泽郎王清和他的玛吉阿米

　　-本刊记者/胡凌竹

　　在八角街，无数过客南来北往，“玛吉阿米”是他们的必到之处

　　那东方高高的山尖，每当升起那 明月皎颜；玛吉阿米醉人的笑脸，会冉冉浮现在我心田”，这首在西藏人人都能 吟诵的诗句，是西藏六世达赖喇嘛仓央嘉措为纪念一位偶遇

的月亮姑娘所创作，据说，这位姑娘是一位女神的化身。当年他们 相遇的那座藏式酒馆，如今仍然坐落在拉萨八角街的东南角上，借女神之名“玛吉阿米”作为店名，并改作了餐吧。在八角街 ，无数过客南来北往，“玛吉阿米”是他们的必到之处，而玛吉阿米的老板泽郎王清则是这些游客们“共同的朋友”。

　　藏族文化的启蒙之路

　　在开办“玛吉阿米”之前，泽郎王清在成都干过十几年的四川广播电台藏语播音员工作，还做过生意。但最影响他人 生的，却是做播音员期间去一个叫“西尔桑”的地方学习藏语的经历。那时的泽郎王清刚刚20岁出:“我们小时候学的全是 汉语课本，和我差不多年纪的人都是只会说藏语，不会写藏文。工作时间一久，我有一种特别强烈的感觉，就是我要学习藏文 ，身为一个藏族人，怎么能不会写呢？我觉得对不起自己，决定申请出去学习。”

　　泽郎王清不顾台领导的反对，在叔叔的推荐下来到一个叫做“西尔桑”的地方跟随一位得道高僧多尔罗学习藏语。西 尔桑位于海拔4800多米的雪山脚下，为泽郎王清上课的喇嘛常年在这里修行。

　　传统藏文的传授方法是从藏族的历史、文化、文学还有佛经方面入手，然后潜移默化地影响一个人的藏语水平，和汉 族人对古文的掌握一样。那段日子，白天泽郎王清跟老师学知识，晚上，听老师讲故事。“我在桑尔切一共学习了15个月。 当地的藏族人知道我一个人来学习，总是把砍好的柴放在我门口，把奶茶和肉送到我住的小木屋里。那一年多时间，是我一生 中收获最大的阶段。我不仅学会了如何写藏文，而且真正了解和理解了藏族，为藏族的文化和历史感到自豪。”

　　学习了一年零三个月之后，泽郎王清回到了电台，那时的他所掌握的藏语知识，足以让所有台里的老师刮目相看了。 不过在泽郎王清的眼中，更多的收获来自于心灵的感悟：“想想看，当你站在海拔五六千米的高山上，或者纯净的湖水边，就 会觉得每一根神经都平静下来，每一个毛孔、每一个细胞都和周围融合起来，在阳光的照耀下，和空气、树木、湖水、岩石一 起颤动——你就是自然的一部分，没有年老，也没有年轻；没有疾病，也没有健康，有的，只是不朽。如果你也有过这种感受 ，你应该可以理解藏族人对纯净的湖水、对雪山、对天空、对雄鹰和所有自然事物的感情，为什么会选择天葬，为什么喜爱歌 唱雪山，为什么能在那样极端的环境下生存下来，没有灭亡而且内心依然强大。藏文化的精髓就是追求平衡，顺应自然，这一 点影响着我一生的选择。”

　　从餐饮开始，传播藏文化

　　其实玛吉阿米的开张纯粹是误打误撞，1997年泽郎王清去拉萨玩，在古老的八角街东南角，他看见一座与众不同 的黄色房子。在西藏，只有寺庙之类的地方才能被刷成黄色，可泽郎王清却发现这是一个餐馆，并且还被三个外国女孩经营着 。后来泽郎王清跟这三个外国女孩成为了好朋友，也顺理成章地从她们手上接下了这家餐馆，并根据黄房子的传说，命名为“ 玛吉阿米”。

　　“我想通过玛吉阿米来传播藏族的文化，把藏族的艺术、歌舞、建筑介绍给大家，让大家真正了解藏族和藏族人。” 泽郎王清心目中的藏族人是随意而自然、真诚而热情的，“这是一种浸透在灵魂里的东西，他会让每一个人都感觉舒适。”

　　“这个世界需要交流、理解，人与人，民族与民族，文化与文化，都是共通的，世界上的矛盾都是因为缺乏了解。” 泽郎王清微笑着的脸上划过一丝严肃的神色，“有些人对藏族人有误解，认为他们野蛮或是素质低下，其实每个民族都有不同 的人，只是大家了解太少，所以把个体当成了整体来看。”

　　玛吉阿米，饮食之外的传奇

　　正如泽郎王清所设想的那样，“玛吉阿米”不仅仅是一个吃饭的餐馆，还成为了许多传奇故事的发生地。

　　1998年，两个彼此陌生的重庆女子来到拉萨旅游，并不约而同来到“玛吉阿米”，并坐在了同一张桌子上。半个 小时后之后，她们居然抱头痛哭起来。原来，这是失散了近40年的亲姐妹。

　　2002年，一位德国女孩只身来西藏旅游，同样来到“玛吉阿米”，和同桌的陌生男子一见如故，闲聊中发现，居 然对方也是德国人，于是，两人结伴在西藏旅游观光。过了一年之后，两人又一起来到拉萨玛吉阿米来看望泽郎王清，但是这 次却多了一个小宝宝。

　　在许多来“玛吉阿米”的游客眼中，这里更像一个家。Mike，一位颇具

　　有一天，王清踏进店门的时候，发现这个60多岁的老头儿正嘴里咬着钉子脚踩梯子在墙上敲敲打打。“你这里的照 明线路不合理，太危险！”他对愣住的王清说，“我得帮你改改！”工具、材料，都是Mike自己掏钱买来的。经过一整天 ，“玛吉阿米”的照明线路改造已经全部完工，Mike得意地巡视了一圈后，自己翘起大拇指说：“It’sverygo od！”

　　2001年底，泽郎王清来到北京，在秀水南街开了全国的第一家分店，还爱上了一个北京女孩。“玛吉阿米”在成 就别人故事的同时，也让泽郎王清的人生展开了另一个新起点。

　　结束采访时，泽郎王清热情地邀请记者去玛吉阿米坐坐:“那就是我们藏人的会

　　玛吉阿米

　　拉萨“玛吉阿米”位于八角街东南角，于1997年创立，成为中外游客到拉萨旅游的必到之处。在其他地区有3家 分店，北京老店位于北京建国门外秀水南街甲11号，友谊商店北侧2层；新店位于团结湖

　　“玛吉阿米”的故事要追溯到300年前，那时的拉萨的玛吉阿米只是个不起眼儿的小酒馆儿。故事的主人公是西藏 历史上最具传奇色彩的人——六世活佛仓央嘉措。他不仅是一位杰出的宗教精神领袖，还是一位才华横溢的浪漫诗人。仓央嘉 措常常走出寺庙深宫，亲自体验普通百姓的生活，感受俗家凡民的情感。

　　故事说，仓央嘉措奉命寻找度母女神——集所有女性美于一身的神灵——在民间的化身。在一个风雪交加的夜晚，仓 央嘉措走进一家小酒馆儿时，与一位有月亮般姣美容颜的少女擦身而过。这就是度母女神！仓央嘉措愣住片刻，转身追去，然 而，少女的身影早已消失在苍凉的月色中。

　　“玛吉阿米”作为圣洁的母亲、纯洁的少女、未嫁的姑娘的代名词由此产生，进而引申为美丽的尚未实现的梦幻。

　　相关专题：新世纪周刊