群星闪耀深秋

　　在经济全球化的今天，文化是最能体现城市个性和城市魅力的要素。我们希望，中国上海国际艺术节能够成为上海乃至整个中国的文化艺术地标。-

　　群星闪耀深秋

　　撰稿／陈 冰(记者)

　　在10月18日至11月18日的一个月内，观众将欣赏到80余台演出，其中主体舞台演出参演剧目45台，分为“世界经典与名家名团”、“各国风情与特色”、“中外话剧与哑剧”、“中华精粹与各地风采”和“原创与探索”5个系列。此外，“墨西哥文化周”和“内蒙古文化周”将奉献8台充满异域风情的特色节目。而同期举办的“全国音乐剧、歌剧、舞剧优秀剧目展演”还将上演20台剧目。

　　世界经典与名家名团

　　美国纽约城市芭蕾舞团今秋将由“现代芭蕾皇冠上的明珠”、被誉为纽约芭团“灵魂”的国际舞蹈巨星尼拉斯·马丁斯率领独舞演员组成的豪华阵容，献上最原汁原味的巴兰钦等大师经典作品，其中包括最为国际评论家津津乐道的巴兰钦代表作《有谁在乎》、贯穿着令人怦然心动至全场震撼的高超舞技的《星条旗》双人舞等，不少作品将是将是在中国乃至亚洲地区的首演。

　　澳大利亚国家芭蕾舞团由澳大利亚国宝级编舞大师格林·墨菲执导演出新版舞剧《天鹅湖》，此剧堪称2005年国际芭蕾舞台上最受瞩目的经典剧目之一。作为该团当年建团首演大戏，古典版的《天鹅湖》曾为澳大利亚国家芭蕾舞团赢得了国际首肯；舞团成立40周年之际，墨菲选择这个题材来创作，影射了戴安娜王妃、查尔斯王子、卡米拉之间的爱情悲剧，也显示了对经典的致敬。

　　英国BBC交响乐团被誉为世界上不可多得的广播交响乐团之一，当代最伟大的指挥大师托斯卡尼尼晚年回顾他一生指挥过的众多交响乐团时认为，英国BBC交响乐团是全世界最好的。

　　此番英国BBC交响乐团首次访华音乐会的曲目再次证明了他们在选曲方面的有口皆碑，理查·施特劳斯的《唐璜》、斯美塔那的《沃尔塔瓦河》、斯特拉文斯基的《彼得鲁什卡》、普罗柯菲耶夫的《降D大调第一钢琴协奏曲》、德沃夏克的《随想谐谑曲》、格拉祖诺夫的《游吟诗人之歌》，甚至还有风笛协奏的麦克斯威尔·戴维斯作品《日出时分的奥克尼婚礼》。

　　10月27、28日，英国BBC交响乐团将在东方艺术中心登台，新任指挥、捷克指挥大师基瑞·贝洛拉维克将特别对捷克作曲家斯美塔那这首广为人知的《沃尔塔瓦河》做一番原汁原味的诠释。

　　小提琴演奏家艾琳娜被新西兰惠灵顿市长形容为“文化标志”，她是新西兰最有才华和创新意识的小提琴家之一。她把新西兰毛利人在音乐和文化上的传统融入到古典音乐作品当中，给予它新的生机，从而确定了她的表演风格和她在音乐界的名声。

　　艾琳娜浑身上下充满异国风情，她独特的树立式发型和混合传统与现代艺术手法的演奏已经成为她的标志。很少有人能像她那样激起观众的激情。艾琳娜将在中国上海国际艺术节上与22位音乐家和新西兰当地毛利表演组合一起演出。

　　预热话剧百年

　　明年是中国话剧诞生百年。回首过往，一群可爱的年轻人将当时称作“文明戏”的舶来品引入中国，发扬光大，最终形成了以反映社会时事，爱国救国为主题的中国话剧风格。

　　时过境迁，当初的莘莘学子——李叔同、欧阳予倩、张彭春、田汉、洪深、夏衍、曹禺、黄佐临、焦菊隐……都已化做闪耀在中国戏剧界上空的伟大星辰而永恒千古。

　　《秀才与刽子手》10月20日—11月4日，将作为纪念艺术大师佐临诞辰百年系列演出之一与第八届中国上海国际艺术节的参演剧目在上海话剧艺术中心艺术剧院上演。

　　该剧以现代黑色喜剧的形式和略带怪诞的手法，通过两个封建社会国家机器最核心部分的执行者——一个是政治权力选拔制度下的秀才，一个是用血腥暴力维持法律权威的刽子手——面对废除科举与酷刑这一影响中国社会发展的两个重大事件的遭际，冷峻地剖析了封建文化形态对人性的扭曲。

　　10月25、26日两天，欧洲知名的米兰小剧院将在美琪大戏院原汁原味地呈现意大利著名剧作家哥尔多尼的代表作《一仆二主》。

　　《一仆二主》是一个讲了55年的崭新故事。造成它历久不衰的主要原因是其高难度的表演，所有进场的观众都等着观看演员如何以“艺术喜剧”的表演传统为基础在舞台上献艺，以其矫健的身段，富于变化的声调，甚至特技动作演出剧中角色可爱的一面。该剧由被称为最后一位伟大的“阿乐金”的意大利戏剧表演艺术家费鲁巧·索莱利担纲主演。

　　《望天吼》是天津人艺“近年来不可多得的好戏”，讲述在抗战硝烟中古玩店商人的起伏命运与家国爱恨，尽显天津地域特色和中国的古玩文化。

　　原创与探索

　　今年艺术节有别于以往创新剧目仅仅作为点缀的布局，有意识地突出新潮系列，同时充分兼顾到其可看性。

　　《钢琴别恋》是由世界著名编舞格林·墨菲执导、澳大利亚一流现代舞团体悉尼舞蹈团演绎的现代舞剧，此剧以新颖独特的编舞手法和生动的戏剧风格，在舞者与钢琴的亲密对话中携观众经历一次跨越世纪的钢琴音乐之旅。整台演出融入了近两个半世纪以来大量的不同系列的音乐元素。

　　芭蕾舞剧《花样年华》是由中法艺术家共同打造的上海题材的民族芭蕾舞剧，反映了20世纪三四十年代生活在上海的两对年轻夫妻苦苦追求美好爱情的情感历程，海派风情与法兰西浪漫情怀的热烈碰撞将引发民族芭蕾舞剧的崭新理念和艺术冲击力。

　　由胡雪桦导演，谭盾、何训田编曲，中央芭蕾舞团首席独舞、卢森堡芭蕾大赛金奖得主侯宏澜与法国著名舞蹈编导伯兰特·德阿特联合编舞的原创现代芭蕾舞剧《莎士比亚和他的“女人们”》，以行云流水的现代舞语汇结合古典芭蕾来诠释莎士比亚笔下性格各异的女性角色，开辟解读经典莎剧的全新视角。

　　《海上探戈》是作为中国现代舞先锋的金星和她的舞蹈团的创作，以融合中国传统文化的鲜明舞蹈风格和崭新的现代舞创意而逐步受到中国乃至世界的广泛关注。

　　打击乐剧场《行草》是被西方乐评人称为寂静大师的作曲家瞿小松创作的多媒体音乐会。细腻独特的舞美灯光设计、太极大师的现场穿插表演、宋词的吟诵和乐手行云流水般的移位，营造出空灵与旷达的意境与和谐互动的氛围。-

　　相关专题：新民周刊