少林寺走向现代

　　穿一身黄色袈裟，戴着沉甸甸念珠的释永信，生活在中国中部一座古老的寺庙里。虽然如此，他也要花费大量时间坐着专职司机驾驶的吉普车云游，乘喷气式飞机到世界各地访问，或与好莱坞的大亨们亲切交谈。有人形容他是穿僧袍的CEO。

　　作为闻名世界的中国功夫圣地少林寺的方丈，释永信实际上扮演着多种角色。最近他担任过一部耗资2500万美元电视剧的执行制片人。这部关于传统少林武僧生活和时尚的影片，是作为迎接2008年北京奥运会的主导影片而拍摄的。在释永信的工作日程上，还包括一部现实主义题材的电视剧拍摄计划。

　　在批评者看来，在这个日益商业化的社会里，释永信的生活方式和工作计划充分证明少林寺偏离其本源已经很远了。但释永信说，为了保存过去而跟上时代的步伐并非罪过。

　　40岁的时候，释永信成为少林寺这座有1500年历史的寺院有史以来最年轻的领导者。也许正因为他年轻，他在这个武术圣地采取了许多大胆行动。当1996年只有少数中国人听说过互联网的时候，少林寺便在全国率先建设一个以寺院为基地的网站就是一例。释永信甚至派寺内武僧到世界各地表演和推销少林寺的武打艺术。

　　他还建立了一个集团来保护少林寺品牌。为此，他也派穿着黄色僧袍的僧人们有史以来第一次参加MBA课程学习并获得相关学位。他说：“过去我们孤立于世界，与外面世界的联系仅限于在种地时与土地发生联系。而现在我们必须与人打交道，这并不是一件简单的事。我们需要掌握相关知识、学习相关技巧，像学英语、电脑和研究海外。”

　　中国寺庙的现代化并非少林寺一家，在上海玉佛寺庙的一位和尚长春（音）就是在上海交通大学进修为期半年工商管理课程的18名僧人之一。由于坐落在人来人往的闹市区，玉佛寺庙有充足的客源。但这同时意味着要用创造性的方式将现代生活方式与古老的宗教结合起来。另一个僧人学明（音）在一个配有皮沙发和电脑的新建会计室中说：“许多人认为和尚除了打坐读佛经之外，就该什么也不做。但是时代在变，我们也必须改变。如果我们原地踏步，就无法生存。”

　　最让释永信头疼的是，他必须与那种认为少林寺掉进了钱眼里的看法作斗争。他说：“当许多人看到我们保护

　　（摘自12月4日美国《洛杉矶时报》，原题：功夫和尚走向现代社会，作者倪清清，周以宁译）

　　《环球时报》(2005年12月07日第七版)

　　相关专题：环球时报