爱情和生命的天平

　　“我的生命是一个和平不能到达的地方。战争中的孩子们什么都没有。”这是歌曲《黎巴嫩之夜》中一个黎巴嫩少女的心灵倾诉。这首感人的歌曲，被公认为世界反战歌曲中的杰作，启迪人们对黎以现状进行反思

　　这几年来，黎巴嫩的局势稍微稳定下来，生活开始走向正轨，人们似乎看到了希望。黎巴嫩最著名的女歌手法埃鲁兹，也觉得回国为家乡人演唱的时机已经成熟，她的演唱会

原定于7月14日在贝鲁特举行。黎巴嫩人欣喜若狂，提前一个月就抢购了全部门票，黑市价翻了十几倍。

　　黎巴嫩之夜

　　就在黎巴嫩的歌迷翘首以盼自己的偶像时，比演唱会提前两天，也就是7月12日，他们却等来了一连串轰炸。黎巴嫩重新陷入了战火。据埃及记者报道，当时法埃鲁兹正在前往贝鲁特的邮轮上，听到战争开始的消息，她只有跪在甲板上，朝黎巴嫩的方向放声痛哭。

　　法埃鲁兹有着天赋的嗓音，评论家们一致认为，在世界范围内，只有爱尔兰女歌手恩雅可以和她一比。她的嗓音征服了阿拉伯世界、印度次大陆、非洲大部分地区以及地中海沿岸国家。

　　由于持续不断的战争，大批黎巴嫩人被迫离乡背井，到国外去谋生。这使黎巴嫩形成了海外人口比国内人口更多的奇怪现象。法埃鲁兹就是在流亡途中长大成人的，她现在居住在埃及。

　　由法埃鲁兹演绎的歌曲《黎巴嫩之夜》，传遍了全世界，被公认为世界反战歌曲中的杰作。

　　《黎巴嫩之夜》讲述了这样一个爱情故事：一个欧洲游客爱上了一个黎巴嫩女人。歌曲中，黎巴嫩女人向欧洲游客讲述了战争中她那美丽的家园，讲述了甜蜜的摇篮曲和深夜的枪声怎样一起进入她的睡梦，她想在田野里翩翩起舞，却不得不在战火中夺路而逃，从那由天而降的地狱中逃生。歌曲中的黎巴嫩女人说：“我的生命是一个和平不能到达的地方。战争中的孩子们什么都没有。”

　　这首歌是一种真实的生活写照，所以成了贝鲁特人的精神寄托。

　　歌迷阿布多纳

　　贝鲁特的出租车司机阿布多纳是法埃鲁兹的歌迷，一个多月来，他在城里到处求购一张法埃鲁兹演唱会门票。他搞到了一张黑市票，然而他只高兴了两天，战争就爆发了。

　　阿布多纳说，他非常难过。在回答阿曼记者关于战争的提问时，他不停地抱怨他那张门票，一个问题都没有正面回答，弄得记者很无奈，就建议他去找那个卖票给他的人，也许能让那人补偿一部分损失。阿布多纳真的去找那个卖票的人，他只看见了一扇上锁的门。那家人全都出逃到叙利亚去了。

　　阿布多纳开车沿海滨公路追到了叙利亚边境。那条路是惟一没被以色列炸毁的边境通道，其他几条路都被炸得瘫痪了，十米二十米的弹坑随处可见。他沿途看到那么多人涌向叙利亚，心里突然平静了。他说，他并不害怕战争，他从小就是在枪炮声中长大的。这些逃出国的人，都是比较有钱的，留下来的人，根本就没钱负担出逃的费用，也就听天由命了。

　　阿布多纳有很多法埃鲁兹的唱片。黄昏时，他就不出车了，不管出多少钱，他也不去，因为他知道这时候是以色列最喜欢轰炸的时段。他宁愿呆在家里听唱片。如果停电了，这是战争期间经常有的情况，他就去邻居家，求他发动那台小型的发电机，大家一起来听法埃鲁兹的歌。

