这是迟到的忏悔，还是不可原谅的过错？
-史迪文
他已经78岁高龄，曾经在1999年获得诺贝尔文学奖。他被全球文学评论家誉为“现今德国在世的最伟大的作家
”，著作翻译成中文后立刻获得了中国的大批忠实读者，在中国
，他的《铁皮鼓》备受读者推崇。在作品中，他始终倡导德国
人应对战争进行彻底的忏悔和反省。但也正是他，在即将出版的自传中，承认了“曾在纳粹党卫军服役3个月”的历史。
近日，君特·格拉斯(GünterGrass)的剖白让他自己再次成为国际媒体的焦点人物。
君特·格拉斯名为《剥洋葱》的自传将于今年9月出版，在书中，他坦承自己曾于1945年2月被征加入纳粹“党
卫军”，同年4月20日因负伤退伍。但前后3个月中，他没有放过一枪一弹。
接受德国《法兰克福汇报》采访时，格拉斯说：“回首往事，我一直将之看作一个污点。它让我承受很大压力，以至
于我难以开口谈论这事。”格拉斯还说，他不知道是否错过了反省过去的最好时机。但是，“这些年的沉默正是我写作的动因
，我必须将其公之于众”。
这个消息在文学界迅速引发了两种截然不同的观点。
身为犹太人的德国作家拉尔夫·乔达却认为格拉斯现在认错并不算迟，很多人到80岁或85岁才向别人透露过往的
错误。德国著名文学评论家、学者瓦尔特·延斯也公开支持格拉斯。他说，“一名写作大师稍稍停顿，进行思索：生命的长河
中忘却了什么？格拉斯这样做了，并因此赢得我的尊敬。”
但与此同时，批评之声也不断见诸报端。德国作家瓦尔特·科姆波维斯基认为，格拉斯虽然承认了历史污点，但为时
已晚。德国历史学家迈克·沃尔夫森认为格拉斯对于自己污点的多年沉默，对其作品而言是一种贬值：“留驻于人间的，将是
其作品，而非其价值观。”
党卫军是直属于纳粹高层的军队。战后纽伦堡国际法庭曾将之宣判为犯罪机构。格拉斯接受媒体采访时说，青少年时
期，他曾特别容易受到蛊惑，坚信纳粹战争终将获得胜利。“党卫军开始对我并不是一个可怕的地方，而是一支精锐部队。总
是哪里最艰险，就把他们调遣到哪里。老百姓也都这么传说，党卫军受到的损失最大。 ”后来，这段经历让他负疚至今。
过去，人们只知道少年格拉斯曾为军队服役，却不知他当兵的地方恰恰是那个也担负守卫集中营任务的党卫军。将于
今年9月出版的自传虽然提到这段历史，但并非作品的主线。这本格拉斯自传从他在格但斯克的童年时代写起，一直写到战后
成为一名年轻的艺术家结束。
相关专题：新世纪周刊
