写在《指环王3国王归来》

　　黯然销魂

　　国际先驱导报文章 说到魔幻电影，在今天乃至以后，人们第一个会想到的便是《指环王》。《指环王》本来不是第一部魔幻题材影片，但却是至今为止把虚拟转化影像中最为真实完美的。磅礴壮观的神魔大战、神奇怪异的法术，均使全球的观众体验到从未有过的心潮澎湃之感。《指环王》就好像那只拥有超级诱惑力的戒指一样紧紧的绑缚了亿万观众的心。《指环王》三部曲的终结篇马上就要与中国观众见面，在茶饭不思的期待之外，也许我们更应该为之感到一种悲哀与伤感。为什么华语电影就难以制造《指环王》呢？

　　哪吒与哈利·波特的碰撞

　　作家托尔金可能从未料到，自己著作的《指环王》会在近50年后从文字转换为影像。可能更没有预料到无论是文字版还是电影版的《指环王》均是如此的风靡全球，常胜不衰，甚至在文学作品里早有先例的情况下，还被尊为魔幻文学的开山之作。

　　无论我们承认与否，《指环王》似乎已经成了一种全新的时尚代言者，且看网络中充斥着无数模仿《指环王》的魔幻作品也许就可窥探一二这个风尚的盛行。以前我们看《西游记》时，喜欢的是孙悟空和哪吒。可是20年后，《西游记》被人们扔在阴暗墙角，《指环王》成为新欣赏休闲时尚，哈利·波特成为孩子的偶像。难道中国民间流传了数百年乃至上千年的古典著作就再也无法适应现代的节奏和要求？

　　或许更多的原因在于，没有电影人想过推广更具有文化底蕴的中国神话著作。十余年前的电视剧《封神榜》不知风靡了几许中国观众这不是个偶然现象。同样也是十余年前，香港电影把《聊斋》中的一个故事搬上大银幕，成就了经典作品《倩女幽魂》。再如由《聊斋》故事改编的国产影片《画皮》至今仍是绝对的恐怖经典影片。甚至由《西游记》改编的国产动画片也是我们津津乐道的经典。看来，很多东西不在于它是否存在，而是在于有没有人去做。

　　《指环王》号称西方版《西游记》，实际上西方所谓的魔幻，就是相当于中国的神话。中国拥有5000年博大精深的文明传承，诸如嫦娥奔月之类或凄美或惨烈或壮阔的神话故事更多，众所周知的便有《西游记》、《山海经》、《封神演义》等经典，更不消说其他大大小小的著作。即使在现在的网络里也依然有着不少优秀的神话著作在陆续诞生。说到底，华语神话神话电影没有得到良好的发展，显然不是题材的问题。

　　在传统中创新是唯一的出路

　　如今主流的电影制作渐渐往高(高科技)广(思路广)等方向发展，华语电影面临的不仅仅只是高科技制作这个弱项，最主要的还是思路的狭隘。一个人的思想堵塞足令其耳目受阻，而整体电影创作思路的堵塞就会造成无人问津的结果。无论做任何事总需要尝试，好莱坞敢于冒险。《指环王》之所以能获得热情得近乎狂热的拥戴，用电脑特技创造出的一个完美无暇的魔幻世界，和由此带来的视觉极限挑战是成功的重要因素。所以他们制造出魔幻大片《指环王》名正言顺地掏观众的腰包。所以，谁都不必眼红《指环王》三部曲的全球数十亿美元票房，因为那是他们面对挑战所获得的奖励。

　　当年由著名小说《蜀山剑侠传》改编的同名神话片一样遇到电脑特效方面的技术难关，可是香港影人以直面挑战的精神从美国请来特效大师，并派人在一旁偷师学艺。可见没有任何事是人不能解决的，关键在于我们是如何看待，以怎么样的心理去面对。

　　《西游记》和《封神演义》这些现成的神话巨著就摆在华语电影人面前而不受珍重，难道真的要等好莱坞制作了《西游记》后，才懂得追随其后挖掘自我吗？华语电影可以制作出《大决战》之类的史诗片，又有什么理由阻止国产神话史诗片的诞生呢？也许出于民族主义情绪，但我们还是希望中国人的神话由中国人来创造。但愿在可见到的将来，华语电影会出现《封神》史诗三部曲，不是为了对抗，不是为了抵制，是为了电影本身！

　　声明：《国际先驱导报》授权新浪网独家报道

　　相关专题：国际先驱导报