阿尔及利亚爆炸死者上升至31人

　　新华社阿尔及尔12月12日电阿尔及利亚内政与地方政府部12日发表公报说，11日发生在首都阿尔及尔的2起汽车炸弹爆炸事件中的死亡人数已上升至31人，目前仍有33人住院治疗。

　　事发当天，阿内政与地方政府部曾表示，袭击事件造成26人死亡、177人受伤。

　　新华社联合国12月12日电联合国发言人冈部12日确认，阿尔及尔救援人员发现了2名幸存者，使得原估计遇难的联合国工作人员从11名减少到9名。