城市的变化看起来像是中国经济调控最显眼的迹象，然而距离沿海地区近1500英里的云南省边远农村，村民家里 通了电，改变了人们做饭、做工的方式，夜晚的生活也有所变化。如今，电视进入这个国家最偏远的地区，从来没有外出旅行 超过一天路的人对世界开始有了模糊的概念。

　　王冲编译

休闲游戏一网打尽 UC立体声聊天 中国报刊广告推介年会 财富之旅诚邀商户加盟

　　在一座石头房子里，一个妇女正在烧柴炒菜，浓烟的气味渗透进墙角的柴草垛里，渗透进椽子上挂着的腊肉干里。房 子下面的牲口圈里则不时地传出奶牛和母鸡的叫声。

　　在这个中国西南部的藏族村落里，历经几代，生活似乎没有发生什么变化。梯田像雕塑般插入甘居河(音)畔，田里 的小麦这时已呈现出金黄色。村民从河里提水做饭、洗衣、饮用。在这里，他们沿着一条土路到最近的市场购买农具，需要一 整天的时间。

　　然而，每天日落西山之际，一点现代化的气息却能显现出来：在河床边的石头上面，有一个去年安装的水力发电机。 这个大小相当于一个咖啡罐的发电机，给村子里的5个家庭送去了微弱的灯光。

　　几十个村民聚集在一个房子里，他们坐在地板上看电视，随着屏幕的变换，他们脸上的蓝色时隐时现。窗外，一头驴 子大声地叫了起来，但他们依旧专注地盯着看用卫星从北京传输过来的电视剧：两个男人同时爱上一个女人，展开争夺。当一 种矿泉水的广告出现时，有人开始调台……

　　还有几百万人没用上电

　　在中国寻求足够的能源储备以确保给不断扩张的工业提供能量时，政府的注意力集中在沿海城市，那里由于钢铁厂、 汽车厂和摩天大楼对电力的疯狂需求，政府不得不采取定量供电的方法。

　　城市的变化看起来像是中国经济调控最显眼的迹象，然而距离沿海地区近1500英里的云南省边远农村，也见证了 一些微妙的变化：村民家里通了电，改变了人们做饭、做工的方式，夜晚的生活也有所变化。

　　如今，电视进入这个国家最偏远的地区，从来没有外出旅行超过一天路的人对世界开始有了模糊的概念。信息闭塞的 农民第一次看到中国的大城市里灯红酒绿的生活，他们立即意识到他们的国家在发展，可财富却很少到他们的手里。

　　现在，中国98%的家庭用上了电，然而依然还有几百万人过着没有电的生活。政府正在努力填平这个鸿沟，他们所 依赖的方式是水电。据政府估计，中国潜在的可开发水电规模可达8700万千瓦，比其他任何国家都多。

　　像三峡这样耗资250亿美元的世界上最大的计划是中国水电开发的计划之一。然而，大坝的修建迫使几百万人离开 他们的家园，还引发环境问题。水利部现在已开始采取行动，资助小型水电项目的建设。

　　在云南西北部的山沟里，这样的工作却有着特殊的重要意义。在1998年长江大水后，长江上游砍伐森林成为罪魁 祸首，因此政府颁布了限制砍伐树木的命令，当地村民不得不放弃烧木头，转而寻找其他能源。

　　“有了电生活方便”

　　甘居村(音译)生活着200口人，通过2002年铺的一条高速公路和外界相连。村子被小麦地和玉米地环绕，许 多村民为了增加收入去开货车，运送发电机、工具和柴油到其他村落。在这个地区，甘居成了商业中心。

　　甘居15年前就通了电。他们每时每刻都有电，村里人有冰箱、电炉、电视机、热水器、洗衣机等，冬天取暖也用电 暖气。

　　从甘居村沿河往上游，一路点缀着多刺的仙人掌，大约经过3个小时的行程，就会到达钢水村(音译)，那里的人就 像生活在200年前。5户人家占据着被雨水冲刷成白色的土房，房子上面有一座庙宇。他们以种植谷物和水果为生，水果收 获后就背着背篓到甘居这样的市镇叫卖。大多数家庭年收入不到1000美元。

