四库遗珍 传本扬学(图) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年12月23日10:30 城市快报 | ||||||||
四库遗珍 传本扬学 ———记天津图书馆藏清代乾隆皇帝与纪晓岚等馆臣编写的四库善本书 特约撰稿/李国庆 乾隆是一位才子皇帝,展现他文采的《御制诗集》收诗多达33000多首,历代皇帝都不能望其项背。纪晓岚是当 朝文人的一代之选。乾隆赏识晓岚,看重的正是他的博学。清
1、文渊阁底本《公是集》 文渊阁为七阁之一。乾隆下旨编成《四库全书》后,缮写七部,分储南北七阁。其中文渊、文源、文津和文溯阁合称 “内廷四阁”,省称“北四阁”;文汇、文宗和文澜阁并称“江浙三阁”,简称“南三阁”。文渊阁本先成,校勘精审,本子 最好。 此书宋代刘敞撰,五十四卷,永乐大典本,二十二册。上书口题“钦定四库全书”。每半叶8行,行21字,红格白 口,四周双边。眉端有佚名签批。 是书久佚。清乾隆时馆臣从《永乐大典》书中辑出,世称永乐大典本,为新喻“三刘集”之一种。刘敞,宋代新喻人 ,字原父,世称公是先生,庆历进士。学问渊博,长于春秋,有《春秋传》等著作行世。四库馆臣说:“敞之谈经,虽好与先 儒立异,而淹通典籍,具由心得,究非南宋诸家游谈无根者比,故其文湛深精术,具有本原。” 此书难得之处在于眉端保存稀见的四库馆臣批校签语。展卷可见批校无处不有。每条均工笔书写、粘贴整齐。取校是 书的文渊阁《四库全书》本,校文俱改,据此推知,此书是文渊阁《四库全书》誊清时所依据的本子,故名文渊阁底本。 2、文津阁本《闽小记》 清代周亮工撰四卷 文津阁四库全书本二册 每半叶8行,行21字,白口,红格。四周双边。卷端钤“文津阁宝”朱文大方印,末有“避暑山庄”朱文大方印。 后附阮元提要。 周亮工,清祥符人,字元亮、一字缄斋,号栎园,明崇祯进士,授潍县知县,官至户部右侍郎,终于江南督粮道。亮 工一生精于古文词,喜为诗,著有《赖古堂诗钞》等。 此书“乃其官福建布政使时所作,多述其地物产民风、亦兼及遗闻琐事与诗话之类。叙述颇为雅令,时时参以议论, 亦有名隽之风。多可以为助谈……书中所记,不名一格,宜入之于杂家,而自始至末,皆谈闽事。”本馆所藏的这部《闽小记 》,原是文津阁《四库全书》中的一种。后来为何成了零本?这当中有段故事。乾隆编修《四库全书》时,馆臣发现明李清《 诸史同异录》一书有诋毁清朝统治的字句,于是又命馆臣重新检查收入的书,就把李清的其他三种著作,以及周亮工所著的《 读画录》、《书影》、《印人传》和《同书》等有“违碍”内容的一大批书统统撤毁。亮工这部《闽小记》也未能幸免,命馆 臣从文津阁《四库全书》中将此书撤出销毁,幸好此书后来并未亡佚。此书装桢、开本尺寸具同现在国家图书馆收藏的文津阁 《四库全书》,确为离群孤雁。 3、文澜阁本《青崖集》 元魏初撰五卷永乐大典本二册 上书口题“钦定四库全书”,此书每半叶8行,行21字,白口,红格,四周双边。卷首钤“古稀天子之宝”朱文大 方印,卷末有“乾隆御览之宝”朱大方印。 魏初,字太初,号元青崖。宏州顺圣人,官至南台御使中丞。事迹见《元史·本纪》。焦竑《经籍志》载魏初《青崖 集》十卷,《文渊阁书目》亦载魏初《青崖集》一部七册,可见此书明初原集尚存,其后乃渐就亡佚。乾隆修《四库》时,馆 臣从《永乐大典》所载魏初诗文,搜辑裒缀,厘为五卷,犹可见其崖略。《四库总目》提要谓:“集中奏议一门,皆详实岁月 ,分条胪列……元史皆采入本传中,今幸遗集仅存,犹足以补史阙,固不徒以文章贵矣。” 