吕克-贝松横扫巴黎院线

　　他和他的欧罗巴公司令法国电影走出了“纯艺术、低票房”的自恋阴影

　　-特约撰稿刘媛发自巴黎

　　星期天的下午，我从沿河街道登

　　上阶梯，然后经小地铁站去电影院。新年已经过去，四处依然听得见假期小曲缓慢升向半空的余音。走过咖啡馆的时 候，一群观光客正坐在露天座的桌子旁打扑克。多年以来，巴黎有一种拒绝四季循环的浪漫倾向。尽管周围树木的叶子已然落 尽，还要等待漫长的时间夏季才会回来，人们仍然把桌椅摆到街边。这是大胆的，但不代表谁奢望改变气候的性质。受到尊崇 的气候轻俏调皮地挥舞神杖，它在2007年1月使冬季特有的寒冷重新回到这座城市，而且比过往和未来的任何一个冬天都 更像冬天。巴黎院线里最新上映的短片把主角留给了至今迟迟不肯奔向非洲的候鸟。它们在南方橙黄的披檐下，享受着不太真 实的温暖。延续这种轻俏妩媚的情调，本周院线的主角依然属于本土喜剧片和吕克·贝松，另外来自美国的《龙骑士(Era gon)》、《恋爱假期(TheHoliday) 》与 《欢乐的大脚(HappyFeet)》也吸引了不少观众。

　　吕克·贝松横扫院线

　　2007年，吕克·贝松的收山之作《亚瑟和他的迷你王国(ArthurEtLesMinimoys)》上映后 即横扫全法院线票房。有人说，“吕克·贝松和他的欧罗巴公司令法国电影走出了‘纯艺术、低票房’的自恋阴影。”这是对 吕克·贝松拍片23年恰当的总结。在法国的院线里，吕克·贝松是一块金字招牌。

　　《亚瑟和他的迷你王国》制片预算超过8000万欧元，就是以欧洲制片的水准来看也是奇幻数字。本片取材自吕克 ·贝松的系列图画书。2002年圣诞假期，它的第一卷在法国上市。人们对突然转向的大导演充满好奇。这对于吕克·贝松 本人倒算不上突然。他从小生性安静，平常总是喜欢写点什么。从影之后，这一爱好催生了10余部剧本。像吕克·贝松自己 所说的一样：亚瑟是他的一个机会，让他可以打开所有记忆。通过记忆里的花园向孩子们讲述人生这是个不错的主意。《亚瑟 》系列图书连续3年在圣诞期间上市，对孩子来说它是一部法国的《哈利波特》。

　　在行云流水般的画面中，人们相继找到《寻找梦幻岛》中的童星弗雷迪和好莱坞明星米娅·法罗的身影，另外，麦当 娜、大卫·鲍伊等歌坛店堂式人物纷纷献声配音。除此之外由150名艺术家在法国完成的画面丝毫不逊于美国3D。至于情 节，早已经众所周知：一个10岁的少年亚瑟，从失踪的外公留下的照片中，发现了进入小人国的方法。他的外公4年前去寻 找小人国并失踪，如今亚瑟的家面临被迫迁走的问题，为了找回外公和拯救家园，亚瑟按外公的秘密指示，找到红宝石打开了 月光之门，进入小人国。他遇见了小人贝达麦许和令人心仪的公主，最终亚瑟和外公成功返回地面并打败了地产商。

　　这部制作精良的动画不仅给大人孩子们讲了个故事，它还要实现吕克·贝松和好莱坞单挑的梦想。从青年时代就佩服 斯皮尔伯格的吕克·贝松，一直梦想创造出区别好莱坞的商业风格。影片的制作团队却保持了纯正的法国班底。与好莱坞相同 类型的动画片相比，《亚瑟和他的迷你王国》更注重造型，同时动作镜头保持了吕克·贝松简洁有力的风格。虽然至今本片尚 未在美国上映，但它已经入围新一年度的奥斯卡动画长片奖。特别值得一提的是，在片尾所有精灵一一出现，最后谢幕的是吕 克·贝松，他顶着尖耳朵深鞠一躬。自此，吕克·贝松不再担当导演，除了制片人身份外，他创立了一个基金并且投入相当的 时间辅导郊区的年轻人在社会上生活中获取认可。一门心思退出江湖的吕克·贝松说，我希望花时间照顾我的同胞们，当然也 照顾我的星球。

　　《无价的女人》占据亚军

　　皮埃尔·萨尔瓦多里以往的作品基本由自己执笔参与剧本创作或改编。他擅长讲述法国城市男女在真诚与欺骗，爱情 与欲望之间挣扎的故事。2003年皮埃尔·萨尔瓦多里执导的《在你之后(PierreSalvadori)》获得法国 观众的热捧。今年，皮埃尔·萨尔瓦多里成功请到奥黛丽·塔图(AudreyTautou)出演女主角，并以1170万 欧元的拍摄成本突破小成本制作的桎梏。新片《无价的女人(HorsDePrix)》上映后即带领本土喜剧片占据了票房 排行榜的亚军位置。

　　眼神像葡萄一样芬芳，嘴唇像佐罗一样骄傲。酒店服务生让虽然胆小怕事，但他渴望遇到这样一个姑娘。每天太阳升 起，让都会出现在布置豪华的阿利茨酒店。他希望楼上的某个房间属于自己。而且在房间里，摆着新鲜水果还有期望中的姑娘 。可作为一个服务生，让的梦想太遥远了。因为他常觉得自己的人生可笑而徒劳。尤其在财富的天堂阿利茨酒店。所有目光高 傲的客人都令让觉得自己卑微，虽然经常在饭店里遇到高贵美丽的女人，但他总是要忘记那些将永远陌生的不屑面容。多数时 候，让为此而感到宽慰，也感到懊丧。

