天津地名考:粗俗地名 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月06日23:49 天津青年报 | |
旧时村镇街巷的命名很为随意,尤其是外地人迁入聚居的新里巷,我辈数人,定则定矣,只要突出了新聚落特征,不与临近聚落重名,叫着顺口就行,并不考虑它的文明雅致与否。 胡同对着桥,就叫桥口胡同;巷口有根电线杆子,就叫电线杆子胡同;胡同里有制售锅巴的,就叫锅巴胡同等。这种口头命名,不用审批,不必备案,只起一个区别性的作用, 里巷的形状也常常成为命名的理据,例如:裤裆胡同、弯尺胡同、磨盘胡同、袜子胡同、大口胡同、小口胡同、狗尾巴胡同、葫芦罐胡同等都突出了街巷的外形特征。里巷聚落形成之前所处的特殊环境,也成为命名的着眼点,如河东区的么家坟地胡同、河北区的黄家坟大街、南开区的徐家坟地胡同、于家大坟等都表明了当年这里曾是郊野的坟茔墓地。天津市区原有两个名为“小鬼庄”的旧地名,一个在红桥区,另一个在河北区,后来都改为新名。 标示里巷附近环境的地名,如臭坑沿(南开)、臭坑沿胡同(红桥)、臭沟胡同、臭坑胡同(河北)等。直接以“粪场”为名的里巷,在南开区旧地名中就有粪场胡同、黄家粪场、夏家粪场等多处,再加上茅房胡同、牛圈街等地名,当年处在城市边缘地区恶劣的生活环境,可以想见。 里巷聚落形成时,居民的身份、职业等也成为地名命名的着眼点,例如贫民窑、脚行胡同、挑水胡同、蒲包胡同、杠房胡同等里巷名。更为特殊的粗俗地名,如河东区王庄子大街有倒霉刘胡同,郑庄子大街有三鸭子胡同,这个“三鸭子”是人的乳名。红桥区闸桥南路有吊死鬼胡同,芥园大堤西端有野茶馆胡同等。 这些粗俗的地名后来都更为新名。天津原有许多粗俗地名,进入20世纪后都陆续得到了改造,如“鸭子房”改为“治安里”,“电线杆子胡同”改为“卫安南里”等。谭汝为 | |