吉国华人后裔遭围攻始末

　　本报驻俄罗斯记者 张 莹 苑听雷

　　近日，吉尔吉斯斯坦首都比什凯克附近的一座村落里，吉尔吉斯族与东干族之间，因儿童在游戏厅争抢座位而引发了两族村民的殴斗。东干族人遭到围攻，并有人员受伤。

　　事后，不少国内和国外媒体对此进行报道，称“中国移民被打”，并将此事同马来西亚华人妇女受辱事件相提并论。对此，中国驻吉尔吉斯斯坦使馆官员指出，东干族同我们通常所说的“海外华人华侨”有很大不同。此次事件的冲突双方都是当地土生土长、世代居住的吉国公民，受害者中没有中国公民。

　　儿童游戏厅争座引发骚乱

　　国防部长赴现场平息事态

　　据路透社报道，2月4日，吉尔吉斯斯坦楚河州伊斯科拉村的几名东干族儿童与当地的吉尔吉斯儿童在一家游戏厅中，因争抢一个座位而动起手来。两名吉尔吉斯儿童被打伤送往

　　第三天，即2月6日，双方矛盾进一步升级。据路透社报道，上百名吉尔吉斯族成年男子开始围攻当地东干人的住所，并焚烧房屋。

　　吉尔吉斯斯坦当局随即派出了上百名军警前往现场，很快控制了局势。据俄罗斯媒体报道，此事引起了吉政府的高度重视，包括国防部长在内的数位政府高官先后前往现场平息事态。整个事件中，6名东干人受伤住院，还有一些房屋被烧，导致部分村民无家可归。目前，警方正在当地展开调查，寻找肇事者。吉内务部还一度派出了军队和特别行动队对该村落进行全天候巡逻。

　　一些国内媒体报道有误

　　东干人不能称“中国移民”

　　国内媒体对此事的报道，大都援引了法新社和俄塔社的报道。而在这两家通讯社的报道中，只是将遭到围攻的东干族人，简单地称作“中国移民”或“中国人”。于是，在一些国内媒体的报道中，“华人在吉尔吉斯遭围攻”、“中国移民被迫举家迁移”等字眼频频见诸报端。还有媒体则干脆将此事同马来西亚华人妇女受辱事件相提并论。

　　对此，中国驻吉尔吉斯斯坦使馆官员2月11日在接受《世界新闻报》记者电话采访时表示，居住在吉国的东干族，不同于通常所讲的“华侨华人”的概念。

　　东干民族是19世纪下半叶从中国迁移到当时沙皇俄国的回族人的后裔。尽管他们属于广义的“华人”范畴，但东干民族在一百多年的发展过程中，已经成为一支独立的少数民族。他们同当地的吉尔吉斯族、哈萨克族、塔吉克族一样，是拥有80多个民族的吉尔吉斯斯坦民族大家庭中的一员。吉尔吉斯斯坦本国政府也绝不会将东干族视为“外国移民”，因为他们已经在这里世代相传地居住了上百年，有自己的文化、习俗和语言。这种情况，

　　这位官员表示，从这个意义上讲，此次的吉尔吉斯斯坦东干族人遭吉尔吉斯族人围攻的事件，只是吉国内部两个民族之间发生的矛盾，纯属吉国内的民族或治安事务，与马来西亚华人妇女受辱等事件有本质不同。

　　1

　　相关专题：世界新闻报