HENRYALFORD小舟译自《纽约时报》
尽管说我冷漠吧，我认了！每当我看到电影中给金笔来个特写的时候，或者在小说中读到写作的片段时，我都会突然
变得很烦躁，甚至想就地找只小动物把它的皮给剥了。其实对于文学中的浪漫，我认为自己还是可以保持健康的心态去欣赏的
——只是，文学作品里的浪漫大多时候都不怎么合事宜。不过，浪漫之于作家正如草垛之于莫奈，都是不可或缺而
颇为自然的
。
伊丽莎白·科斯托娃的首部作品《历史学家》就是这样一部充满浪漫气息的小说。这本小说的主角是一位牛津大学的
教授，他的学生以及这个学生的女儿。他们生活在不同的年代，却都致力于寻找德拉库拉的墓葬。我最开始关注这本书，是看
到16岁的女儿坐在旅游胜地地中海的一个咖啡馆里，对周遭孩子简单的生活羡慕不已，因为她确定这些孩子不会晓得历史有
多么冷酷，也不会因此而感到恐惧。随后，我们看到，这个小姑娘就寝前默念的是此前一位老师对她的评价：“你拥有超人的
智慧成为一位天才的历史学家。”至此，科斯托娃这本小说的第一个主角出场了，她姓赫里斯托娃。
这本书似乎是想为历史学家们穿上浪漫的外衣，让他们变得像文学家一样诗情画意。不过，想要让一本历史题材的书
成为人们在海滩上晒太阳的手边读物，似乎有些不太容易，毕竟，历史和折叠椅这两个词听起来确实不怎么搭调。小说从19
72年的阿姆斯特丹说起，女儿在父亲的图书馆里发现了教授在20世纪30年代写给父亲的几封信。教授深信生活在15世
纪的瓦拉几亚王子弗拉德·泰普斯·德拉库拉(VladTepes)拥有不死之身，并要找到这位传说中的王子。然而，教
授神秘地失踪了，于是就有了赫里斯托娃父女二人几十年的解密之旅。
作者科斯托娃的机智在于巧妙地将3条线索很好地糅合在一起——女儿对读者讲述的故事，她父亲对她提起的线索，
教授的信告诉女儿和读者的信息。这使得故事本身悬念迭起，引人入胜。但科斯托娃对于每个章节的结局把握的不是太到位，
略显陈腐。
不管怎么样，我不是历史学家，所以我愿意相信科斯托娃所说的，这本书是她历经十年的呕心之作。
相关专题：青年参考