此书馆臣从《永乐大典》辑出,这种从《永乐大典》中钩稽出来的本子,学界称为永乐大典本。此书卷首、卷末钤有 乾隆皇帝两方玺印,据印判断当为南三阁故物,又此书曾遭水湿,书页有发霉破损痕迹。据载,杭州“文澜阁”既遭水患,又 遭兵劫,阁书散逸甚多。而文汇、文宗二阁曾遭灭顶之灾,毁于战火。是书当为“文澜阁”劫后余生之物,为文澜阁四库全书 原本。 4、四库底本《五代名画补遗》 宋代刘道醇撰一卷 明毛氏汲古阁影宋钞本,一册经折装 每半叶11行,20字,白口,左右双栏。版心题“画补遗”。刘道醇,宋大梁人。事迹不详。《四库总目》提要称 “不知其任履”。书前有嘉祐四年颍川陈洵直序。全书类分人物、山水、走兽、花竹翎毛、屋木、塑作和雕木七门。据宋晁公 武《郡斋读书志》和陈振孙《直斋书录解题》知,此书为补宋人胡峤《梁朝名画录》而作,收五代时画人24位。每人各叙小 传,以述其绘事。 书中钤印甚多,主要有“宋本”、“甲”、“开卷一乐”、“汲古主人”、“毛晋私印”、“信天庐”、“蛾木斋” 、“赵氏书印”、“希初眼福”、“槜李曹溶”“心同太虚”,以及“翰林院印”满汉朱文大方印等。叶德辉《书林清话》卷 七:“毛氏于宋元刊本之精者,以宋本、元本椭圆式印别之,又以甲字印钤于首。其余藏印曰……开卷一乐、汲古主人。”明 时毛晋汲古阁藏书、刻书有名天下,出善价广收珍本秘籍,当时流行“三百六十行生意,不如鬻书于毛晋”这样一句话,成为 书林佳话。其刻书尤以影刊宋本为特色。所倩良工,技艺过人,所刻几达乱真程度,仅下宋本一等。此为毛晋影刊宋本代表作 ,弥足珍贵。 《四库总目》提要称:“此本为毛晋汲古阁影摩宋刻,楮墨精好,纤毫无缺。”馆臣所言,正是此本,为馆臣纂修《 四库》时最初所据的本子。 5、文澜阁抄配本《北游漫稿文》 明郑若庸撰不迟疑三卷,汪良迪辑,明隆庆三年汪良迪刻本,三册,每半叶9行,行18字,白口,左右双边,版心 下镌“崔仲臣刊”、“臣”、“沈都刻”等刻工名。首钤“四库附存”朱文长方印,“嘉惠堂丁氏藏书之印”双龙戏珠朱文方 印。 若庸字仲伯,号虚舟,明昆山人,年十六为诸生,尤工诗,赵王朱厚煜聘入邺,为其纂辑《类隽》一书,多至千卷。 此书为若庸文集,卷上收序,卷中收记、碑、墓志铭、祭文,卷下收传、杂著,末附赠文。多为居邺地所作,其中不乏代王之 言。据辑刻者良迪《后跋》称,将郑氏“诗歌杂文列为五卷,汇而刻之”。若庸尚有诗稿二卷,收入《四库总目》集部别集类 存目,今唯以一抄本藏于上海图书馆,而文稿三卷则馆臣未获寓目,可见乾隆修《四库》时已流传甚稀。《明史·艺文志》亦 缺著录,此本乃以原刻孤本存世,洵为秘籍。 杭州文澜阁《四库》遭兵火劫掠后,嘉惠堂丁氏目睹其状,痛心不已。以自己珍藏的四部群书,又四处访求抄校刻本 ,据以补抄,锲而不舍,竟然把文澜阁《四库》残缺本子补配完整。丁氏是文澜阁《四库》的功臣。本书即是丁氏补抄文澜阁 《四库》时所用的本子,具有特殊价值。 6、四库底本《徐文靖公谦斋文录》 明徐溥撰明徐文相徐文炯辑四卷 明嘉靖刻本四册 每半叶10行,行20字,白口,左右双边。首载朱希周序。钤“一六渊海”朱文方印。徐溥字时用,宜兴人。景泰 甲戌进士。官至华盖殿大学士。“溥于孝宗时,在内阁12年,与刘健、谢迁等协心辅治。……朝廷清暇,海内小康,论者谓 溥等襄赞之力为多。……行政不必出于己,唯其是;用人不必出于己,唯其贤。时称休休有大臣之度”(《四库全书总目》卷 170集部别集类23)。卒谥文靖,事迹具《明史·本传》。 此是馆臣纂修《四库全书》时最初采用的本子。书中文字经馆臣墨笔圈划批改。