新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 评论 > 正文

任歌:对抗好莱坞电影中欧有必要合作


http://www.sina.com.cn 2006年09月05日13:58 深圳商报

  前不久的第9届上海国际电影节举办了“意大利特写”、“聚焦德国”电影展,还举办了中欧合拍片论坛,这不仅增加了上海电影节的多样性和国际化,让中国观众了解更多欧洲国家富有特色的影片,更重要的是这将为中欧电影界加强合作打下良好的基础。

  中国应该加强与欧洲的合作,这是必要的,也是可能的。其必要性在于:

  第一,中欧联合有利于与强势的好莱坞对抗。

  对于好莱坞在世界电影市场的强势地位,恐怕没有人怀疑。在中国电影步入后百年时代之后,如何寻求中国电影的更大发展?该怎样应对好莱坞电影的强大霸权?这是摆在中国电影人面前的一个严肃课题,同样也是一个摆在欧洲电影人面前的严肃课题。单靠中国的力量,或者单靠欧洲的力量,都很难形成与好莱坞的竞争关系,所以,共同的挑战把中国与欧洲联系在一起。对于中国与欧洲电影人来说,为了生存,必须联合;为了发展,更需要联合。

  第二,中欧联合有利于满足多元文化的需要。

  好莱坞电影发展至今,已经形成了自己成熟的套路,从思想上到艺术上都形成了自己的规范。世界是广袤的,人类是复杂的,文化是多元的,好莱坞不可能满足所有人的胃口,需要有人站出来开拓好莱坞以外的国际市场,在世界电影领域建立丰富多彩的多元文化。在这种形势下,合作拍片就应运而生了。中欧合作拍片体现了不同文化的碰撞、交流与融合,在满足多元文化的需要方面可谓得天独厚。

  中欧合作的可能性也表现在两个方面:第一,欧洲对中国市场的认同度很高。

  中国与欧洲在电影制作机制与电影文化精神方面十分相似,这使得欧洲市场对中国市场的认同度远胜好莱坞。近年来,中国的合拍片政策逐步放宽,使得合拍片可以以国产影片的方式进入具有上亿人口的庞大的中国电影市场,这对于欧洲资金的进入显然具有着巨大的吸引力。

  第二,中欧合拍片的尝试取得了很大成功。

  中国与欧洲电影节的合作其实并非新鲜事。早在1987年,中、意、英三国就合拍了影片《末代皇帝》,并且取得了巨大的成功,不仅在第60届奥斯卡金像奖的角逐中获得了最佳影片等9项冠,而且创造了不俗的票房,在欧美各国掀起了一股“中国热”。去年,中国合拍片公司、中国电影制片人协会与欧洲制片人俱乐部共同主办的“中欧合拍片论坛”成功催生了中欧合拍片《玉战士》。这部融合了中国和芬兰民族神话的武侠传奇故事片尽管还没有公映,但是其前景还是为各方看好。有了这两次成功合作的先例,相信将来中欧合作的道路会更加宽阔。据说在这次中欧合拍片论坛上,已经有11个项目达成初步意向,其中包括与俄罗斯合作的《大漠枭雄》、与意大利合作的《特殊使命》和与法国合作的《碧血案》等。我想,中欧合作的大幕刚刚拉开,11项目也仅仅只是一个开始。

  作者:任歌


发表评论 _COUNT_条

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有