对照百年前照片:一半长城已消失

http://www.sina.com.cn 2007年01月07日10:11 青年参考

  CraigSimons/文吴素萍/编译

  这是一个有关中国长城消失的事实。一名英国研究者发现为了给经济发展让路,加上偷盗和破坏,这座曾绵延4000 英里的长城已经千疮百孔。

  50岁的威廉·林赛(WilliamLindesay)是一名从地质学家转为作家的英国人。他将100年前拍 摄的长城照片与现在的城墙相对照,结果发现长城的许多部分已经不见了。

  由中国长城学会发布的一份报告显示,昔日4000英里的长城如今只有约20%保存较好,一半的城墙事实上已经 完全消失。

  为了突出问题的严重性和鼓励

长城保护,林赛收集了数百幅摄于20世纪上半叶的长城照片,随后到实地探访,将相 同地点的城墙拍下来。

  他说:“我在午夜走上一段长城,看看那些见证了1600年、1700年、1800年、1900年和2000年 到来的塔楼(烽火台),我不知道它们能不能见证2100年的到来。”

  自童年时就痴迷长城的林赛,曾在1987年沿长城徒步大约1600英里。他说,许多城段在过去100年里因人 为因素和经济发展而遭到破坏。

  当这些照片2007年1月在北京的首都博物馆展出时,人们将看到人为破坏是如何导致长城的变迁。

  在一些地方,林赛已经找不到近一个世纪前所拍摄的城墙了。在中国的宁夏,他曾沿着一段废弃长城走了6天,在雪 地安营扎寨,但还是找不到摄于1908年的照片上的城段。

  在其他地方,比如受欢迎的旅游景点八达岭和慕田峪,人们对长城进行娱乐公园式的开发。林赛认为这破坏了长城的 精神。

  “特别是在过去10年,长城为一切让路,如人口增长、旅游开发,以及铺设铁路和架设电线。”林赛说。

  长城逐渐遭到破坏令林赛感到伤心,部分原因在于,他觉得“就整个世界而言,人们对过去都难以割舍”。


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·企业邮箱换新颜 ·携手新浪共创辉煌
不支持Flash