　　硝烟笼罩贝鲁特

　　贝鲁特是个很小的城市。贝鲁特的旅游季节一般分成两部分，夏天的气温虽然高达39度，但对于中东地区的阿拉伯人来说，却是个合适的避暑胜地。而冬季则是北方的欧洲人躲避寒冷的好地方。

　　战争开始之前，正是贝鲁特夏季旅游的旺季。大约有70万游客来到这里，很多黎巴嫩人也趁儿女放暑假的机会带他们回来感受故乡的生活。出租司机阿布多纳说，今年的旅游旺季来得特别早，因为有世界杯，从6月开始，酒吧和咖啡馆里就挤满了人，街道上挤满了汽车，他从来不愁拉不到客人，他只愁贝鲁特的街道太窄，堵得心烦。

　　总之，今年的贝鲁特怎么看都是个好年头。旅游部长信心十足地宣布：“今年的旅游人数可以突破130万。”他刚高兴了两天，疾风骤雨般的炮火就粉碎了他的预言。

　　7月12日，战争爆发当天，那些自驾车来的游客，就从贝鲁特逃出，涌向边境。所有的游客都满含恐惧，相比之下，黎巴嫩人要冷静得多，就算那些出逃的人，也是冷静离开的，因为他们有着太多的战争记忆、经验和感受。

　　两三天之内，有大约100万人离开了贝鲁特，留下一座空寂的城市。香港记者陈晓楠经过长途跋涉赶到贝鲁特，亲眼见证了这种罕见的空寂，在原本人气十足的著名旅游点，她产生了很虚假、很空洞的幻觉。

　　法新社记者说，以军的炸弹在远处轰鸣，而贝鲁特蜻蜓酒吧中却正播放着皇后乐队的经典名作《我们要震撼你》，好像是贝鲁特青年发出的反抗呐喊。穿着白色外套的侍者穿梭在喧闹的人群中。电视上不断更新着战争的新闻，但根本没有人去理会那些令人烦恼的电视画面。他们用自己独特的方式表达他们蔑视这里发生的一切。32岁的卡伊拉兹装扮得如同刚刚参加完一场

　　以色列士兵的任务

　　如果说黎巴嫩人由于久经战火，已经有些麻木，处于听天由命的状态，那么战争中另一边的以色列人同样对战火习以为常，他们有着罕见的冷酷。以色列人已经接受了一种生来就要打仗的宿命，一上战场，他们的信念就是为国家、为民族生存而战。

　　英国记者采访了一位以色列飞行员，他是一名上尉。他轰炸黎巴嫩后，还能及时赶回家做生物化学作业，或者去海滩散步。他身边的人并不知道他刚刚向一个掩体投掷了23吨炸药。

　　他知道一些黎巴嫩平民可能在他们的作战活动中丧生。他可以看到爆炸，但他在封闭的座舱内听不到爆炸声。他也不知道遭到攻击的建筑物内有什么人。他说：“由于你在空中，你与外界失去了联系。当你执行任务时，考虑你周围的事情是不明智的，你不应当为家里的事担心，为父母担心。你得将精力集中在你的任务上。在你降落后，你可以思考所有的事情，你可以去关心所有需要关心的事情。在执行任务后，我通常会为我的生化考试做准备。我会经常去海滩，放松一下自己。”

　　他说，他在大部分时间里都对居住在海法的妻子和邻居们的安全感到担心。与以色列北部的大部分地区一样，海法也不断遭到真主党

　　他坚持称，采取了所有的避免平民伤亡的措施。由于目标附近有太多的平民，作战任务经常在最后一分钟被取消。他说：“这很艰难，这很悲伤。我们试图尽全力，我们希望没有人受到伤害，但我们认为，我们是被真主党拖入这一情况的。真主党将其总部建在平民中心，并从小村庄向以色列发射火箭弹。这是一个两难局面。如果我们不消灭火箭弹，以色列平民将会死亡。如果我们这样做，黎巴嫩的平民就可能会在空袭中丧生。”

　　他说：“这里是我们的家，我们是在我们的家中作战。我们并没有作战任务量，我们不分昼夜地、在各种天气条件下执行作战任务。只有在作战任务停下来后，这一切才会停止。”(08142)本报记者 张万新

　　相关专题：黎巴嫩真主党与以色列激战