瑞士首都“北京”

　　-本报记者 韩雨亭

　　瑞士首都伯尔尼的市民恐怕怎么也想不到，从10月15日(当地为14日)起的今后几天里，他们会在一名中国艺术家的引导下，提前分享到“2008北京奥运会”的城市狂欢，而让这座城市的狂欢驱动者便是中国先锋艺术家——赵半狄。

　　梦幻伯尔尼

　　清晨中的伯尔尼人像往常一样在微寒的秋风中开始了一天的忙碌。然而今天，他们突然发现自己生活了很多年的城市变得与以往不同了。

　　这座平日宁静而安详的古城，几千面带有中国符号的旗帜迎风飘扬，被一种浓重的节日气氛笼罩着。

　　中心街道、路牌、政府大楼、酒吧等公共场合，到处都洋溢着浓厚的东方情调，更确切地说，是中国风情。雄伟的天安门城楼神奇地“屹立”在了伯尔尼繁忙的街心广场上，这里是伯尔尼的主干道。伯尔尼古城里的所有主要街道，都在一夜之间“变成”了北京的二环路，三环路，四环路，东直门，西直门和长安街，酒吧里的爵士乐换成了中国民乐，熟悉的“Beijing 2008”的奥运标志也莫名其妙地变成了“Bandi 2008”。

　　让细心的伯尔尼市民惊讶的是，伯尔尼市旗上的徽标，不再是代表伯尔尼的棕熊，取而代之的是一只微笑的中国大熊猫。

　　“天啊，这到底是怎么回事？这个世界真的疯了。”对眼前这个改天换日后的伯尔尼，市民们惊呆了。

　　为了举办“半狄奥运会”，伯尔尼市的主办方还专门到当地报纸上发布了招募广告，向全市招募了500名志愿者。没想到，广告刊出没多长时间，便有很多的伯尔尼市民报名参加，预定的名额很快便招募满了。不管是对奥运会，还是中国，他们都抱有浓厚的兴趣。

　　伯尔尼当地时间10月15日晚，一场“2008年奥林匹克之夜”的开幕式在新落成的瑞士国家体育场隆重举行。骑着自行车，手举木牌的熊猫女郎出现在了体育馆的中心，她们分别扮演了不同国家的代表团。在开幕式上，出现了伯尔尼市民们非常熟悉的市长恰派特先生，他是“半狄奥运会”的嘉宾。不过，今天他不再是以往那么西装革履了，他身着一套中山装，一脸庄严、煞有介事地宣布：“第29届奥运会开始……”

　　为了让整个“半狄奥运会”显得更具有中国特色，赵半狄专门为前来参加活动的特别嘉宾准备了20套中山装。

　　浪漫的“奥林匹克之夜”把遥远的东方古国和近代发达工业国家的中心伯尔尼进行了时空对接。

　　这也是赵半狄对此次“半狄奥运会”赋予的“物换星移”的文化理念，他期望以这种艺术形式，把东方与西方之间衔接起来，这也是瑞士伯尔尼所看重的一点。在他精心导演之下，才使得初秋的伯尔尼变成了2008年盛夏的中国北京。

　　不过，对于那些毫不知情的人而言，他们肯定会认为这是一场有很多人参与的集体荒诞剧。

　　开幕式之前，首先是一些精彩节目，然后放映一部关于“半狄奥运会”的宣传片。同时，赵半狄在装饰着一个充气天安门的联邦广场(Bundesplatz)得到奥林匹克火炬，并从这里出发，穿过伯尔尼的老街朝瑞士足球场方向前进。

　　一些自愿参加者陪同赵半狄一起跑向瑞士足球场，所有自愿参与者都身穿统一由赵半狄设计的T恤衫，一些人还手拿赵半狄设计的小旗子。最后赵半狄抵达瑞士足球场，并点燃奥运之火。整个过程持续了1小时左右。

　　记者在他的工作室里看到了这张18分钟的纪录宣传短片，在制作简单的短片里，我们看到他手持一把由艺术家吴小军专门为他设计的艺术火炬，热情洋溢地不停奔跑，跑过胡同，天安门，长城，东方红隧道，内蒙古大草原，黄河……

