12秒88！北京时间7月12日凌晨，中国飞人刘翔继勇夺雅典奥运会冠军之后再令全世界惊讶。他在刚刚结束的2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的的比赛中，终于打破了沉睡13年之久、由英国名将科林-杰克逊创造的12秒91的世界纪录！每一个炎黄子孙没有理由不欢呼雀跃，每一个外国人没有理由不佩服得五体投地！
这一时刻，是国人企盼已久的时刻，是举世瞩目的时刻，光荣与幸福属于刘翔，属
于孙海平，属于每一个中国人！如果说雅典奥运会上的夺冠，有些“偶然”，那么这次则是“偶然中的必然”！刘翔这次破世界记录，意义重大非凡：一是充分证明了自己的实力；二是可以让那些怀疑论者闭嘴。事后，我们的飞人接受记者采访时，自信地说，他还可以跑得更快！对于他的潜力，我们不应该有丝毫的怀疑，但是他要实现这一目的恐怕又要等上一段时间，一年，甚至有可能是几年。
何也？刘翔这次载誉归来，恐怕又将面对没完没了的鲜花与掌声，没完没了的采访，没完没了的宴会，没完没了的应酬，甚至国际田联没完没了的飞检。众所周知，自雅典一举成名以来，刘翔的成绩一直没有突破12秒91，究其原因，与应付类似没完没了的“应酬”，缺乏足够的系统的训练，是有着必然的关系的。以至2月的脚伤反成了一个幸事，如孙海平所言：“脚伤是坏事，但也是好事，我们利用这段时间调整，休息后强化训练，整个状态好。”听完斯言，我们为刘翔感到庆幸时，也会感到无端的悲哀。
许多年前，中国出了一个朱建华，他曾是“世界跳得最高的人”，但是却只是昙花一现，至今都让人扼腕长叹。朱建华戏剧性的命运，除了田径运动竞争激烈、新人辈出等原因外，一个重要原因大概在于过多的鲜花与掌声，媒体的过分吹捧，扰乱了他正常的训练，甚至影响了正常心态，最终成了中国田径史上的一颗流星。那么，刘翔会不会成为第二个朱建华呢？这个问题我们现在无法给一个肯定或否定的答复。但有一点是可以肯定的，那就是，如果我们的媒体一味地狂捧，刘翔陷入各种应酬不可自拔或无法他拔，想要跑得更快，那注定是痴人说梦！
