JamesT.Areddy／文
华宝／编译
中国政府希望通过发展经济振兴农村贫困地区，不过，在西藏，这个计划却遇到了障碍：比如，家住那曲的尼玛(音
译)，就不愿宰杀他家饲养的牦牛。
那曲县县委主管经济的官员段祥铮(音译)，正在全县有步骤地推行宰杀牦牛工作，政府计划发展牦牛肉制品产业。
段祥铮说，他们想把风味牦牛肉和牛绒挂毯卖到中国其他地方。
中国政府表示，希望能让西部12个省份赶上经济发达的东部沿海地区。与中国其他地区相比，西藏在许多方面都较
落后，如文化程度、人均寿命和人均收入等。西藏非城镇地区人口的人均年收入还不足250美元。
中国政府希望能遏制中国城乡之间20年来收入差距逐渐拉大的现象，联合国开发计划署去年曾表示，中国的城乡差
距是全世界最严重的。 在发展牦牛业的问题上，文化问题似乎比较突出。去年秋天尼玛宰杀3头牦牛时，按照传统惯例，
他特地为每只牛举行了仪式，并让他的7个孩子在一旁跟着学习这方面的知识。段祥铮对那类仪式却不以为然。他说，对他正
在构想的牦牛屠宰加工业来说，搀杂感情因素要不得，“传统观念制约着我们这个地区的经济发展，这些传统观念必须改变。
”
中央政府认为，西藏的牦牛数量太多，没有做到系统养殖，而且过度放牧已威胁到当地草场的存亡。那曲县政府正设
法执行相关主管部门颁发的条例，它规定平均每120亩牧场只能放养1头牦牛。那曲牧民希望能通过政府资助的牛奶合作社
，打进遥远的外部市场。用牦牛奶制作的黄油、奶酪和酸奶正在逐渐进入海外市场。
相关专题：青年参考