其中,有改格式者,用0表示,如卷 一卷端“廷试策一道”,馆臣于“廷”上加0、0、0,表示抄写时,须空三格。有改篇名者,如卷二“某再拜”,馆臣改为 “简赵年兄都宪”。有改讹字者,如卷二“重修毗陵志后序”条,有“则有非国语瑕谨书者矣”句。馆臣将“谨”圈掉,改成 “汉”字,并于眉端批语云:“瑕《汉书》,讹谨字。按:《唐书·王勃传》,勃九岁得颜师古《汉书》读之,作指瑕,以摘 其失。谨据改正。”有调次序者,如卷二末“送吴甥吉士男归诗引”条,馆臣从卷二目录中圈掉,改写在卷三目录第一篇。有 删全文者,如卷四“故太子太保吏部尚书赠特进荣禄大夫太保文恪耿公神道碑铭”条,馆臣用红笔将全文括上,同眉批“此铭 不必写”一句。取校文渊阁影印本《四库全书》,悉同本书馆臣所改者。 7、纪晓岚批校稿本《四库全书总目》 此书200卷今存60册,凡71卷 每半叶9行,行21字,四周双边,朱丝栏。上书口题“钦定四库全书总目”,鱼尾下题部类名和卷数,下书口题页 码。个别册内夹有长形黄绫书签和方形封面目录题签。正文句读钤印朱圈。 馆臣在编修《四库全书》时,每校定一书,都在前面写上介绍该书内容的提要。这些提要汇集起来,再加上存目提要 ,按照部类排序,这就成了《四库全书总目》。纪晓岚是这部《总目》的责编,负责文字加工润色。 展卷可见,正文中挖补、批校等处甚多,大致包括以下几个方面:一是改写提要内容。采取两个办法,其一挖补,需 改写的内容或一句,或一段,或全篇,先将其用裁刀割掉,后将改写好的内容写在相同的朱丝栏纸上,再贴到空缺处。其二径 改,用墨笔在原文上进行改写。二是改正提要讹字。有两个办法,其一圈改,用墨笔将讹字圈掉,旁注正字。其二眉批,除将 讹字圈掉外,另在眉端写上批语。三是调整提要次序。有两个办法,其一径改,用墨笔在原文上进行说明,指出此书需调到某 处。其二签条,用黄纸签条写明调整后提要的次序,命照式调整。四是笔削有问题提要。其一属于违碍书的提要,包括周亮工 等人的著作提要。其二属于无价值书的提要。 据《纂修四库全书档案》知,当时乾隆皇帝命馆臣依据《四库全书总目》稿本,付诸梨枣,刊成刻本,分储北四阁。 在本稿本纪晓岚批语中,明确提到此事。如卷27“春秋经解”条,眉批“照此本改刻四页”。如卷135“小名录”条,眉 批“刻正本时切记仍补此四字”。今北四阁中,仅存的文渊阁、文津阁和文溯阁本《四库全书》中,其《总目》并非全是刻本 。初衷与结果不一,应有原由。这部残存稿本,由于书中有纪晓岚墨笔批语,从中可以得知《总目》编纂过程的详细情况,所 以在四库学研究中具有重要价值。 8、纪晓岚进呈本《四库全书简明目录》 此书20卷今存6卷6册 每半叶9行,行16字,四周单边,有细栏格,白口(无字)。巾箱本土黄封面,手绘云形图案书签,内题“钦定四 库全书简明目录子部”,封面并有类名题签。黄绫包角。函套用料为朱底金黄龙形图案绫子,大红色别字。函套外由后人配一 樟木小盒,盖镌“纪文达公敬书恭进子部全集”。此书卷九至十四为子部。首册卷端题“钦定四库全书简明目录卷九子部一儒 家类”,末册卷端题“钦定四库全书简明目录卷十四子部十一类书类”。每册最后一行题“纂修官侍讲学士臣纪昀恭书”。每 册卷端均钤“乾隆御览之宝”朱文椭圆印,每册卷末均钤“古稀天子”朱文圆印。 在《四库全书总目》编校期间,由于感到其卷帙浩繁,翻阅不便,又提出另行编制一部《四库全书简目》计划。删繁 就简,舍弃存目,而成《简目》。这个只占十分之一篇幅的凝缩品,事实上是具体而微的《总目》。这部《简目》实际上也由 晓岚删定。