柏林电影节给人们提供了一个认识亚洲电影变化的机会，中国逐渐成为新的电影强国。
中国的香港素有“东方好莱坞”的美誉。不过，近几年来，由于制作的影片不受观众欢迎，再加上来自美国好莱坞和韩国等亚洲国家的竞争，香港影片在东南亚的市场不断萎缩。香港导演彭浩翔(音)说：“香港电影的角色正走进一个新的阶段。我们现在需要研究的是，香港电影如何才能既保持现有地位又不失去自己的特色。”
作为中国历史上制作最为昂贵的电影之一，《无极》的制作费用达到了3000万美元。随着中国想要在世界上树立自己电影产业的声誉，《无极》体现出中国电影的两个方面：一方面，中国每年大约生产200部电影，但大部分都仅局限于当地范围，很少走出国门。而另一方面，《无极》等大片得到了国际上的经费支持。
电影产业观察家强调，中国需要改革自己的电影制作体系，以便让新的一代电影制作人脱颖而出。
另外，尽管整个中国的经济都正在发生快速变革，中国内地与香港之间的文化事业仍然存在较大隔阂。香港很多电影人很难真正领略到内地电影蕴藏的意义。香港国际电影节协会主席王英伟（音）说：“现在，电影制作成本很高。电影产业不能仅局限于服务一个只有700万人口的城市，即使这700万人都来看你的电影。”▲
（摘自2月18日《印度斯坦时报》，原题：中国正崛起为电影强国，作者伊万斯，王希译）
《环球时报》(2006年02月20日第六版)
相关专题：环球时报
