：：博客主人Catbeen：：译者Joy

　　小时候参加夏令营，我最期待的就是去住8人一间、上下铺的青年活动中心，可以和一堆新朋友爬上爬下、游玩嬉闹 ，那时觉得这种房间好玩极了。当时的我怎么能想到，20年后我竟然有机会可以住遍世界各地的“青年旅社”(YouthHostel) 。

　　其实，大家所说的“青年旅社”种类很多：有些由大型国际组织运营，比如基督教青年会下辖的YMCA；有些纯属 私人经营，提供类似普通民居的招待所(GuestHouse)，我将这些都统称为“背包客旅馆”。和大家熟悉的宾馆不 同，青年旅社提供的是“床位”而非“房间”，总之是为荷包不丰的自助旅行者提供一个栖身之所。在此借宿的背包客通常对 设施舒适度和服务贴心与否没有要求，能睡上一觉就好。

　　各国各地青年旅社的硬件设施和服务内容可谓千差万别，拜科技发达所赐，现在大部分青年旅社都有自己的网络订房 系统，你可以先上网看图片、读评论，了解住房环境与设施，再做出选择。我自己就靠着全球青年旅社订房网站(www.hostelworld.com) ，确保每一次自助旅行都无须为晚上住哪儿而担忧，甚至还多了些期待：最后会遇到什么样的环境和机遇呢？

　　最近在看旅行相册时，几张相片勾起了我第一次在欧洲住青年旅社的回忆。就因为住在那栋遥远山丘上的古堡建筑( 似乎以前是修道院)里，我有幸认识了很多同行一段的各国朋友，那是很愉快的经验；但另一方面来说，8人挤在小小的一间 房里，夏天闷热的空气造成的味道及室友不太能控制的鼾声，让我无法好好休息。在那之后，我就很小心地挑选住宿房间的床 位数。

　　选择青年旅社时，除了价钱外，我会特别注意下面几个条件：

　　1.所在位置与交通便利性，能在火车站附近最好。我在德国的柏林、慕尼黑、法兰克福都住在一出门就看得到火车 站的青年旅社。

　　2.房间内的床数，也就是说会有几位室友。我住过的房间从3张床到8张床都有，有些青年旅社提供10张床以上 甚至大通铺的选择。我自己最偏好4人房，幸运的话，当晚刚好没有其他人入住，跟睡单人房差不多。

　　3.房内是否有独立的卫浴设备。听起来这是天经地义的事，但在欧洲较老式的青年旅社里，都会采用楼层卫浴共享 的方式，就像学生宿舍那样。要想洗个澡，就得不停出去查看是否浴室还被人占着，而且还存在糟糕的公共卫生问题。

　　4.是否包含早餐。若早餐的内容很丰富(通常是自助式)，那么一晚房费贵上个5欧元也不为过，因为在欧洲找地 方吃早餐，并不是件容易的事情。有些青年旅社的早餐是可选项，不一定包含在房价内。

　　5.是否有公共交谊场所。青年旅社一个很大的吸引力，就是与其他背包客分享旅行经验，因此大部分设有交谊厅， 提供旅行资料和书籍，也会办些活动。有些晚上还提供小型酒吧，早上再化身成餐厅。这项功能对孤僻的我来讲并不是必须， 通常外出探险回到青年旅社，我就躲到房里睡觉了。

　　6.是否提供可上网的计算机。大多数青年旅社不提供免费上网服务，有时整个旅社只有一台或两台电脑，但有的也 会提供整间的计算机室。使用时大多需要住宿者买时间点数或投币，有时因为电脑台数太少，还得排队等候。

　　7.是否有洗衣机、储物柜等设备。当自助旅行天数长时，能洗衣烘衣变得很重要，有时也会遇到室友把房间当晒衣 场使用。而由于和陌生人同房而居，偷窃问题的确需要小心防范，许多青年旅社提供储物柜出租服务。我自己会将钱包及贵重 物品垫在枕头下睡。

　　8.是否提供可自行烹饪的厨房。不少青年旅社都设有厨房，这对预算很有限或是很挑剔食物的背包客来说，是一大 福音。我个人比较懒一点，而且也喜欢尝试不同地方的食物特色，只有在物价真的很昂贵的瑞士用过两回。倒是厨房里的冰箱 很实用。

　　9.房间是否分性别。具有一定规模的青年旅社，会让男女住客分区域或楼层居住，如同学生宿舍一般。但也有不少 “mixroom”(混住房，即对入住者性别没有规定)，那就很有可能和异性睡在同一间房，甚至有可能两人独处……如 果遇到同房者恰好是情侣，那你很有可能遇到很多尴尬情境。

　　青年旅社的床位可以非常便宜，但有的也要动辄每晚20欧元，我建议大家不要被价钱迷惑，需要特别注意的是附属 条件和设施。举例来说，我在柏林住的青年旅社，本来选择了最便宜的10欧元床位，走进去才发现小小的房间挤了5组上下 铺(共计10个床位)，很拥挤也很嘈杂，且卫浴是楼层共享，我马上跑回柜台换了17欧元的4人房，房间大很多，也有独 立卫浴，我觉得这7欧元的差价很值得。

　　其实住青年旅社最关键之处，还是在于会遇到什么样的室友。我住青年旅社时，很注意与他人相处的礼貌与礼仪，包 括卫生习惯、轻声细语、不能乱翻别人东西、开关灯时间、使用浴室时间以及与人聊天时的分寸和时间长短等。但并不是所有 背包客都能与你和平共处，因此在青年旅社的住宿感受好不好，还是得靠运气，事先最好不要有太多美好想像。