25岁大学生买下纽约著名周报

　　不是“公民凯恩”，而是“公民库什纳”

　　“你为什么花一千万去买一份年亏损两百万的报纸？”25 岁的贾里德·库什纳(Jared Kushner) 一个礼拜里肯定被问了至少一千遍这个问题。这个刚刚斥巨资买下《纽约观察家》的娃娃脸英俊小生，著名房产商查尔斯·库什纳之子会告诉你，他只是觉得，媒体行业跟其他任何行业一样“很有意思”。而从买下这份报纸的那一刻起，他一定马上了解到，媒

体比他想象的要更有意思，其中最主要的一点是，能让一个仅仅有钱的富娃娃立刻成为纽约最火热的大明星。

　　文/ 俞冰夏

　　年轻、英俊、富有，举止儒雅， 贾里德可以说是人人眼中的天之骄子。7月30 日，这个纽约大学法学院在读学生宣布买下纽约都市周报《纽约观察家》，他的年轻和雄心勃勃已经让人拿他和著名的“公民凯恩”相比， 后者执掌第一份报纸的时候26 岁。这看上去是个十足亏本的生意—众所周知，美国纸媒已经遭受冷遇，何况是一份发行量只有五万而亏损巨大的报纸。此前盛传对买下《纽约观察家》有意的影星罗伯特·德·尼罗最后也放弃了这个打算。现在一个初出茅庐的年轻人把这件事搞得满城风雨。似乎这才是为什么，贾里德买下了《纽约观察家》，而不是他在纽约坐拥的二十几处豪宅上又加一处—什么也没有比入主媒体业，让一个人的知名度蹿升得更迅速；反过来， 《纽约观察家》在年轻新主顾的光彩下，也从未像今天这样，在厚厚的报纸堆里被翻到了最上面。

　　贾里德不是来搞媒体革命的。他给员工们发的第一封信里语词礼貌到谦卑，他承认自己从未有过运作媒体的经验，并“希望从你们这里学到许多有关这一方面的知识”。他对媒体行业的理解天真可爱，在接受采访的时候把办报与他在法律机构实习的经历相比，“当一件事发生以后，找出谁干的。基本上都是这么一回事。”

　　同时，《纽约观察家》原先的主编皮特·卡普兰仍然保持原职，报纸的创建者亚瑟·卡特也保留一定股份，继续参与报纸的运作。贾里德在这份报纸内部做得了的事可谓少之又少，他表示自己将不直接参与编辑工作，也不干涉编辑们的自由。贾里德这种“不知道就是不知道”的精神也被拿来与凯恩相比，当年买下《纽约询问者》的时候，凯恩被问如何办报纸，他说：“我不知道怎么办报纸，我只会去尝试每一种我能想到的方法。”众所周知，之后他在这份报纸上取得了传奇般的成功。

　　当然，贾里德一定不是凯恩， 而《纽约观察家》也绝不会让他如凯恩一般呕心沥血，当贾里德说“不知道”的时候，他只是还没有读完他这个昂贵新玩具的说明书。虽然自称自己的财富独立于父亲的财富之外，他的第一桶金肯定不会是做小时工得来的，库什纳家族资产雄厚，19 岁的时候，他的亲戚给了他一些钱，让他足以在马萨诸塞州买

　　下了多处房产，他也由此拥有了独立的资产。虽然他的父亲如今还在狱中，却不像那些小资本家，是因为违法赚钱被捕，而是由于把大笔的钱花错了地方，他通过非法途径捐钱给新泽西州州长候选人作为选举资金。贾里德还有一个身价更高的女友，还是布朗大学学生的劳拉·英格兰德，是华尔街大亨以色列·英格兰德的女儿，家产超过50 个亿。

　　虽然几天内拥有了极高曝光率， 贾里德四平八稳、滴水不漏的发言只是反复把自己的新玩具捧成掌上明珠，像销售小姐一样不厌其烦地叙述此报的各种优异性能—拥有忠实的读者群，代表了精英的趣味，并表现了纽约最美好的部分。事实是：该报读者群数量极其有限；而精英即意味着小众；所谓纽约最美好的部分，正如这份报纸的最卖座专栏—无非是一个“欲望都市”罢了。他似乎没有说出一条能够改变《纽约观察家》的新建议。而如果一切维持原状，似乎意味着《纽约观察家》又要迎来一年的亏损。

　　《纽约观察家》自称是“纽约最好的都市报”，代表了以地产商为首的富人圈阅读旨趣。这份报纸的读者正像贾里德们，上午谈房地产生意，下午则去索斯比拍卖行以巨资买艺术品—当然有时候也可以是一份报纸。

　　有趣的是，在贾里德的父亲去年因为非法资助选举被判刑两年的时候，《纽约观察家》是最关注此事，并长篇累

　　牍进行报道的报纸。这份报纸之所以有幸落入小库什纳之手，还就是因为两年前老库什纳为《纽约观察家》提供的完美新闻素材。这个道德上极其保守的老富豪因不满姐姐的处事方式，他用录像机拍下了姐姐雇佣妓女去勾引她的丈夫的过程。他寄了一盘录像带给报社，还寄了一盘给他姐姐， 让她无地自容。这些细节报道为《纽约观察家》赢得了些许名声。

　　这个时代，娃娃富翁潮已经成为一道景观，好莱坞明星年龄越来越小，自己创业的小富翁当然也不计其数，21岁的英国人马丁·哈尔斯坦德在不到20 岁的时候就已经创建了

　　自己的航空线，这些似乎不可能发生的事情隔一段时间就把其他同龄人搞得垂头丧气一回。当然像贾里德这样富爸爸的儿子更是让人羡慕—虽然手里拿的是老子的钱，买的玩具却可以是他们自己“独立的事业”。这样的先例并不少，传媒富豪

　　新一代的小富翁要出名要成功， 不再像凯恩那样需要没日没夜泡在报馆。一切看上去太容易了，这个此前默默无闻的名叫贾里德·库什纳的年轻人，只需要一千万和一夜，就收获了所有。

　　相关专题：外滩画报