在美国印发赈灾传单

　　撰文、摄影黄德莹

　　最近，我在美国的一个教堂里做老师，给到美国探亲的来自不同国家和地区的留学生父母上课，教他们扭秧歌。地震 发生后的一天下午，美国教堂的孔小姐打电话提醒我：“黄老师，明天你能来带大家扭秧歌吗？”我回答：“明天我会来，但 不能带大家扭秧歌了。中国发生了地震，那么多人罹难，我们还高兴得起来吗？”我建议她把明天的课程改成“太极拳”。

　　晚上女儿下班回来，带了100张她设计、制作的彩色英文版“中国地震赈灾”传单。女儿说，她的老板不仅允许她 用公司的设备和材料制作这些传单，还建议她在午休时间在餐厅里发放这些传单。女儿的老板是个犹太人，公司里各个族裔的 同事都有，他们都在关注着中国的地震灾情，正在积极寻找捐款的途径。

　　我们原来的计划是，周末时，全家到镇上去发放这批传单。我向女儿建议，第二天我从教堂回来，先在镇上的两家中 餐馆里发传单，让她上班时再印些传单回来，我们全家再去发。

　　第二天，我带上100张传单去了教堂。在等车时，我向邻居们发放了好几张。他们都带着凝重的表情诉说着关心， 可惜我英文水平有限，只听懂了“可怕的”这个单词。

　　在去教堂的车上，我遇到了几个常见面的台湾朋友。他们赞扬大陆在此次救灾中的“透明度”和解放军的兵贵神速， 还说台湾的工程人员对“灾后重建”很有经验，希望能帮上忙。

　　到了教堂，我向在教堂工作的韩国职员发放了传单。我希望他们知道，海外的中国人与国内受灾的人血肉相连，我们 在尽最大的努力提供帮助。

　　第一节课，来自台湾的牧师讲起了汶川地震，用投影仪放映了许多图片。在下面听课的中国老人和中国义工，都表示 已经知道了这个噩耗。牧师问大家：“我们是什么人？”大家回答：“中国人！”牧师又问：“哪里发生了地震？”大家回答 ：“中国！”牧师再问：“我们应该怎么办？”大家回答：“有钱出钱，有力出力！”牧师说：“今天有捐款活动，希望大家 尽一份心意，帮助我们的同胞重建家园！”

　　这时，一只“捐款箱”出现在台上，开始在人群中传递。老人们用青筋膨胀的双手，拿出儿女给自己的零花钱，颤颤 巍巍地把钞票扔进箱子。有的老人没有带钱，竟因此愧疚起来。牧师安慰大家说，捐款将持续一段时间，大家不着急。幸好我 有所准备，早上临出门时带了女婿在“母亲节”孝敬我的一些美元。

　　午餐时，我把剩余的几十张传单拿出来，希望大家拿回去送给自己的邻居，或让子女上班时带给同事。大家觉得这是 个扩大影响的好主意，纷纷伸手索要。有一个住在老年公寓的老大姐，要了许多张，打算带给左邻右舍。

　　第三天上午，带着女儿新打印的“中国地震赈灾”传单，我到了镇上的一家中餐馆。除了华人，到这里来吃饭的美国 人也很多。餐馆的广东老板和我素不相识，他只看了一眼传单，就同意了我的要求。

　　走出餐馆，我赶到曼哈顿下城的“中国广场”画廊，去参加一个新闻发布会，希望通过媒体发布捐款的消息。这个画 廊的经理是一个在中国生活过、喜欢和中国人“扎堆儿”的美国女孩，无偿为我们提供了新闻发布会的场地。

　　虽然我不知道，这些传单能不能让更多的人关注地震灾情、是不是会有人因为看了传单而加入捐款的行列，但我不能 停止行动。