李少红：烫手红楼(3)

　　(解说)

　　除了扮演宝玉的演员悬而未决，李少红还面临着剧本的巨大压力。李少红宣布将忠于原著，拍出一部全长50集，遵从通行120回本的全本红楼，但原定计划三月份开机，目前剧本却只完成了三分之一，编剧班底的年轻新锐更是大大出乎人们的预期。

　　(字幕)

　　2008年2月7日 北京台春节联欢晚会

　　(李少红实况)

　　我们被称为青春梦之队的编写作者团队已经完成了前50回的剧本。

　　(解说)

　　李少红口中的青春梦之队，就是新版《红楼》的剧本编写团队，由九位80后作家组成。

　　(李少红访谈)

　　问：您选择这样一个编剧的团队，出于什么样的考虑呢？

　　答：选择年轻人他可能有优势的地方，他不会有很多的就是那种清规戒律。

　　问：有人觉得您选用这么年轻的这些编写者，好像有一种讨好年轻观众的想法在里面，你同意吗？

　　答：我还没想到那一层，我只是觉得就是对我来讲这么短的时间，要操作这么大的一个戏，就是操作的方法和操作的有效率是很重要的，如果你要给我两年到三年，可能也许不是用这个方法，//它需要体力，就是这个体力我觉得只有年轻人能胜任。第三就是说这个效率就是需要一个团队，因为团队大家可以取长补短，这个是一个方法上面的选择。

　　(实况)

　　编剧顾小白开讨论会迟到，李少红批评他。

　　(解说)

　　听起来，对编剧的独特选择，一定程度上也是出于李少红“赶工期”的无奈。然而，80后编剧们的专业水准正在面临考验，很多人担心，面对经典的《红楼》，这支"青春梦之队"青春有余，底蕴不足。

　　(李少红访谈)

　　问：这么短的时间内赶出来的本子，能够符合您对于忠于原著的这个预期吗？

　　答：不能。/这50集里面有一半的集数都来不及修改，所以年前交给红学家看的时候就不及格。

　　问：因为什么打了一个不及格的分数？

　　答：存在两种比较凸显的问题，有的是/大家耳熟能详的很多的那个细节，好像就怎么不一样了，/还有一种很可能在这个改编的过程中间，就是错位了，/说这个话是王夫人说的，能不能随便把这个话就变成一个丫鬟就讲了？

　　记者：跟他们年轻有关系吗？

　　答：当然有关系了，但是我觉得这些都是过程。