台版课本让人看着烦

　　政论文章太多 华人意见很大

　　《世界新闻报》特约记者 余惟静

　　近日，美国“华侨文教中心”和在美的一所华人学校代表，与台湾“正中书局”负责人举行座谈，就台湾向该学校提 供的中文教材内容进行了商讨。前者表示，这些课本的内

容太过艰涩且带有明显的“泛政治化”色彩，不适合在美华人学生使 用。

　　课本内容艰涩

　　政治色彩浓厚

　　据美国《侨报》报道，在这次会上，“华侨文教中心”和华人学校代表表示，长期以来，由台湾免费赠送的中文教材 一直存在着内容十分艰涩难懂，有的学科甚至还带有明显的“泛政治化”色彩的问题，不适合在海外上学的华人学生使用。华 人学校的校长黄炯常还说，以前台湾方面如果修改教材，会提前通知学校，听取学校意见，而现在却不是了。他们往往接到课 本后，才知道教材已修改，令他们的教学工作很是被动。

　　对此，“正中书局”的代表表示，他们仍然希望在美的台湾华人学校继续使用与台湾相同的课本，如果对教材内容有 不理解的地方，他们愿意无偿提供一些教学辅助工具，例如光盘和辅导书等，来帮助老师理解课本内容。

　　据了解，这所华人学校属于台当局资助的公立学校，在校生有2000多人，绝大多数是来自台湾的华人。学校学生 所使用的所有中文教材，一向是由台当局免费赠送的，其内容与台湾岛内学生课本相同。

　　台湾学生

　　不喜欢政论文章

　　那么，台湾的学生课本里到底讲了些什么内容呢？一直以来，台湾当局“教育部”就叫嚷着要教改，然而改了多少年 ，改了多少次后，台湾学生教材问题依旧还是人们讨论关注的焦点。

　　就拿最近一次的台湾教改来说，2004年9月20日，台“教育部”听从各方意见后，公布了最新的教改课程标准 ，一改往日由指定书局编写的传统，改为由台湾各书局各自编写以儿童生活为核心，重视儿童经验的实用、有趣为主要内容的 课本。但是，在“松绑”内容的同时，一些突出所谓台湾“本土色彩”的内容却依旧被要求加在课本中。

　　在高中的语文课本中，取材不均匀是最大的特点。6册的课本中，以民国时期的文章居多，占了30%，唐、宋各占 10%，其他各朝代不足10%。在作者方面，课本也过于突出与“中华民国”有关的政治人物，其中收录的孙中山、蒋介石 和蒋经国的文章就有9篇之多。一位台湾的教育界人士指出，这是因为编写者害怕“权威”，迫于现实压力的结果。

　　台湾岛内学生对这些充满政治色彩的内容虽然也很厌烦，但也实在无奈。最能说明问题的是一份他们统计出来的课本 文章排行榜，位居“最不喜欢的课文前5名”依次是：《我们国家的立场和国民的精神》、《一位平凡的伟人》、《灵山秀水 挹清芬》、《革命哲学》和《这一代青年的新希望》。其作者依次为蒋介石、蒋经国、潘琦君、蒋介石和蒋经国。看来，台湾 学生认为，对语文课本和教学危害最大的，是过于突出意识形态的政治化文章。

　　相关专题：世界新闻报