　　短短的18分钟，却全景式地展现了中国的山山水水，人文景观，并且是以一个平民的视觉。

　　这个宣传片由朱文剪辑，再加上配有贯穿于全片的中国传统民乐，使得整个宣传片很有感染力。当场，不少记者看了后都认为“比张艺谋拍的好看多了！”。

　　浪漫“熊猫人”

　　不管有多少人参与到这场浪漫的奥运梦幻之中，但主角只有赵半狄一个。他一会是运动员，一会是火炬手。

　　其实，自从北京申奥成功之后，赵半狄便萌生了举办一个个人奥运会的想法。在申奥成功的那天晚上，他和所有激情的北京市民一样，花钱买醉，彻夜狂欢。

　　“你究竟是以什么样的身份和名义去实现这次行为艺术？”

　　“作为一个普通的中国人”，每次，前去采访的记者总不忘拿出这样的疑问，而赵半狄也总是这样重复地回答。

　　他说，“随着北京奥运会的日益临近，就像我周围的人一样，我的热情被点燃了。而作为一个艺术家，我想我能做的不仅仅也不应仅仅是等待。我要用我的方式、我个人的方式、我艺术的方式将2008年北京奥运会这一美妙而伟大的历史时刻，用一种超越时空的方式进行一场浪漫主义展演。”

　　后来，他便着手筹备自己的“半狄奥运会”，但均因各种原因未能完成。直到今年，一次，赵半狄和瑞士驻中国的前任大使，伯尔尼美术馆馆长三人一起吃饭，大使问他“有什么大的计划？”赵半狄说：“没有什么大的计划，只是想以一个普通人的视角，而且很有趣的方式为北京奥运会做点事。”没想到大使和美术馆馆长回伯尔尼后不到一个星期，便给他发来了一封电子邮件，表示出了对这个“半狄奥运会”艺术项目的极大兴趣，让他赶紧形成一套方案后发到伯尔尼，经过几个月反复修正，赵半狄最终确定下了他的这份艺术计划，获取了伯尔尼的积极响应，伯尔尼美术馆成为了他的合作伙伴。

　　“北京和伯尔尼，一个是位于世界东方、历史悠久的国度，另一个是地处西方的近代发达工业国家的中心。两个城市的差异是巨大的。但我想通过这样的艺术活动，找到两个城市在时空上的交汇点。我要让伯尔尼的市民能够在他们自己的城市里分享北京市民的激动心情，同时重新审视他们所生活的环境，并获得一种全新的关于伯尔尼的感受。”

　　体育、熊猫和赵半狄三者的结合在瑞士伯尔尼显得非常合适，瑞士是奥林匹克委员会所在地和设计北京奥运体育场的建筑师的故乡，此外伯尔尼的标志也是熊，与赵半狄的熊猫咪咪也有着某种“缘分”。

　　因为他怀里常搂着一个叫咪咪的熊猫玩具，赵半狄以“熊猫人”著称，他和熊猫咪咪融为了一体，同时，他也是热心参与公共事务的社会工作者，每当大事件的发生，这位“熊猫人”便会选择一个时机活跃在公共视野之中。他认为，在有可能的情况下，艺术家应该尽量去参与社会的公共事务。

　　“我们人类在地球上正面临什么问题呢？”这是赵半狄与长毛绒熊猫之间的对话。

　　他利用幽默和讽刺的观念影像手法，去叩问那些发生在我们这个社会的问题，污染、暴力、失业、吸毒……

　　为此，他还曾抱着熊猫玩具，扛着摄像机，跑到英国伦敦的大街小巷里，以电视访谈片的方式，对伦敦进行了一次社会调查。片中，他选择不同阶层的英国人为访谈对象，股票经纪人、流浪汉、教堂神甫、同性恋者、发型师、女护士、妓女、房地产开发商等，向他们问一些严肃或有趣的问题，他试图通过发问和回答的方式来记录“9.11”后欧洲社会生活的现实。

　　“怎么看伊拉克战争？担心恐怖主义？相信媒体？喜欢什么样的女人？你会接受整容？……”

