《财经》杂志记者谭翊飞

　　4月24日下午，新浪传媒邀请央视《焦点访谈》著名调查记者曲长缨、《京华时报》政法部副主任杨文学、《法制晚报》主编吕玉刚 、《财经》杂志记者谭翊飞、《南方周末》记者刘长做客第五期论坛， 讨论如何做调查报道，调查记者生存现状。以下为谭翊飞发言实录

　　《财经》杂志记者谭翊飞：

　　我先自我介绍，我之前在《南方农村报》，老在各个县城跑农村调查新闻，当然农村调查新闻当时很多征地拆迁的事，很多表面的事情都有很深的意义，包括学校食堂涨价的问题，因为各个食堂都是垄断的，包括广东农民工的工伤问题。

　　后来在《南方人物周刊》，主要是全国各地跑突发的社会性新闻，后来再到了《财经》主要做一些案子的调查，包括经济类的调查，但是对社会新闻就比较少了。

　　我之前一直想做个人总结，总结调查报道的一些方法、一些经验，我当年买过一本书，叫《西方调查记者手册》，我买来对比一看，没用，太不一样了，环境不一样、方法不一样。在中国做调查报道所面临的问题、风险、技巧确实是很不一样的。

　　我们可以总结很多经验，首先第一点，记者证是没有用的。很多人问我，你是记者，记者证在哪里？我原来是有的，后来被偷了就没有了，我说我没有记者证。怎么区分真假记者呢？第一，他向不向你要钱，如果他跟你发生利益关系就要怀疑其真假。第二，你再网络搜索一下，真记者也有假的，假记者也有真的，证不能做任何区分。而且在我的调查经验中，凡是拿证的情况下都是到了万不得已而且会带来麻烦的情况，最失败的就是拿记者证到工商局查资料，那时候经验不足，结果引来禁令了。因为你拿记者证去，人家不会跟你说任何问题，一般到最后核实才会拿记者证出来。

　　调查记者我觉得有一个信念，就是一切皆有可能。虽然说起来有点悬，谈一种道理，如果你认为这个事情没有可能一定没有可能，如果你认为这个事情有可能，怎么样都能把这个事情做做出来的。

　　我后来做经济调查多了以后，越来越觉得，有的时候做经济调查还得掌握分析的工具，后来我自己也考了一些证券资格或者基本的税务法律，可能需要强化这些东西。很多调查查到哪里，比如说把这个股权结构一查，查到最后都到英属地威尔金群岛去了，但是永远查不到他的股东。

　　作为调查记者来讲，尤其是作为社会新闻调查记者，其实他很难积累资源，东南西北全国数个省跑过来，也见过很多人，但是都是蜻蜓点水，而且不是每个报社都愿意支持你每个领域深挖，其实深挖也有一些东西可以挖，但是往往是到一个地方就走了。而且很多媒体追求故事化报道，故事化是很伤害的，因为你到一个地方就拿几个细节拼凑一个很好的文本，对当事人造成非常大的伤害，人家传言记得的只是很有趣的细节，对事实的判断有时候中间是结论相反的，对调查来说这是比较重要的问题。