《小王子》海报
已经在10月16日上映的《小王子》无疑是这个月度最为备受期待的影片。除了那些原著《小王子》的粉丝,从戛纳电影节开始流出的好口碑,也让普通观众有走进影院一窥究竟的念头。
《小王子》花费了马克?奥斯本六年的时间制作而成,影片是对圣埃克苏佩里的《小王子》的创造性改编,而在画面呈现上也别具韵味;明星大咖的配音为电影带来非凡的宣传效果,不过最重要的,恐怕还是“小王子”三个字在我们心中激起的涟漪。
电影《小王子》中的主角小女孩和狐狸玩偶
小女孩展开《小王子》的故事
故事:美国导演拍出怎样的法国经典童话?
法国先贤祠纪念圣埃克苏佩里的牌匾上描述了他的三个身份:“诗人、小说家、飞行员”。这三个词凝练地勾勒出了他作品的特点。美国动画导演马克?奥斯本将会怎样将这样一部典型的法国浪漫传奇搬上荧屏呢?
奥斯本在采访中说自己第一次读到《小王子》是20岁的大学时期,他当时的约会对象推荐给他这本书,当时的女朋友如今也成了他的妻子。书一存就是25年,封皮早就破损发黄了。这样的背后“情怀”似乎让人对这部片子的改编燃起好感和信心。
现实呈现出来的《小王子》是以一个人生完全被规划好的小女孩和她古怪年老的邻居的视角和故事为基础展开的,两代人追寻梦想和自我的故事,这个主题本身就很有好莱坞特色;电影后半段的情节更是出现了创新性的改编,让人眼前一亮——每个人都曾经是小孩,我们要做的不过是不要遗忘。
经典的改编从来都容易引起争议,事实上,在这部电影版《小王子》中,小王子的故事展现的时间并不很多,更多还是以小女孩的“冒险”的反叛故事为主,这种“现代演绎”想必会让观众有自己的臧否判断。
小王子和玫瑰
小王子请飞行员为他画羊
画面:水彩色的定格动画惊艳还原故事质感
作为《功夫熊猫》的导演,马克?奥斯本曾以那种华丽细腻的画风和天马行空的想象力给观众留下美好的观影印象,这次的新片自然备受期待。
整部电影的画面由两种技术呈现出了不一样的复调效果:一个是CG电脑动画,另一个是定格动画(定格拍摄手绘纸模);一个是现实的故事,一个是温暖的回忆。
这部《小王子》选择了“定格动画”的方式来重现小王子的故事,一方面印合了影片中不断出现的小王子故事的泛黄纸页,一方面给人以返璞归真的简单纯粹感。回忆中的小王子的故事在电影中的呈现给人以翻书的温暖质感。
定格动画原理是把物体一格格拍下来,每格之间有微小的变化,再将每帧不同的图像连续播放,产生运动的动画效果。这种“笨拙”和用心倒是非常的“小王子”。
《小王子》豪华配音阵容亮相戛纳电影节
易烊千玺在配音
配音:中外大咖齐加盟 他们都是《小王子》粉丝
英文配音主创已经闪瞎眼:杰夫-布里吉斯为飞行员配音、玛丽昂-歌迪亚为玫瑰配音、詹姆斯-弗兰科为狐狸配音等等。
对于如何找这样梦幻的配音团队,导演在采访中透露:“当你从事一部根据《小王子》改编的电影计划时,你很容易就能找到喜欢这本书的艺术家。他们都爱这本书,都认为这是个有趣的计划,也因此我能和这些富有才华的演员进行交流。”
中文配音主创,同样是强大得不得了:黄渤配音的飞行员简直惟妙惟肖、TFBOYS易烊千玺配音的小王子自有一种呆萌感、还有黄忆慈(多多)配音的小女孩、王自健配音的骄傲的人、袁泉配音的妈妈和周迅配音的玫瑰等都给人留下了深刻的印象,别具特色和韵味,声音语气和剧中的角色神吻合。
此前在《爸爸去哪儿2》中黄磊就曾读《小王子》哄多多入眠,影片中为长大之后的小王子配音的黄磊和女儿多多饰演的小女孩儿也有不少精彩的对手戏。
《小王子》原著插图
小王子经过玫瑰园
成人童话:每个人心里都住着一个小王子
抛开这一切外在,小王子这三个字所代表的情怀恐怕是这部影片最大的吸引力。
圣埃克苏佩里把它献给一个大人,献给他曾经做过的孩子——“每个大人都是从孩子做起的,只是大部分人都忘了。
原著中小王子和他的玫瑰、小王子驯养了狐狸这些经典段落以及国王、商人、骄傲的人等原著形象都在电影中纷纷登场。
当听到狐狸告诉小王子那个重要的真理:“看东西只有用心才能看得清楚。重要的东西用眼睛是看不见的”、当看到小王子在他独一无二的玫瑰的身上花费的时间、再听到“如果你驯服我,我们就会需要彼此,你对我来说就是世界上独一无二的人”这些台词时,你是否会热泪盈眶,似乎触动了最深的记忆?这些或许都可以归结到《小王子》中的那一句——“如果你想要和别人制造羁绊,就必须承受流泪的风险”。
小王子所代表的哲理、思想、浪漫与理想主义使这部薄薄的册子有了千钧的力量,铸成经典,成了无数粉丝、读者心中的永恒“羁绊”。
更多猛料!欢迎扫描下方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)。