印度巴基斯坦边界侧记：渐渐消散的敌意

　　这边是身着黑色军服的巴基斯坦士兵，荷枪实弹；另一边是身着草黄色军装的印度士兵，同样荷枪实弹。

　　四下无声。

　　突然，一声长啸从印军阵中激喷而出。几乎同时，巴基斯坦阵中，也一声长啸，同样

气势逼人。两股啸声，排山倒海，冲向对方，却在空中对撞，而消于无形。

　　“夸，夸……”双方队长，都双手叉腰，都怒目圆睁，在一条直线上相向而行。每一步迈出，脚都先踢高至头顶，然后用尽气力，蹬踏地面。

　　两名队长越走越近，越走越紧……“胜利！”巴基斯坦士兵身后，77岁的老人米哈典突然喊起来。“胜利！”老人身边的100多名巴基斯坦百姓齐声应和。立刻，印度士兵身后的近2000名印度百姓中，“万岁”的口号也响了起来。

　　你来我往的口号，四下挥舞的印巴国旗，瞬间淹没了两国士兵踢腿蹬地的“夸夸”声。

　　这里是瓦嘎检查站，目前印巴之间惟一开放的陆路边境口岸。正在进行的是印巴两国的降旗仪式。每天的日落时分，两国士兵都会像这样踢腿蹬地，蹬到两国边界线旁。两个队长眼睛都不看着对方，又仿佛格外默契，同样的动作，同样的节奏。两人都在军帽帽沿一甩权当敬礼，两只手似碰非碰即是握手，然后不看对方一眼，昂首挺胸，各自转向，走到离边界线不足半米各自的旗杆旁，降下各自国旗。

　　乍一看来，无论对印巴两国的士兵还是百姓来说，这样的降旗仪式都似乎是一场“战争”，而且天天都在发生。

　　只有路基的公路

　　瓦嘎检查站，就卡在印巴公路上。

　　这条公路的一端，是巴基斯坦旁遮普省首府拉合尔，一个牛车马车自行车三轮摩托汽车小轿车混行其间、拥有700 万人口和500年历史的莫卧儿王朝皇宫的城市。

　　从拉合尔出发，车行17公里，就能见到一座伊斯兰风格、顶部悬挂巴基斯坦国父真纳铜像和巴基斯坦国旗的门楼。再往前30米，是一道绿色的铁门。打开铁门，隔着面前1米处的一道白线相对的是一道金黄色的铁门。过了这道门前行30 米，就能看见另一座写着泰米尔语和英语“印度”、悬挂着印度国旗的门楼。从这座门楼，再前行18公里，就到了印巴公路的另一个端点：印度旁遮普邦首府阿姆利则。

　　就是通过这条公路，2005年7月26日，载满大蒜的卡车从印度直接开到巴基斯坦。在1965年两国因克什米尔爆发第二次印巴战争整整40年后，通过公路进行的陆地贸易首次恢复。

　　在更早的2003年，莫卧儿王朝皇宫大修时，所需的红色石料也是通过这条公路从印度运来。

　　然而这条公路，至少在巴基斯坦这一段，还只有路基。路面刚刚平整出来，有几段已经铺上了碎石，压路机正在压实基础。我们的车从这条“公路”上开过时，颠簸不已。

　　不过只要有了路基，就有了一切的基础，尤其是生意的基础。一些打扮得花花绿绿的大货车停在瓦嘎检查站外的公路两旁。从印度运来的洋葱、番茄、大蒜，以及山羊、绵羊和水牛，就通过这些货车转运到巴基斯坦各地；小扁豆、棉纱、糖和干果又被这些货车从巴基斯坦各地集中到这里，运往印度。这样的贸易，一年的总额达到了惊人的3.8亿美元。

　　沙德拉是其中一部货车的司机，据他说，他每8天跑一个来回，就能赚到40000卢比(相当于人民币5500元 )。尽管对这个数字记者深表怀疑——巴基斯坦首都伊斯兰堡的居民平均月收入不到4000卢比，但是沙德拉眼中放出的光芒无疑是真实的。

　　“对你来说，印度是朋友吗？”记者问。

　　“为什么不呢？”沙德拉反问。

　　降旗，米哈典老人，掌声

　　生意归生意，降旗仪式上只有剑拔弩张。“巴基斯坦万岁！”“印度必胜！”伴随着此起彼伏的口号，仪式已渐入高潮。

　　两国士兵们的腿踢得更高了，每一步蹬下去，身上的三尺军刀和步枪都哗哗作响。两国专事呼啸的士兵也不再同步，各自尽性而喊。一黄一绿两扇大铁门都已经拉开，旗绳也已解开，两绳交叉，一端是各自的国旗，另一端就在两位正瞪着对方的降旗手手中。

　　米哈典老人这时候站在了所有巴基斯坦观众的最前面，满头是汗，巴基斯坦国旗却仍然挥得呼呼有风。他每喊一句，巴基斯坦观众就跟一句，直到嗓子哑了，终于一手擎旗，一手指向苍天。他的巴基斯坦儿女们口号喊得更响了，老人注视着他们，点头微笑。

　　另一边，一个稚气未脱的印度小男孩也在朝巴基斯坦的观众挥动着印度国旗。人小，旗宽，风大，小男孩不禁一个踉跄，差点摔倒，惹来了印度观众的一阵哄笑。

　　对抗性的口号直到两位号手开始吹奏“降旗曲”才停了下来。在印巴两国的号手和谐地演奏出同样的音调时，印巴两国观众安静下来，和同来观礼的丹麦人克拉夫、美国人托马斯，以及中国大连人尹洪德一起，目视两国国旗以同样的速度缓缓降下。

　　由于两国的旗线交叉，两面国旗在经过交叉点时并立在了一起。就在这一刻，两国观众同时鼓起掌来，相比于口号声和皮鞋蹬地声，这掌声显得尤为真实。

　　而就在隔开这两面国旗的印巴边界上，部署着印陆军总共35个师中的20个师，巴陆军总共22个师中的17个师。但是，这掌声，仍然很真实，比核试验的爆炸声真实得多。

　　两面国旗在交叉点上短暂并立之后又分开了，最后降到了两位旗手手中。旗手们将国旗熟练地叠整齐。同时在叠国旗的还有米哈典老人。带领巴基斯坦观众喊口号，是他每天必修的功课。

　　一黄一绿两扇大铁门“哐当”“哐当”两声又关上了。听到这“哐当”声，原本紧绷身体的印巴两国士兵条件反射似的松弛了下来，脱下了帽子，擦擦汗，开始说笑。他们今天的演出结束了。

　　倒是那个叫沙德拉的卡车司机，好像还没有从喊口号的气氛中解脱出来，看见记者，三步并作两步地就冲过来和记者拥抱。一边拥抱还一边说：“中国，兄弟！”但是印度那边，又有几车货到了，他立刻松开了记者的手，跑回了他自己的卡车。

　　在降旗仪式上，一切都是针锋相对；然而通过瓦嘎检查站连通的印巴公路，使两个国家和他们的人民连绵不断。其实一黄一绿两扇大铁门，“哐当”关上固然隔开了两个世界，一旦拉开，便是通途。好在印巴公路已铺就地基，尽管仍然坑坑洼洼，但是柏油已经一米一米地延伸了。

　　这天是2005年10月20日，3天之前，印度援救巴基斯坦

　　10天之后，印巴两国也发表联合声明，同意部分开放克什米尔实际控制线，以便两边的居民共同展开震后救援行动。

　　这些举措使人们真实地感到，曾一度横亘在两国之间的敌意，开始消散了。

　　相关专题：南方周末