　　能赠送她珠宝首饰、高贵时装或皮鞋的短期男伴是伊琳娜在各个场合要寻找的人。她运用全部的评断才能和直觉对男 人们进行迅速分类。当她和让阴差阳错地相遇，她的识别系统说，去诱惑他吧，这可能是个腰缠万贯的富家公子。让喜欢敏锐 的眼神和直白的心灵，但他害怕梦中情人般的伊琳娜蔑视自己，他不断地献殷勤，当让发现伊琳娜喜欢接受贿赂，一个爱情傻 瓜就此诞生。

　　难以抗拒的激情是一种骚动。让和伊琳娜在这种感受的驱动下春宵一度。梦醒时分，伊琳娜发现让只是个服务生，她 立刻落荒而逃。而怀着初恋般温柔心情的让认为逃跑的情人就是自己寻找的天使。因此，他义无返顾地追踪伊琳娜来到地中海 。为赢得芳心，让重新找了份工作，还设法住进了豪华宾馆。迅速的变化再度唤起伊琳娜的兴趣，她重新与让来往，并给他生 活与事业方面的建议。在把一个服务生改造成绅士的过程中，令伊琳娜感到意外的是：不觉间她已经爱上了穷困落魄，却勇气 非凡的让。

　　奥黛丽·塔图出演的伊琳娜依旧带着天使艾米莉的精灵气质，添加了入世的拜金特性之后，她的表演更贴近现实。在 两个有落差的人物的感情纠葛中，不断引发观众的笑声。《无价的女人》既满足了男人们征服物质女郎的梦想，也满足了女人 们对有勇气男人的期待。这梦想和勇气的源头是鲜少荒谬的爱。

　　《我最好的朋友》尽显绅士风采

　　弗兰·考伊斯人到中年，他既傲慢又无情。像个过气的贵族，弗兰·考伊斯守着高价收购的古董、美丽的情人和大把 金钱过日子。带着对财富的自负心理，他总是红光满面。当然弗兰·考伊斯的言谈举止也深受性格影响。在大多数场合，他会 作出一些出人意料的奇怪行为。有一天，弗兰·考伊斯去参加一个同行的葬礼。他的目的不是怀念和追悼，而是从死者的遗物 拍卖会上收获一些珍贵的古董。拍卖会上，逞一时意气弗兰·考伊斯以高价竞得一个古希腊的花瓶。

　　弗兰·考伊斯又多了一件收藏品，这件来自东方的古瓶给他的生活带来了改变。在同事的生日晚宴上，大家议论古瓶 并觉得弗兰·考伊斯虽然富有但很可怜，他的性格使他注定没有朋友。弗兰·考伊斯则认为不然。他和同事打赌：如果十天之 内自己交不到一个真正的朋友，就把高价买下的希腊古董花瓶输给她。从那一刻起，弗兰·考伊斯开始四处寻找朋友。可他的 同行不喜欢他、童年的玩伴抵触他。弗兰·考伊斯在万般无奈之下遇到了司机布鲁诺。随和的老好人布鲁诺有数不清的朋友， 弗兰·考伊斯很快和他打成一片。弗兰·考伊斯决定聘请布鲁诺做他的好朋友。这触动了布鲁诺内心里藏着的一个秘密，布鲁 诺觉得和谁都是好朋友正说明了自己其实没有真正的好朋友。他认为自己和弗兰·考伊斯一样孤独。

　　虽然和布鲁诺相处愉快，但弗兰·考伊斯依然不相信有真正的朋友存在。十天的期限很快到了，弗兰·考伊斯决定带 布鲁诺去同事面前炫耀。就在这时候，布鲁诺对他们的友谊产生了怀疑。

　　影片通过演员出色的表演和精彩的剧本，掩盖了兄弟类影片的的类似性。两位法国演技派巨星：丹尼尔·奥图(Da nielAuteuil)和皮埃尔·奥赛达特(PierreAussedat)的合作出演，带来热烈的观众预期和票房 号召力。导演帕特利斯·勒孔特之前拍过一些正剧，有些观众认为《我最好的朋友(Monmeilleurami)》并不 是他转型过程中的一部佳作。但更多的声音认为，该片在原美国高概念喜剧的基础上加入了法国本土化的东西，比如法国特有 的绅士风采，因此影片更加出色，喜剧效果更强。

　　除了以上两部热映的喜剧，还有一部倍受期待的喜剧大制作《家族英雄(LeHeroDeLaFamille)》 。在上映前，它得到了全法媒体的良好预期。这部云集了诸多明星，集喜剧、音乐等多种元素为一身的大制作被称为去年年末 喜剧盛宴。南方城市尼斯有一家歌舞不断的夜总会，它名叫“蓝色鹦鹉”。因为擅长男扮女装的表演经常宾客盈门。加布里埃 尔是“蓝色鹦鹉”的老板。因为阿尔采莫氏早老性痴呆症他结束了自己的生命。在遗嘱中，加布里埃尔把夜总会交给了干女儿 玛丽安娜和干儿子尼诺。这一出人意料的安排，使加布里埃尔一家经历无数波折。有些世俗、又有些不真实感的喜剧大片在一 个多小时之后落幕。

　　华丽的场景和面熟的明星，让尼斯的夜总会变成了“春晚”现场。走出院线的人们脸上都映着光--一向晚睡的巴黎 人从自家窗口泄出一片一片的昏黄。仰头时可以看见家家屋顶上的木质横梁。走在七区的街巷，忽然间，天空开始静悄悄地飘 雪了。