　　后来，他把这部作品称为是《中国的华氏911》，在网上引起了巨大反响，后来由于担心炒作的嫌疑，又改成了《熊猫人问伦敦》。

　　那么，与他《熊猫人问伦敦》以影像视觉为表达方式相比，此次“半狄奥运会”可谓是玩了一次大手笔，因为，他全方位地驱动了一座城市的集体狂欢。“半狄奥运会”让伯尔尼的市民们提前感受了一次有关“北京奥运会”的热度，哪怕过的只是一次“干瘾”。

　　并且，在他的调动下，所有的参与者都在不知不觉中成为了角色，市民、志愿者、政府官员、媒体等等均成为了行为艺术中的组成部分。

　　赵半狄开玩笑地说：“瑞士是最富裕的国家，我希望把自己的热度带到瑞士，让他们在2008年花钱来中国旅游，我有这个本事。”

　　“我提前将奥运热情以个人的方式实现了！”

　　时代人物：你认为这次瑞士伯尔尼之行，目的达到了吗？

　　赵半狄：去瑞士伯尔尼是因为实在对北京奥运会迫不及待了, 奥运圣火被我点燃之后,我的心终于可以趋于平静。

　　时代人物：你的目的达到了，你有没有想过奥组委会误解 你呢？

　　赵半狄：到现在我还没有和官方打招呼，我仅代表的是我自己，为我一个人负责，因为这是我的梦想。再说，我不希望产生误解，如果产生了误解，我会100%地主动和他们进行沟通。我的本意是好的，最终的效果一定是好的。“半狄奥运会”是一个关于艺术的梦，我们应该给大家做一次梦的机会呀。作为艺术家，我有能力把这个梦想阐释出来，这是多好的事情啊！我只能代表我一个人的梦想，不想代表大家的梦想，我也不会给我们国家抹黑。

　　时代人物：活动那天，究竟是一种什么样的盛况？

　　赵半狄：虽然这是奥运会历史上最节俭的开幕式，但一样不少，可以想象有多少工作,可以想象从没有举办过奥运会的瑞士的公众是多么的陶醉。

　　时代人物：伯尔尼的市民究竟有哪些有趣的反应？政府官员怎么看？哪些方面出乎了你的预料？

　　赵半狄：从现场图片和电视中，你会发现伯尔尼的男女老少都兴奋地加入了我的奥运会。身穿中山装的伯尔尼市长亲自宣布奥运会开幕。可以说,参与者来自社会的各个阶层。

　　时代人物：他们怎么看待你的艺术行为？你最在乎哪些人的反应？

　　赵半狄：说真的，我最在乎我自己的感受,因为毕竟是我自己迫不及待。但有一点也是真的，那就是我希望全中国都来分享这提前三年到来的快乐。希望大家不要拒绝意外的快乐!

　　时代人物：在整个10天的活动中，有哪些场景让你现在想起来都意犹未尽？“半狄奥运会”开幕式的情况怎样？

　　赵半狄：一切,一切,不是意犹未尽，而是回味无穷。负责任地讲，“半狄奥运会”的开幕式是奥运会历史上真正超越时间和空间的开幕式。

　　时代人物：他们都向你问了哪些有趣的问题？你从他们的好奇之中，捕捉到了什么信息？

　　赵半狄：关于北京奥运会，有些人不断追问我为什么等不急的时候，我开始怀疑我是不是疯了。

　　时代人物：作为艺术家，你如何看待奥运会？

　　赵半狄：我理解的奥运会是激情、狂欢和派对……

　　时代人物：在你看来，你的“半狄奥运会”究竟与“北京奥运会”形成了一种什么样的关系？

　　赵半狄：我将北京奥运会以个人的方式提前实现了。

　　时代人物：这样的艺术活动，你获取了什么？

　　赵半狄：至少证明我确实是这个世界上最具热情的人之一。

　　时代人物：大家都把你称作“先锋艺术家”，你认为自己先锋吗？

　　赵半狄：看来，我是一个有能力，有手段实现自己渴望的人，我不知道这算不算先锋?

　　时代人物：你对艺术家参与公共生活持一种什么态度？

　　赵半狄：参与不好还不如不参与。

　　时代人物：很多人说你是一个“奇怪的人物”，你怎么看？

　　赵半狄：谁想当一个奇怪的人?

　　时代人物：你认不认为自己有些许的虚荣心？

　　赵半狄：虚荣真的可以成为动力。

　　相关专题：时代人物周报