徐小平专栏 职业规划

　　徐老师：

　　您好！

　　我是一名大二的学生，德语专业。

　　当时我选择这个专业，只是因为不想再学英语(不是因为我的英语成绩不好)，加之对其他语种的好奇心，但是并没 有对这个专业的未来做过任何设计。

　　这一年多可以说过得一点儿也不充实，而且我们系的专业设置偏重于文化。我一点儿也不喜欢欧洲文化，倒对经贸颇 感兴趣，于是我就想利用课余时间辅修一些经济方面的知识(最好能取得一些资格认证什么的)，这样可以把它和我的专业相 结合，为以后的就业做一些准备。

　　但是我并不知道该选哪一方面的经济知识，我还没有深入地、真正地了解过这方面的知识，希望您能够帮助我。

　　凌铃

　　在行动中寻找未来

　　亲爱的凌铃：

　　对于学习英语以外语种的同学，我有一个放之四海而皆准的建议：在学好自己语言的同时，千万要抓住英语的学习， 利用自己是语言学生的优势，把英语学好。这样，到毕业时，别人都是双语，你却是三语人才，这是非常重要的建议。因为， 英语是全球化时代的普通话。新东方语言大师王强曾经说：所谓“E”时代，并不是“electronic”的E，而是E nglish的E啊！

　　第二个建议：在大学期间，一定要发展和培养自己对某个特定领域的兴趣和经验，从而为自己毕业后的出路作准备。 这个兴趣从什么地方来——从学生社团中来，从校园活动中来，从社会实践中来，从友谊、爱情、社交、阅读、交谈……等一 切积极的生活行动中来。无数学德语、法语、俄语、英语、汉语、韩语、日语、N语的大学生，就是这样在毕业时，找到了自 己的谋生出路与终生事业！

　　所以到底学什么“经济知识”我可不想告诉你。我要你自己在丰富多彩的大学生活中去寻找。到哪里去寻找？在寻找 中寻找，在行动中行动。慢慢地，你会发现自己对某个事情、某个项目、某种行业甚至某个公司里的某个人感兴趣……于是， 你的未来方向开始明晰了！

　　最后讲一个小故事：曾经是新东方传奇之一的杨继老师，就是北京大学德语系学生。他的真正兴趣是文学，是歌德。 于是为了拿奖学金去美国读德国文学来到新东方读托福、GRE。在新东方读书的过程中，他发现自己也可以教GRE阅读， 经过努力，成为新东方最著名的老师之一。而他的三语功底和文学修养，成为他讲课最引人入胜的内涵之一。西方古典文学的 优雅和东方相声艺术的谐谑交杂在一起，形成风格独特,至今在新东方独步的杨氏语言风格，这也为他赢得了哗哗的课堂掌声 和金钱落袋声。

　　记住：他可是你的德语大师兄啊！

　　你的只会英语的，

　　徐小平

　　(如果你是正在职场沉浮的年轻人，如果你正对一个机会举棋不定，如果你在求职和工作中有一些困惑，请来信告诉 我们，徐小平老师将与你共同探讨，寻找人生的最好答案。请将你的问题发送邮件至：loveve@vip.sina.c om，我们期待与你的交流。)

　　相关专题：青年参考