青年参考:小金人奥斯卡 76年首诉衷肠 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年03月02日12:04 青年参考 | |||||||||
本报特约撰稿王崴 第76届奥斯卡金像奖开奖前一天,本报特约记者妄为通过特殊渠道,专程拜会了据说此前从不接受媒体采访的小金 人奥斯卡本人。下面的文字根据采访录音整理,未经奥斯卡本人审阅。
奥斯卡、萨达姆和本·拉登 妄为(简称妄,下同):奥斯卡先生,请坐。您手里这把剑先放在茶几上吧,怪沉的。 奥斯卡(简称奥,下同):这不行。每个奖项有每个奖项的姿势。我呢,就得这么笔直笔直地站着。如果我把腰拧一 拧,就变成了你们的飞天奖;如果我四肢着地,就变成了中国台湾的金马奖,那还像什么话? 妄:那您就站着吧……我们中国的观众都很喜欢您。听说您之所以叫“奥斯卡”,是因为学院奖评委会的一位女士认 为您和她的叔叔奥斯卡长得很像? 奥:世上有很多类似的故事:牛顿看到苹果坠地,华盛顿砍倒樱桃树,普通女子命名了奥斯卡……没法证实也无从否 定。但是如果你去查阅文献的话,1934年,西德尼·瑟罗斯基最早在媒体上使用了“奥斯卡”3个字,而学院奖的评委直 到5年后才正式给我命名。 妄:那么这个叫“奥斯卡”的叔叔到底存不存在呢? 奥:我不记得了,我那时候还小。 妄:假设他真的存在,您是不是有些话想对他说? 奥:我感谢他没把自己的名字取为萨达姆或者本·拉登。 “不是我好色” 妄:来谈一下今年的5部候选影片,您认为哪一部最有希望得到您? 奥:这个问题太敏感,我暂时不想回答。 妄:这样啊……那就说点儿不太敏感的,比方说“最佳动画长片”? 奥:我自己比较看好法国的《疯狂约会美丽都》(TheTripletsOfBelleville)。第一,只 有把文化韵味嚼到骨髓的人才能做出这样的东西;第二,这个片名可以直译为“三美女”……倒不是我好色。但是你知道,一 个男人连续76年站在拷贝盒子上,多多少少会有点孤单。 妄:那么您肯定愿意谈一谈影后的人选了。漂亮的查理兹·塞隆是否希望更大一些呢? 奥:不,银幕上的女人完全是另一回事。我曾被凯瑟琳·赫本4次拿在手里,从1933年到1981年,我亲眼看 见她从一个风华正茂的姑娘变成满头白发的老妇,这真是一件很残酷的事情,但也说明容貌不是第一位的,何况查理兹·塞隆 在《女魔头》(TheMonster)中的化妆也并不漂亮。 妄:唔,这样看来没有任何预测的线索了。 奥:不是这样。其实你只要仔细看一看这几期的获奖名单就会发现:近年来我们一直在还债。债主包括丹泽尔·华盛 顿、妮可·基德曼和罗曼·波兰斯基……总之都是一些早就该得奥斯卡奖然而一直失之交臂的人,21世纪是他们圆梦的时代 。这就是线索。我很奇怪,为什么一些人宁愿去研究毫无规律可言的福利彩票号码,却对近在身边的事实视而不见。 妄:真的吗?让我看一下男主角的提名……天!符合条件的人有3位之多:约翰尼·德普、裘德·洛和西恩·潘。 奥:我很担心西恩·潘,评委们大概不会愿意把颁奖台变成他的反战演说现场。阿德里安·布劳迪和迈克尔·莫去年 闹的乱子已经够大了。 妄:但如果他真获奖了呢? 奥:那就意味着在我们这个时代里,奥斯卡奖的评委会发生了一场革命性的变化,其意义大概相当于索菲娅·科波拉 获得最佳导演奖——你知道,自从那部倒霉的《现代启示录》(ApocalypseNow)以来,评委会与科波拉家族的 人一向彼此较着劲儿。 妄:不过据说这次她导演的影片《迷失东京》(LostInTranslation),虽然讲的是发生在日本的 故事,但日本观众并不喜欢。 奥:是的,他们认为这电影丑化了他们的民族。坦率地说,呵呵,确实有那么一点。所以我29日晚上最想看到的情 景,是《黄昏清兵卫》获得最佳外语片奖,然后紧接着索菲娅·科波拉获得最佳导演奖。这么两群人碰在一起,场面一定很有 意思。 准备起诉《指环王》 妄:我们的时间不多了……最后问一句,您真的不想谈谈最佳影片奖吗?如果换个问法呢?比方说把您放到一个荒岛 上,随身只许带一部电影,5部里您会选哪一部? 奥:肯定是《指环王:国王归来》(TheLordOfTheRings:TheReturnOfTheKin g),因为它有3个小时长,比较容易消磨时间。 妄:您知道我不是这个意思。 奥:人所处的环境会影响他的答案,而荒岛是一个很特殊的地方。没有人会想把《怒海争锋》(MasterAnd Commander:TheFarSideOfTheWorld)带去,因为整天看海水已经看够了。但坐在书房里的评 委们也许会有不同的选择。同样的道理,荒岛上的人也不会选择《神秘之河》(MysticRiver),因为悬念片非常 不适合一看再看。但是《蝴蝶梦》(Rebecca)和《沉默的羔羊》(SilenceOfTheLambs)都曾获得 过最佳影片奖。 妄:照这么说,获得11项提名的《指环王:国王归来》在5部影片里并不算出色? 奥:不,我的意思是:这5部影片都非常出色。不过我对《指环王:国王归来》非常不满的一点是,在它的一版海报 的画面上,阿拉冈把长剑持在胸口,双眼平视前方……我已经请了美国最好的律师,准备控告他们侵犯了我的“姿态权”。 妄:祝您一切顺利……那么《奔腾时代》(Seabiscuit)呢?我们好像一直没有谈到这部影片。 奥:请原谅,我确实不想谈它。自从1972年的《教父》(TheGodfather)里出现了一个血淋淋的马 头之后,我一直不太喜欢和马有关的影片。所以,当梅尔·吉布森1995年拍摄《勇敢的心》(Braveheart)的 时候,他特别扔了一些马在长矛上,以此来取悦我。 关于大奖预测 妄:奥斯卡先生,说真的……我觉得您一直在绕圈子,不肯真正预测。像您这么个用金属做成的人儿,说起话来也应 该是掷地有声嘛。 奥:但是你要知道,各大赌场已经对今年的奥斯卡奖开出了高额的赌盘。如果我乱讲话,下场可能非常不妙……你还 记得2000年颁奖典礼前,我的55个分身被偷的故事吧? 妄:我记得,其中的52个几天后在垃圾堆里找到了,典礼因此顺利进行——您知道其余那3个落到哪里去了吗? 奥:事情可怕就可怕在这里,没有人知道它们的下落。据我推测,这些像大概已经被熔化回炉啦,其中一些被制成了 电缆的铜芯,另一些被制成子弹,打在阿富汗人和伊拉克人的身上…… 妄:啊,吭,哦……采访结束的时间快要到了,我看我们今天先聊到这里吧。最后请您对所有中国观众说一句话,可 以吗? 奥:当然可以,嗯,我非常希望大陆影片未来能够获得奥斯卡奖,不过,不要再像去年那样,把人射成个刺猬了…… 妄:(抢过话筒)多谢您,再见。 奥:再见。 相关专题:青年参考 | |||||||||