新浪专稿:穆斯林对新一期《查理周刊》有何反应?

2015年01月14日22:44     第61期      我有话说(0人参与)

作者信息

张成普

新浪国际编辑

  新一期的查理周刊于今日发行,在法国多地的报刊亭,许多人排队等候购买。许多报刊亭的《查理周刊》杂志在几分钟内就售罄。《查理周刊》随后决定加印至500万份。

  在新一期《查理周刊》的封面上,热泪盈眶的先知默罕默德,拿着一个牌子,上面写着最近响彻全球的口号:“我是查理”,而他的上方写着“一切都被宽恕了”。

  对于这个同时传达了反抗和宽恕的新封面,穆斯林是怎么看待的呢?


新一期《查理周刊》大改基调

  一些非常崇拜先知的穆斯林教徒会认为,任何关于默罕默德的描绘都是对先知教义的亵渎。但是《查理周刊》的员工们似乎并不在乎,常常发表讽刺调侃默罕默德,将其刻画成一个落后又愚蠢的形象。如大家所料,在《查理周刊》遇袭后出版的第一刊杂志中,默罕默德又成了封面人物。然而,这次《查理周刊》一改往日习惯,大改基调,从而被很多穆斯林教徒接受。

  纽约霍夫斯特拉大学的伊斯兰学教授侯赛因-拉希德说:“我的观点是,这个封面几乎是对这次悲剧最完美的回应。他们没有放弃调侃默罕默德,表明了他们对言论自由坚持和追求的立场。同时,温和谦逊的感情色彩,也可以缓解民众对法国穆斯林群体的愤怒。”

  《查理周刊》的专栏作家齐娜布-拉祖伊告诉BBC的记者,封面漫画的执笔者不想在漫画中体现对恐怖分子的憎恨,而是想传达在惨案发生后,应该打开社会的宽恕之门。这是每个人都应该思考的问题。”

  杂志社的编辑周一晚上选出了这次的封面,在发布到发布上网,许多媒体为了表示团结一致转载了这个封面。三百万份实体杂志将在周三以多语版本的形式出现在各个报刊亭。

“无法理解”

  随着封面在社交媒体上流传开来,穆斯林群体对其感受可以说是五味杂陈,有警惕,有欣赏,有愤怒,也有不屑。

  叶海亚-阿德尔-易卜拉欣是澳大利亚的一名阿訇,他劝告自己的10万名脸书网粉丝,尽管漫画亵渎了他们的神明,但大家依然要紧紧跟随默罕默德的教诲。他说:“很明显这种漫画会继续出版,并且继续伤害穆斯林教徒。为了我们所爱并想要保护的人,我们必须要在遵循教义的前提下对他们做出回应。因为我们所爱戴的先知,是耐心,宽容,温和而仁慈的。”

  一些推友也质疑出版让很多人感到冒犯的漫画是否真的能使国家团结:“还是无法理解,出版让十六亿和平人士感到冒犯的内容怎么会给任何人带来快乐?”、“十六亿穆斯林团结在一起谴责暴行,而你们却告诉他们必须同时接受对他们信仰的嘲弄。绝不。”

批评之声

  另一些穆斯林则批评了这次的封面:

  美国-伊斯兰关系委员会密歇根分会执行董事达伍德-瓦利德说,“尽管这个封面中对默罕默德的描绘算是良性的,但还是会被看做是蓄意挑衅。”他说在伊斯兰的主要文献可兰经中,从没有描绘过先知的形象。根据穆罕默德言行录,他强烈反对穆斯林教徒想象先知的形象。

  瓦利德认为新的查理封面会冒犯到很多穆斯林教徒,但是他特别注明,99.999%的法国穆斯林人口对《查理周刊》之前的描绘也表现的很平和。

  来自美国的传教士亚西尔-阿里对他的跟随者说,他不欣赏任何对于默罕默德的描画,但是《查理周刊》这次的封面,不同与往常,不是在嘲弄穆斯林。他还说在尊重言论自由的同时,他认为西方国家对于调侃的底线有双重标准。阿里问记者:“你有发现任何描述或者调侃漫画家之死的漫画吗?”

  寇格大学伊斯兰学教授沙非告诉记者,《查理周刊》这类讽刺文学一般是要向大众表现一种价值观,但是沙飞指出该杂志选错了目标。“我认为很多讽刺文学是在调侃不劳而获的特权,所以今天我们谴责的是谁的权力?当然是暴力恐怖分子的。那么其他的暴力行为呢?比如来自国家政府的暴力镇压呢?这就是为什么我认为《查理周刊》在讽刺文学中做的不够好。”


“不予置评”

  还有一些穆斯林教徒对于《查理周刊》不予置评,或者根本不费心在意它。“让我们无视那些挑拨和诽谤,用我们的宽容和仁慈告诉自正其身。”这是在加州很受欢迎的传教士伊玛目扎伊德·沙基尔这周在脸书网上写的,“真主在这难捱的时光中会保佑你和你的家人。”


新浪独家稿件声明:该作品(文字、图片、图标及音视频)特供新浪使用,未经授权,任何媒体或个人不得全部和部分转载。

分享到: