的输电方案以朝鲜先弃核为前提，并质疑“如果朝鲜着手冻结核武，能否为朝方提供电力”。同时指出，从和平利用核的角度出发，应继续建设轻水反应堆。

　　正在访问老挝的韩国外交通商部长官潘基文30日下午在下榻的饭店举行了记者恳谈会。他表示，朝鲜向韩国代表团转达了坚定的立场，强调应继续建设轻水反应堆。但朝鲜并不是要求作为核冻结的代价获得电力，作为核废弃的代价建设轻水反应堆。对于“朝鲜是否电力和轻水反应堆两个都要”的提问，潘基文回答“是”。

　　韩方用开车比喻会谈进程

　　韩国代表团团长、外交通商部次官补宋旻淳昨天下午说，六方在当天上午举行的副团长会议上一致认为，会谈共同文件有必要为实现朝鲜半岛无核化的目标建立框架，并为此展开频繁和有效的协商。

　　宋旻淳透露，共同文件草案并不长，但各方都想将迄今为止会谈所论及的核心内容包含进去。

　　韩国在此轮会谈开幕之初就明确表示，如朝鲜弃核，韩国将向朝鲜直接提供２００万千瓦电力。韩国认为这一提案可以成为解决朝鲜半岛核问题的中心。以此为起点，韩国希望朝鲜弃核，同时其他国家明确承诺实现与朝鲜的关系正常化，并采取提供安全保证等相应措施。

　　宋旻淳说，韩国的这一重要提案“将成为解决朝核问题的一个重要支柱”。此外，他还透露，各方都希望将１９９２年的朝鲜半岛无核化宣言作为无核化文件的最好的参照物加以灵活运用。

　　１９９２年１月，朝鲜半岛北南方代表在板门店交换双方总理签字的《关于朝鲜半岛无核化共同宣言》文本。

　　宋旻淳用“开车”来比喻此轮会谈进程。他说：“现在已经沿着国道开到了市中心的入口，但是要到达目的地，还要等红绿灯和通过堵车的路段。虽然离目的地已经不远，但很难预测还要过多少时间才能到达。”

　　本版均据新华社

　　■场外花絮

　　摄影记者“只进不出”

　　虽然第四轮六方会谈开始至今已经６天了，但各路摄影记者仍早早到钓鱼台国宾馆东门外“站岗”。在这里值勤的哨兵每小时换一次岗，可是记者们就没有那么幸运了。

　　一位日本记者说，他每天基本上早上6点多就开始“上岗”，等到所有会谈代表都离开钓鱼台才能下班，一般要在这里呆上１２个小时。尽管马路对面的小花园里有公共厕所，来回也就六七分钟，可许多记者还是不愿“擅离职守”。

　　另一位基本不去厕所的日本记者调侃说：“我每天很少喝水，再加上天热流汗多，所以基本上都是‘只进不出’。”

　　“风水”有时也不灵

　　经过钓鱼台门口的人都会注意到，大门北侧挤满了摄像机和记者，而南侧却几乎空无一人。原来，各代表团的车辆一般由南向北驶入钓鱼台，所以北侧的拍摄角度最好。记者们戏称拍照也要“讲风水”。可是，“风水”也有不灵的时候。

　　已是上午9点多，却迟迟不见各个代表团的车影。记者们一直瞄着从南边过来的车辆。不经意间，一辆黑色小轿车从北边驶来，迅速地拐进钓鱼台。

　　“韩国的１有记者惊叫。一语惊醒梦中人，大家慌忙摇动摄像机，可为时已晚。

　　为防止“悲剧”重演，有人特地跑到马路上观察南北双向的车辆并及时“通风报信”。

　　马儿也关注会谈？

　　几天来采访六方会谈的中外记者们在钓鱼台国宾馆东门口“安营扎寨”，起早贪黑，紧盯进出车辆，以便随时掌握各代表团动向。不过在老百姓眼里，烈日下跨在“人”字梯上、上身和摄像机随着出入的车辆而摆动的记者们才是六方会谈的“主角”。一位市民欲看个究竟，竟骑车“闯入”记者群，但马上被一旁值勤的武警请出。

　　过不多久，一辆在京城难得一见的马车又悠然沿自行车道“溜达”过来，拉车的马儿好奇地扭过头，侧目打量着记者们和他们架起的“长枪短炮”，仿佛也在关注六方会谈。

　　相关专题：第四轮朝核六方会谈