　　每家房子外面都堆积着大量的柴火，但现在卫星天线也占据了一个显要的位置。7年前，这里通了电，电视机把省会 昆明和首都北京的消息带到了他们面前。

　　索纳姆·菲特索(音译)和他的家人逐渐习惯了现代生活的便利。3年前，他们省吃俭用，靠卖橘子的钱买了一台洗 衣机、一个冰箱。由于有了冰箱，他们可以在蔬菜熟透的时间采摘，也吃上了鲜肉。

　　他说：“此前，我们不得不用盐腌肉，我们不得不让蔬菜在地里长着，等吃的时候去摘，有些都烂掉了。”

　　两年前，他们安装了管道系统，从河里取水；以前，他们辛苦地用容器运水。他们坐上公共汽车，向南走两个小时， 到钟店镇(音译)购买水泵和水管，花费大约35美元。

　　索纳姆说：“运水太累了，现在我们有更多的时间休息、看电视、玩麻将、走亲访友。”

　　再继续向上游走是水庄村(音译)，用水桶担水的时代依然在延续。去年12月这里才通了电。村里5户人家每家出 了大约10美元购买了小型发电机。他们用电很严格，只有到了晚上8点才可以。

　　尽管如此，变化依旧显著。以前，他们每个月都要花上3天时间进山砍松枝当火把用。“砍柴需要很多时间，”29 岁的塔希·分特索克(音译)坐在地上说。他的奶奶倚在土墙边上，一边用饱经风霜的手捻着藏传佛珠，一边轻轻吟唱，随着 炉火不停的冒烟，她偶尔咳嗽一下。塔希的母亲把奶油面糊放进大锅里，准备制作藏族的面包。

　　现在，这个家庭有更多的时间务农，不需要在天黑前急急忙忙赶回家做饭；有更多的时间管理他们的蘑菇，拿到甘居 的集市上去卖，这样也就赚了更多的钱买自己想要的东西，比如说录音机、电视机、DVD播放机。

　　镇政府给提供了卫星信号接受器，他们可以在晚上看来自香港的武打片。壁炉上面挂着毛主席的半身像，两旁是花瓶 ，里面的植物已枯萎。在房子的另一端，则挂着成龙的大照片。

　　“现在更方便了，”分特索克说：“我们觉得生活水平提高了。”

　　“我们什么都没有”

　　在电力提高物质生活水平的同时，当地人也意识到他们的生活有多么穷。

　　46岁的塔希·风特索克(音译)是三个孩子的父亲，其中两个十几岁的孩子在钟店的学校里读书。他每年为了孩子 的学费、住宿费花掉750美元，这笔钱超过了他的家庭年收入，无奈之下只好向亲戚借钱。他坚信这是对孩子将来有益的好 的投资，但晚上的电视节目让他心生愤怒：上海人开新车兜风，在钢筋、玻璃围成的商厦里购买时装。

　　他说：“这让我很受挫折，我们距离发达太遥远了。在城里，他们什么都有；而在这里，我们什么都没有。”

　　沿河而上走一整天，沿着山路爬上悬崖，就抵达了巴拉村(音译)，那里是泥泞的高原，整年积雪覆盖。2003年 6月，这里通了电，但只是在晚上7点半到10点半供电。

　　尼依镇(音译)政府捐献了柴油发电机，这个村子距离河太远了，无法使用水利发电，但保证机器的运行是当地的责 任。村子里9个家庭每家每年要两次派人长途跋涉，出去买柴油，然后用骡子运回家。每家每月出4美元来负担成本。

　　目前，这里也用电灯泡取代了松枝，但是盖房子、锯木头依然是手工劳动，水是用容器接雨水储存。

　　“如果电更多，我们可以用电炉、录音机、炊具、洗衣机，”曾润·拉泽姆(音译)说。她用木棒把牦牛奶茶、奶油 和盐搅拌在一起，这是山区最主要的食品。

　　从巴拉村没有去甘居市场的路，村子里家庭年收入在300美元左右。村子里惟一的教师劳邦·塔希认为，电视的道 理是经济发展的潜在力量。他在镇上受的教育，是村里惟一能说汉语的人。这里的人大多数说藏族方言。现在，他的年龄在6 到11岁之间的学生，每天晚上趴在电视前看娱乐节目，学习汉语。

　　这位老师说：“这提高了他们的听力理解能力，帮助他们理解村子外面的生活。他们看到了飞机、汽车等这里从来都 看不到的东西。这开阔了他们的视野。”

　　相关专题：青年参考