书成后,晓岚自然得意,同时他为博得乾隆爷高兴,出私俸,请书法高手,端楷缮成此书,进呈乾隆。展卷纸白墨 黑,朱文玺印,精美无双,是上乘的宫廷藏书。 9、四库底本《大清一统志》 全书500卷今存一册 每半叶10行,行21字,小字双行字同。黄格。上书口题“钦定四库全书”。存凉州府志一册。卷端首行题“钦定 四库全书”,次行题“大清一统志卷”,第三行题凉州府。钤“三残书屋”朱文方印、“任氏振采”朱文方印。二方印记均是 天津著名方志收藏家任凤苞先生的藏书印,据印得知,此为任氏天春园故物。1952年任凤苞先生将天春园全部藏志连同此 书一并举献天图。 此册内容包括分野、建置、形势、风俗、城池、学校、户口、田赋、山川、古迹、关隘、津梁石桥、陵墓、祠庙、寺 观、名宦、流寓、烈女、仙释及土产等。正文内容有四库馆臣墨笔圈画手迹,天头眉端有四库馆臣黄签批语,合计十余处。其 中有衍文夺字者增删之。馆臣在天头眉端批云:亘字下失“名”字,典字下多“白”字,应添改。有重抄者删之,如“分水岭 ”条,有“岭在平番县西一百三十五里,岭嶠有分水流,南为庄浪水,北为古浪水”一句。其文字与前文一样,属于重抄,馆 臣把这段文字用括号括之,表示删掉。有讹字者改之,如“逆水”条,有“金虽不入湟河”句。馆臣将金字圈掉,旁改今字。 《大清一统志》之编纂,始于康熙皇帝,因中国地大物博,卷帙浩繁,编纂有始无终,久拖未成。雍正朝继之,直到 乾隆九年,次第告竣,凡356卷,刊刻行世,这是此书的最早刻本。乾隆二十九年,奉敕重修此书,凡500卷。此本后入 四库,充为四库本。今馆藏一册,正是四库本散出之零种。今观各本,互有异同,互为补充。今取校清乾隆九年最早刻本,本 册所改者悉同之,盖从此刻出。为馆臣誊清《四库》时所依据的本子。 10、馆臣目为神品的《斗南老人诗集》 此书四卷明胡奎撰明姚授写本四册 胡奎字虚白,海宁人。官宁王府教授。姚授字公授,号谷庵,自号仙痴,晚号云东逸史。嘉善人。明天顺八年进士, 授监察御史。成化初为永宁郡守。后解官归家,筑丹丘室,啸咏其中,人称丹丘先生。工书画,有名一时。胡、姚供职宁王府 ,时有交游。 姚授缮写胡奎书事,朱彝尊知之较详,他在《静志居诗话》一书中说吾乡云东逸史曾手录胡奎书稿,旧藏项氏天籁阁 ,继归高氏稽古堂,后为华山马思赞所藏。朱彝尊介绍了此书在流传过程中的情况,此书授受源流清楚。展卷见钤“项元汴印 ”朱方、“墨林之印”白方、“寒中马思之印”白方、“彝尊”朱白文连珠印、“神品”朱方连珠印。后归彝尊珍藏。四库馆 臣在《四库全书总目》提要时说“今世所传奎集,皆出天籁阁抄本”,此言不诬。书后有项元汴跋文,云姚授所书可“与赵松 雪前趋争先”,评价甚高,故被世人目为“神品”。 《四库全书》、《四库全书总目》和《四库全书简明目录》是乾隆下旨,皇第六子永瑢领衔,纪昀(晓岚)总其成的 。江藩写纪昀传时说:“《四库全书提要》、《简明目录》皆出公手,大而经史子集,以及医卜词曲之类,其评论抉奥阐幽, 词理明正,识力在王仲宝、阮孝绪之上,可谓通儒矣。”(引《汉学师承记》)乾隆盛世修文,成此全书,在传统文化建设上 写下重重一笔。天图所藏,琳琅满目,阁本具备。这些《四库》诸阁散出之遗存,已成稀世珍本。研究四库学者日多,遂成一 门“显学”。近年影印四库本,使其化身百千,广传后世,为学界所乐道,又促进了四库学发展。 李国庆,天津图书馆历史文献部主任,副研究馆员,中国图书馆学会古籍整理委员会委员,长期从事古籍文献整理与 研究工作。编著《明代刊工姓名索引》、《弢翁藏书年谱》等。 相关专题:天津建卫600周年纪念 | ||||||||