改换照明驱走恐惧

　　狄高／文

　　在上月的美国之行中，我到过一间儿童医院探访。医院使用了飞利浦的照明技术，以舒缓儿童照X光时的紧张。该技 术其实只是一个简单的灯光应用，但却实用有趣。

　　在美国芝加哥的路德会儿童医院，该院医生看到飞利浦的AmbientExperience灯光技术，觉得可以 用在照X光、MRI及CT的过程中，于是跟飞利浦研究合作的可行性，试办了这个使用灯光技术的儿童放射诊断室。

　　灯光影响心情

　　不同色调的灯光和色温，可影响人的心情。例如办公室的白光管，可给人清醒的感觉。而晚上到高级餐馆用膳，昏黄 幽暗的灯光可令人放松，增添浪漫气氛。在

医院，普遍使用普通的白光管或微黄光管照明，如能适当地调节灯光强度和色温， 便可以减低病人的恐惧心理。

　　美国路德会医院的医生指出，对成人来说，Ambient的灯光效果可能并不显著。但对孩子来说，去医院看病已 经很害怕了，到医院后又看到一堆冷冰冰的仪器、针筒等，更平添恐惧。因此，可变色灯光，配合特别设计的动画和玩具，可 以舒缓孩子的恐惧心理。

　　在这里，儿童在进入放射诊断室前，会先被领到游乐室。游乐室有一具缩小了的MRI放射诊断仪器，孩子可以为一 个卡通人形玩具照一次模拟的MRI，让他先有照MRI过程的心理准备，知道这过程并不可怕。而后，孩子可选择一个卡通 人物，进入放射诊断室后，墙上和

天花板上便会播放该人物的卡通片。此外，室内的灯光会自动调节，红、黄、蓝、紫、白不 断转变，颇有迷幻气氛，孩子就像进入了科幻电影中的太空船，完全忘却置身医院中。

　　让儿童更听话

　　照MRI时，有时儿童需要固定一个姿势十多分钟。如果照射过程中儿童活动了，整个照射过程便要从头来过。现在 孩子会全神贯注地看卡通，令他更“听话”。有时需要孩子深深地吸一口气，忍住呼吸半分钟来接受照射，这时影片中的卡通 人物会一起吸气忍住呼吸，让儿童模仿，令照射过程事半功倍。这家医院指出，以往一个简单的5分钟照射，如果儿童不合作 的话，可以拖延到数小时。此外，照射中途儿童一动，又要重新照射，重复照射会增加儿童的放射线摄取量，有损健康。现在 新设施既可加快照射进度，又可减少重复照射的问题，还可减低儿童的心理恐惧，一举三得。