新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 文化新闻 > 正文

别让黛玉飞上天


http://www.sina.com.cn 2006年04月03日11:15 四川在线

  近日,据一些新闻媒体披露,时隔20年之后,《红楼梦》这部经典著作将再次被搬上电视荧屏。而且,名导陈凯歌将担任新版《红楼梦》的总导演一职。由于陈导将《无极》弄成“无耻至极”,所以消息一出,网友们争相留言,表示强烈抗议。

  网友的担心自是不无道理,但对于《红楼梦》的重拍,我们也不妨听听备选导演之一的赵宝刚说的话:“拍过古装戏的导演,应该都能拍,只不过是个好坏问题,反正谁拍都
容易被骂。”好一个“谁拍都容易被骂”!纵观中外,重拍的经典,新版鲜有超过旧版的,何也?有时,不是新版拍的不好,而是旧版在人们心目中留下的印象太过深刻,太过完美。你可以将黑白片换成彩色片,可以在情节、场景、人物刻画上做足文章,但是观众就是不卖你的账,叫好而不叫座,你也只有徒唤奈何的份。那是什么动力促使人们对重拍经典如此乐此不疲呢?笔者窃以为,个中原因不外乎有三:一是因为是重拍的是经典,不愁没有人关注;二是一些经典拍的年代过于久远,艺术性虽无可挑剔,但是观赏性常常大打折扣,存在极大的挖掘潜力;三是人力、物力与财力条件具备。现在国内所谓的当红影视明星多得不可胜数,邻国的俊男靓女更是别有风趣。加上商业动作,资金投入绝对是有保障的。何愁拍不出新花样呢?

  记得八十年代旧版电视剧《红楼梦》曾经创下的电视台重播700多遍的纪录,足见观众对它的喜爱与肯定。当年欧阳奋强饰演的贾宝玉,陈小旭饰演的林黛玉,以及那其他的金陵十一钗,在国人心目中留下的印象应该具有不可替代性。据说,新版《红》剧的制作公司正在积极洽谈在韩国等地设报名点为该剧选演员,因此原定3月底开始的征选演员工作还要推迟,正式选秀活动至少还要等一个月左右。旧版《红》剧也曾在全国选秀,由于专业演员的匮乏,许多都是没有演艺经历的都入选了。而且,集中统一进行了为期数月的专业培训。拍电视剧能拍到那个份上,想不成功都难啊!最让人揪心的是,那些选来的韩国美女,除了漂亮的外表外,又有几个真正理解原著人物的神韵一二,又演得来一二?明星的加盟,是经典重拍的重要举措之一,仿佛只要有他们,就能拍出新的看点。新版《红》剧届时一定少不了一些当红的明星,但是明星就一定能保证演得到位吗?答案当然是否定的。遥想当年许多无名之辈都是因为演《红楼梦》而一举成名,由此可见经典并非简单的明星加名著。

  当然,重拍经典要想成功,一定要有新的突破与好的创意。对于新版《红楼梦》,导演一定会在创意上下功夫。因为完全照搬照套旧版,搞新瓶装旧酒,想获得成功并超过旧版,那无异于痴人说梦。但是创意也要恰到好处,适合人物性格,适合时代背景,千万不能想当然,自以为是。网友之所以担心陈导不能拍好新版《红》剧,是因为担心他创意过头,弄出个“黛玉天上飞,宝玉地下跑”的场景!毕竟,黛玉只是一个弱不禁风、多愁多病的才女,不具备飞上天的可能。


发表评论

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有