9月13日，中国劳动和社会保障部部长田成平（左二）和美国劳工部部长赵小兰（右二）在美国首都华盛顿举行会谈。(新华社记者 吕明响 摄)
点击此处查看全部新闻图片
9月13日，中国劳动和社会保障部部长田成平（左坐者）和美国劳工部部长赵小兰（右坐者）在美国华盛顿签署加强相关合作的联合声明。(新华社记者 吕明响 摄)
9月13日，中国劳动和社会保障部部长田成平（前左）和美国劳工部部长赵小兰（前右）在美国华盛顿签署联合声明后握手。(新华社记者 吕明响 摄)
新华网华盛顿9月13日电（记者刘洪）到访的中国劳动和社会保障部部长田成平和美国劳工部部长赵小兰13日在会谈时表示，中美将继续加强在劳动和社会保障领域的合作。双方会后签署了加强相关合作的联合声明。
联合声明表示，中美双方都认识到对话与合作的重要性，双方愿意继续协作，以实现确保经济增长、创造就业、提高生活水平、促进广泛共享繁荣的共同目标并应对挑战。双 方在声明中重申，将促进各自国家对劳动法律和实践的理解，对于经济发展过程中同步出现的劳动问题，双方将根据相关国际劳工原则，并在充分尊重各国国内法律和法规的基础上，达成保护工人权利的共同目标。
双方表示，将在养老保障、工资和工时标准、行政管理和法律意识以及就业培训和劳动统计等方面展开合作。合作形式包括：双方将分享经验和最佳实践；交流信息和交换资料包括出版物，并进行各个层次的官员和专家互访；召开联合研讨会、研讨班和共同感兴趣的会议；探讨技术领域的合作。
田成平表示，中国政府高度重视劳动和社会保障工作，中美双方也在该领域进行了富有成效的交流与合作，在促进两国人民相互了解、发展建设性合作关系中发挥了积极作用。
赵小兰也表示，美中两国具有许多的共同语言，两国在劳动保障领域存在一些差异，但只有对话才能加强双方的沟通和了解。
田成平是在12日晚抵达华盛顿访问的，他还将在14日赴美国知名智库布鲁金斯学会发表演讲。这也是中国劳动和社会保障部部长8年来首次对美国进行访问。2004年，美国劳工部长赵小兰曾访问中国。（完）
| 
