塞浦路斯南部孤身入欧盟(图) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年04月26日08:50 金羊网-新快报 | |||||||||||
公决中七成希腊裔拒绝统一方案,分裂状态将长期存在 当地时间25日,塞浦路斯统一公投的初步结果显示,70%以上的希腊裔塞浦路斯人投票拒绝联合国提出的统一方案,这意味着由联合国秘书长安南提出的塞浦路斯统一方案遭到了拒绝,同时也表明塞浦路斯在一周后只能以希腊族的名义单独加入欧盟。 公决结果南北对“统一”意见迥异 这次塞浦路斯南北公决的方案是由联合国秘书长安南所草拟的。联合国秘书长安南草拟的塞浦路斯统一方案为塞浦路斯勾画了一个松散的联邦统一构架,并共同在今年5月1日开始加入欧盟。4月24日,塞浦路斯进行公决投票。所不同的是,这次投票分别在北部的土耳其族人和南部希腊族人聚居的地方举行,这次投票距离塞浦路斯加入欧洲联盟只有一个星期的时间,因此引起联合国以及欧盟国家的广泛关注。 然而,公决的结果却在南北截然不同:南部希腊裔大约75.8%的塞浦路斯人“反对”投票结果;而北部大约65%的土耳其族人则支持这一结果。当然,土耳其裔塞浦路斯人支持统一方案实际上改变了过去的一种历史趋向,即土耳其裔塞浦路斯人通常是统一方案的反对者。 否决后果分裂状态进入欧盟 按照联合国提出的方案,塞浦路斯统一方案必须得到塞浦路斯南部和北部的同意。但是同时规定,如果其中一方拒绝联合国支持的统一方案,当塞浦路斯加入欧盟时,只在希腊裔塞浦路斯社区实施与欧盟有关的法律,并享受加入欧盟所带来的好处,因为希腊族是得到国际社会承认的政治体制,而北部的土族则不是(只有土耳其一国承认)。24日公决的结果意味着这一方案遭到了否决,同时也意味着塞浦路斯将在5月1日加入欧洲联盟时仍然是个分裂的国家。塞浦路斯南北分裂状态已持续了30年。 公投的结果使塞浦路斯北部土耳其族人控制区的形势趋于紧张。当天,对投票结果深感不满的数百名土族民众高喊口号,前往土族领导人登克塔什的官邸,表达了他们要求统一的意愿。失望的民众要求登克塔什引咎辞职。而当地的防暴警察严阵以待,并采取了阻拦行动。 安南失去了解决历史问题的机遇 联合国秘书长安南在公投结果公布后发表声明说,“解决塞浦路斯问题的一个独特的历史机遇失之交臂。”但是对这一公决结果,安南表示他尊重塞浦路斯人的选择。只是安南担忧地说,在(南)塞浦路斯加入欧盟时,塞浦路斯将仍然处于“分裂和军事化”状态。联合国同时还作出一项决定:关闭驻塞浦路斯特使办公机构。 与此同时,一位欧盟发言人说,塞浦路斯的欧盟成员资格被阴云笼罩。欧盟的法律和福利只能适用于希族塞浦路斯人,而不是所有的塞浦路斯人,这留下了一个大遗憾。 展望未来仍有机会统一 尽管如此,敦促选民投反对票的塞浦路斯希腊族总统帕帕佐普洛斯表示,他希望南北统一谈判将继续进行,只是应当将利益划分得更加合理,不至于遭到希族的拒绝。他说,4月24日的公投结果必须作为统一的动力,而不是进一步分裂的开始。他说,“我呼吁希腊族塞浦路斯人和土耳其族塞浦路斯人携手向统一的塞浦路斯努力。我们的路途将不会洒满玫瑰,前面的道路将会有荆棘,可我们将不会因此而止步。” 土耳其则借此机会呼吁解除对塞浦路斯北部的制裁,并且表示将不会撤出3万土耳其军队。舆论认为, 失望的土耳其族民众上街示威,要求土族领导人克塔什辞职。 北部赞同原因希望结束孤立状态 据分析,北部土耳其族人对统一方案充满了热情,这是他们持赞成态度的主要原因。虽然他们也有一些担忧,但是多数人认为通过方案将使他们受益。很多人认为支持联合国的方案将有助于改善北塞浦路斯的国际地位和形象,结束孤立状态。对于多年来受到国际贸易制裁的北方来说,现在达成统一协议正是时候,可以带来前所未有的繁荣,以及与外部世界交流的机会。 南部否决原因担心失去的利益太多 南部希腊族塞浦路斯人反对的统一方案的原因包括:土耳其部队可以继续留驻塞浦路斯北部,这使他们感到无法接受;可以获准返回北部家园的希腊族塞浦路斯人的数目将有所减少;政界人士(包括总统)推波助澜,鼓动人们投反对票。 (栩/编制)
相关专题:欧盟不断吸收新成员国 | |||||||||||