本报驻塞黑特约记者 宋文富
10月18日，海牙前南问题国际刑事法庭总检察长波尔蓬德离开贝尔格莱德还不到半个月，国际法庭悬赏通缉的最热门“战犯”、波黑塞尔维亚共和国前总统卡拉季奇撰写的第一部长篇小说的首发式，便大张旗鼓地在贝尔格莱德市中心一家书店隆重举行。
出版半自传体爱情小说
卡拉季奇的这部小说名为《神奇的黑夜纪年》，共416页，以极为细腻的笔调讲述了一个爱情故事。故事的主人公是心理医生亚科普与其妻子。作为对持不同政见者的处罚，他们两人被送到波黑，1980年亚科普被关进监狱。小说通过对主人公狱中生活的描写，讲述了自1980年5月铁托去世开始，南斯拉夫就拉开了解体的序幕，波黑也从此播下了新的冲突与仇恨的种子。巧合的是，1980年卡拉季奇曾被指控受贿在监狱里度过了330个日夜，并且，卡拉季奇曾是一名心理医生。因此出版商表示，可以认为该书是“卡拉季奇的半自传体小说”。据出版商介绍，该书第一版印刷1000册，在莫斯科和芝加哥等地都能买到。
书很贵，但销售很好
卡拉季奇第一部小说的出版，让塞族居民产生了很大的兴趣。首发当日，书店里挤满了各家媒体的记者，普通读者更是排到了门外，这在贝尔格莱德的书店十分罕见。一名年过六旬的退休老人拿到了一本赠书后，激动不已，但他并没有急着翻阅，而是对记者说：“书的内容写了什么并不重要，重要的是，
它证明了卡拉季奇还是好样的。”其他人也表示，可以通过看这本书来进一步了解这位“昔日的英雄”。因此，尽管这本书定价约合25美元，这对目前月平均工资不足200美元的贝尔格莱德居民来说并非小数目，但据知情者介绍，该书销售很好，特别是目前恰逢国际图书展在贝尔格莱德举行，估计用不了几天，首版1000册就会卖完。
民调显示卡拉季奇在塞族人中仍最受欢迎
对此书的出版，塞尔维亚电视台曾组织观众进行讨论。有人认为，在目前这一时机，卡拉季奇小说在贝尔格莱德出版，无疑将使国际法庭对塞尔维亚施加更大的压力。但与会的大多数人认为，卡拉季奇是一名诗人、作家和心理医生，他有权发表自己的作品。在被国际法庭通缉了8年之后，卡拉季奇出版这一作品，肯定会在民众中引起极大的反响。
相对贝尔格莱德地区的民众来讲，波黑的塞族居民对卡拉季奇的情感表现得更为直接。不久前，波黑塞族地区的一次民意测验显示，卡拉季奇依然是塞族人最敬佩的“民族英雄”。在萨拉热窝和其他任何塞族居民区，你只要提到卡拉季奇，人们立刻会以警觉的目光注视着你，甚至有人会对你说，“我们每一个塞尔维亚人都是卡拉季奇”。目前国际法庭对米洛舍维奇及其他“战犯”的审判正在进行，但绝大部分塞族居民都对这个法庭不满，认为它是针对塞族人所设的，对塞族人来讲没有什么公正与公平可言。
“他距离我们和距离敌人一样遥远”
卡拉季奇是波黑战争期间的塞族领导人，一直拒绝与美国合作，1996年卡拉季奇从世人视线中消失。在之后8年的逃亡生涯中，他创作了1个剧本和5本诗集，最后一本是供儿童阅读的诗集。这次，《神奇的黑夜纪年》由塞尔维亚的依加姆出版社出版发行，该社社长托霍利在波黑战争时期曾任波黑塞尔维亚共和国新闻部长，也是一位文学工作者。卡拉季奇逃亡期间的前两本诗集也由该社出版，目前早已销售一空。
据托霍利介绍，这本书的真实性毋庸置疑，早在波黑战争爆发前，卡拉季奇就开始了此书的创作，今年8月才脱稿。该书原稿是以光盘形式辗转一个多月才到了他的手里。托霍利说，人们更感兴趣的肯定还是卡拉季奇目前的下落，但现在“他距离我们和距离敌人一样遥远”，“如果警察局叫我讲述得到该书书稿的经过，我想不会比目前所讲的有更多内容”。图片：
卡拉季奇《环球时报》〔20041022 第8版〕
相关专题：新浪人物
|
