英国《泰晤士报》2006年5月30日 翻译：王岳
对于著名导演陈凯歌来说，过去的一年是一段“不幸岁月”。去年他执导的《无极》以3.4亿元人民币的中国最高
成本影片之姿出现在院线中。然而截止到现在，这部影片一败涂地，根本不可能获得当年《霸王别姬》那样的口碑了。
雪上加霜的是，一个失业在家的年轻人，用电脑重新剪辑的办法，将《无极》的片段二次组合，把一个历史浪漫幻想
大片，生生变化成一个秘案追踪式的电视节目《一个馒头引发的血案》。
正当大导演威胁说要打官司、网民众怒骂他不懂幽默时，一波未平一波又起——报纸揭露《无极》剧组在离开拍摄地
美丽的云南香格里拉之后，遗下大片残景和垃圾，一片惨相。
香格里拉被入侵了。目前，那个美丽而神奇的小镇上添了很多不伦不类的东西，让镇子的面貌严重走样，某些地方已
经快到无法收拾的地步。记者最近一次走访，看到很多工人在修缮，有的甚至是在重建过去那些迷人而古老的木屋……问题是
，重建需要多久？周围的不少小城也在开发，一点一点向着雪山与绿地围拢过来的是灰尘和建筑垃圾。人行道变得越来越灰土
土的。
陈凯歌的剧组，把一幅残景留在了美丽的湖边，然后，扬长而去。
相关专题：新世纪周刊
