原标题：台湾商业服务业景气持续走低

　　新华社台北12月5日电（记者吴济海、傅双琪）台湾商业发展研究院最新发布的“台湾商业服务业景气循环同行指标综合指数”显示，受到全球新冠肺炎疫情等因素冲击，今年10月台湾商业服务业景气循环同行指标、领先指标综合指数双双下降。

　　商研院指出，领先指标综合指数为景气迟缓衰退，自2018年9月转降至2020年10月，已长达26个月；同行指标综合指数自2019年6月转降迄今也已达17个月，照此趋势难见明年上半年有明显反转回升可能。

　　商研院表示，民间消费持续衰退亟待振兴，目前防疫仍不可松懈。民间消费的低迷不振，直接打击了服务业的成长与就业。

　　商研院认为，虽有全球疫情等不确定性因素，但台湾业者仍需就长期商业服务业生产力低落与国际竞争力不足的结构性问题，配合数字经济全方位“数字转型”的大好机会，进行商业服务业科技、经营策略、商业模式等创新与改革。