青年参考：一周人物

　　科林-鲍威尔上榜理由： 温和老臣从此淡出

　　鲍威尔是目前辞职的美国内阁成员中职位最高的一位。今年67岁的鲍威尔出生于纽约，父母是牙买加移民。上世纪 60年代鲍威尔曾两次参加越战，但他认为越战对美国安全来说是一场没有意义的战争。

　　海湾战争期间，鲍威尔成功地指挥了美军的多个军事行动，他的个人声望也在战争结束后达到顶峰。鲍威尔被认为是 美国对外政策温和路线的“鸽派”代表人物。由于鲍威尔与副总统切尼、总统国家安全事务助理赖斯和国防部长拉姆斯菲尔德 等人时有分歧，美国舆论早已预料鲍威尔在布什赢得连任后会宣布辞职。

　　谈到过去4年美国的对外关系时，鲍威尔对美国与中国、印度、巴基斯坦和俄罗斯等国的关系给予了积极的评价。他 还重申，美中关系也许正处在几十年来最好的时期。鲍威尔还说，美欧关系虽然在伊拉克问题上经历了一段困难时期，但双方 正在弥合分歧寻求合作。

　　鲍威尔1971年毕业于乔治·华盛顿大学，获商业管理硕士学位。

　　康多莉扎-赖斯 上榜理由： 武士公主平步青云

　　布什11月16日提名原总统国家安全事务助理赖斯接替鲍威尔出任国务卿。

　　《莫斯科新闻》曾经评价：“她应该忙于做饭和使她的爱慕者发疯，但她却能迅速地从口中蹦出导弹和坦克的数目以 及多次首脑会谈的日期”。

　　赖斯于1981年获得丹佛大学政治学博士学位，她和布什一家的交情始于1987年的一次晚宴上，当时赖斯简短 而有特色的致辞引起了时任福特总统国家安全事务助理的斯考克罗夫特的兴趣，他发现赖斯对苏联的看法与他的观点不谋而合 。1988年大选之后，斯考克罗夫特成为老布什总统的国家安全事务助理，赖斯随后被任命为国家安全委员会苏联事务司司 长，并很快成为老布什一家的私人朋友。

　　赖斯的名字“康多莉扎”意思是“温柔的”，她的确很沉静。在白宫，从来没人听见赖斯抬高嗓门讲话，可是在发生 冲突的时候，她的声音会更加冰冷，语调更加缓慢，目光也变得更加严峻。

　　50岁的赖斯至今单身。看体育比赛是她的一大爱好。

　　希拉克上榜理由： 政坛老友不留情面

　　作为《英法友好协约》签署100周年庆祝活动的一部分，法国总统希拉克11月18日访问英国。虽然是去伦敦和 布莱尔联欢，但谈起世界局势，希拉克仍然语出惊人，丝毫也不给英国首相留情面。

　　他说，世界并没有因为萨达姆政权被推翻而变得安全，美国领导的伊拉克战争使全球范围内的恐怖主义活动有所增加 ，后萨达姆时代反而更加危险。他对布莱尔和布什的“特殊关系”表示讽刺，并且说，虽然英国支持美国入侵伊拉克，却没有 得到什么回报。

　　希拉克一直对伊拉克战争持反对态度，他没有追随美国向伊拉克派兵。法国也因此被划入了美国所谓的反对战争的“ 老欧洲”。希拉克因此更加愤怒，声称绝对不会向伊拉克派兵。希拉克还表示，今后在伊拉克采取的行动应该通过联合国。

　　作为对布什单边主义的回敬，希拉克提出了“多极世界”的构想，认为一个团结的欧洲将和美国“平起平坐”。

　　相关专题：青年参考