专访奥运会开幕式副导演陈维亚

　　中央电视台《东方时空》节目4月21日播出“专访奥运会开幕式副导演陈维亚”，以下为节目实录：

　　解说：2006年4月16日，北京奥组委公布北京2008年奥运会开闭幕式的主要工作人员名单：张艺谋被聘为总导演，总政歌舞团团长张继刚、国家歌舞团副团长陈维亚分别担任副总导演。

　　记者：从现在竞标的结果来看，张艺谋，您还有张继刚三位导演成为了核心导演组，那是不是意味着实际我们2008年这个开闭幕式的蓝图已经有了，你们已经有方案了？

　　陈维亚：还不能这么说，没有。因为现在组成这个导演组以后，组织叫做其实以艺谋导演为核心的这么一个导演核心组。那么我和继刚呢，我们就辅佐艺谋。我们这个核心组实际上是什么呢，把所有这些前期竞标优秀方案，包括十三个团队的，包括最后选出来五个团队的甚至还有在这之前全国各地十几个地方，四百零九个方案都会放到我们面前来。我们要根据这些还要重新创意一个崭新的方案。所以现在不能说蓝图已经有了，就说所有事情只是才刚刚开始或者是从接到聘书那天起这个担子刚刚放到肩膀上开始要走路了，要往着那一天迈进了。

　　记者：那等于原来你们投标设计的这些详细的方案只是一个思路的起点？

　　陈维亚：对。所以这个包括刘淇书记，包括奥组委领导一再强调说这是一个国家民族的事，要集中全国最优秀的人才，集体智慧来做它。所以我们现在面对就是全国各地这么多优秀的方案，要集中所有的智慧最后把它锤炼成一个最好的最完善的方案。

　　解说：在此次竞标过程中，张艺谋和陈维亚是颇受关注的一对竞争对手，两人是多年的合作伙伴，曾共同执导过

　　记者：平时您跟艺谋导演沟通也很多，那么实际在做方案的时候，你们也都分头做了不同的方案进行投标，那能不能告诉我，就你们有没有这样的共识？在我们开闭幕式这样一个仪式上，我们的大方向是什么？或者我们的主题走向是什么？

　　陈维亚：现在我还真不能回答。不是因为有了我保密，是真还没涉及到这一层。我想中国文化里面龙啊、凤啊、中国红啊，这些都是大家认可，世界认可的中国符号，是中国人民一种精神象征或者图腾。包括长城、兵马俑都是这样子的。但至于将来究竟选用不选用，如果一旦选用怎么做，那是将来要经过艰苦的创意策划的过程。

　　记者：其实我们要观看这几年奥运会开闭幕式的这种大型表演，各国好像都在做足这种民族性，在放大这一点。

　　陈维亚：一定是这样。

　　记者：那我是不是可以这样认为说我们2008年北京奥运会的开幕式，传统文化也必将是它主要的一个内容？

　　陈维亚：它应该是个非常重要的内容。我们一定会努力地把中国传统优秀的文化非常精美的，非常现代的，令人耳目一新地展现出来。但是呢，开幕式里面还有个很重要的内容，就是我们还要通过这个开幕式向全世界表现或者表达现代中国人的精神风貌，这点非常重要。要告诉全世界，我们中国人是热爱和平的，是勤奋向上的，是一种开放包容态度对待世界的，这个很重要。

　　记者：很多朋友也提到说，中国在开幕式当中有一个巨大的特点，那就是人海战术。说这个是优势也是劣势。那我们在这个开幕式上会不会也有这样一个大型的人海战术或者团体表演。

　　陈维亚：人海战术似乎是我们的长处，但是它也会成为我们的短处。所以我想我们会非常好的正确处理这个矛盾，既要扬我们的长也要仲采博家之长。将来在开幕式上可能还会有振人心魄的，波澜壮阔的大场面。

　　记者：这是肯定会有的。

　　陈维亚：对，我们想也一定会有非常温馨的，非常精致的，非常感人的点啊去感动人心。我觉得这个开幕式应该要感动人，这两个东西都会有的，我们不会因为做多了那个就放弃那个，我们会有很好地结合。

　　解说：现任国家歌舞团副团长的陈维亚，做过《大梦敦煌》、《秘境之旅》等20多台舞剧作品，执导了第21届世界大学生运动会、第10届全国运动会、澳门东亚运动会等大型广场活动，有人说他是我国目前执导大型开幕式文艺活动最多、成功率最高的总导演。

　　记者：我发现在您的舞蹈当中非常有意思，故事的核心内容主要是民族的，但是其实有很多表现形式，舞蹈都是西方的，比如说踢踏舞。

　　陈维亚：我觉得这个艺术啊它是相通的，艺术是不应该有国界的。当然每个国家每个民族有自己舞蹈独特的风格，独特的艺术魅力，这个是必须要大力地强化的。但是在世界现在这个高度发展各种文化高度交融的时代，尤其信息相通的时代，如果我们民族的歌舞，民族的舞蹈能够和一些外来的文化的好的东西结合在一块，让它散发出更加异样的光彩，使得现在年轻的观众都爱看，我觉得这是一件好事啊。

　　记者：其实我所关心的是像您这样的一个艺术思路会不会在我们的奥运会的开闭幕式上体现或者说融入当中去？

　　陈维亚：严格地说啊，奥运会的开闭幕式它是很难或者也不应该体现个人的创作思路。因为这是国家的，民族的一个盛宴，所以应该是更多想到就是站在这个民族，这个文化的高度上去，站在世界欣赏这个高度上去来处理和设置我们的表演风格。在这种时候，任何的个人风格恐怕都不能解决大问题，我是这样认为的。

　　记者：您能不能给我们描绘一下，就是在您的设想当中，我们2008年的开幕式应该是什么一个状况？

　　陈维亚：应该是轻松的。

　　记者：轻松的。

　　陈维亚：应该是快乐的。

　　记者：快乐的。

　　陈维亚：应该有节日般的喜悦。因为这是全世界人民的一个节日，我觉得不应该开幕式让人感觉到中国很强大很厉害，好像不应该这样感觉，应该是和谐的。我觉得应该是很感人的这么一个开幕式。如果这样能做到，全世界人民都在那一晚上被中国感动了，觉得中国很可爱，中国很亲切，就在自己身边，是朋友了。这个开幕式才是真正成功的。

　　相关专题：央视《东方时空》