《环球》杂志：又见凯德磊

　　文/卿晨

　　2005年底在报纸上又看到凯德磊的消息，还真有几分久别重逢的情绪，包括他那件眼熟的蓝条白领衬衣。原以为他这辈子都会音讯杳无呢。

　　凯德磊是中文名字，本名唐纳德凯泽，美国国务院东亚及太平洋事务局首席助卿帮办

。2004年9月，因涉嫌泄露国家机密被联邦调查局拘押。现在“重现江湖”是认罪。

　　要问谁算美国外交界的“中国通”，凡与中美关系沾点边的人，大概都会脱口而出：凯德磊。

　　凯德磊在国务院甚至有个尽人皆知的绰号：“凯同志”。这绰号带着亲华、亲共的色彩，于本人未必有利，却广为流传。

　　“凯同志”栽在了“国军”手里，对手是被昔日同窗形容为有点“骚包”的台湾女特工。

　　报纸上说有关凯德磊的关键证据是在当年五月底，与该女乘火车出游时被联邦调查局特工拍下一张热吻照片。不禁摇头：在华盛顿这种隔墙有耳、四周都是眼睛的所在，他居然忘情至此，真是色令智昏啊。

　　凯德磊还有个恶习，喜欢把机密文件带回家看，从纸头一直发展到相关软盘以至

　　总之凯德磊就“栽”了。“栽”得很具讽刺意味。但凡有点记忆的人都想得起来，美国人喜欢炒作“中共间谍案”。当年的李文和明明是台湾人，不单莫须有地遭了起诉，且同样莫须有地被划作“共军”。喧嚣一时的陈文英，最终认定是联邦调查局的自己人。只有“凯德磊案”，倒是板上钉钉。

　　尴尬的最是台湾。所谓的“国安局”忙不迭地声明，决无意要使用“美人计”。自圆其说的口径是，凯德磊和他的小情人纯属私人间的情难自禁，与各自身份无关。

　　自欺欺人，莫过于此。琼瑶小说里都找不到这般莫须有的纯情。

　　其实更该尴尬的是美国。联调局固然有点无处不在，不过要下决心盯住凯德磊，只怕早有铁证。铁证的来源不言自明。何况在法庭上出现的证据之中，果然有台湾的机密文件。

　　美国庞大且锲而不舍的跟踪监视系统，是华盛顿外交圈心照不宣的秘密。美国人从来不解释，台湾人不但没有胆子问，而且极力掩饰，唯恐一切不能如常，包括他们说的“情报交流”。

　　一对绯闻男女到底谁昏了头不好说，现实中被“美台关系”冲昏头脑的，倒肯定是台湾。

　　台湾和美国自认是有感情的，并且颇有根基。毕竟“

　　“弹指一挥间”，乔治凯南一个“遏制”就留名青史的时代一去不复返。“冷战”后的十多年，世界公认美国是在寻找对手，寻找的过程也是美国外交自身定位的过程。于是各色造词专家“前赴后继”想一鸣惊人，纷纷推出“接触”、“遏制”、“接触＋遏制”、“整合”种种新字眼，单是对中国，就有“敌人”、“朋友”、“战略竞争者”等等定位。

　　新近佐利克引人注目的对华政策演讲，对中国的定位最引人注目：STAKEHOLDER。一语既出，难倒一大堆学英文的中国人。译法多样，最权威的一种为“利益关系者”，也最确切。有人还由此想到一句俗语：一根绳上的蚂蚱。

　　美国人要把中国拴到一根绳子上去，台湾可怎么办？眼睁睁看着美国人不那么起劲找碴跟中国吵架了，反而大事一来，急着找中国商量，台湾脑子里应该是转过几道弯的，只是嘴硬不说出来而已。

　　美国的史学家自己都说，美国人天生的自大，以为代表着全世界的理想。美国人的理想，无非是全世界都听他的。美国爱台湾，自然要爱台湾乖巧听话。可是不尽如意。美国人形容台湾是“麻烦制造者”，台湾的担心是美国对它从“无法预测”，到“无法信赖”，以至沦为“无关紧要”。殚精竭虑地弄几个“邦交国”，也并没有挣出什么大名分。

　　各方与美国的关系，世人总能想出各色妙喻。正巧《红楼梦》热着，又温习中发现，台湾之于美国，倒有些仿佛怡红院里的小红。

　　自知之明最可宝贵。套用一句晴雯的话，正经连个姑娘还没挣上去，哪里就“我们”“我们”起来了。说的还是袭人呢。-

　　《环球》杂志授权使用，其他媒体如需转载，请与本刊联系。

　　相关专题：《环球》杂志