巴拉迪:世界正对伊朗失去耐心(双语加油站·时事追踪) | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年12月14日09:28 环球时报 | |
诺贝尔和平奖得主穆罕默德·巴拉迪周五表示,在核计划问题上,国际社会正对伊朗失去耐心。 身为国际原子能机构总干事的巴拉迪说,他希望在他明年3月提交下一份伊朗问题报告之前,与伊朗有关的尚未解决的核问题能得到阐明,因为“国际社会对伊朗核计划的本质正在失去耐心”。 他对记者说:“球在伊朗一边。该由伊朗来决定是否展现他们需要展现的那种透明。”▲ (本栏目供稿:萧涵) ElBaradei: WorldLosingPatienceWithIran NobelPeacePrizelaureateMohamedElBaradsaidFridaythattheinternationalcommunitylosingpatiencewithIranoveritsnuclearprogramElBaradei,headoftheInternationalAtomEnergyAgency,saidhehopesoutstandingnucleissueswithIranwillbeclarifiedbythetimehpresentshisnextreportonIraninMarch,becau“theinternationalcommunityislosingpatiencwiththenatureofthatprogram”.“TheballisinIran’scourt.ItisuptoIranshowthekindoftransparencytheyneedtoshowElBaradeitoldreporters. 《环球时报》(2005年12月12日第二十二版) 相关专题:环球时报 |