|
四五十年代，我在崇尚实用的父母身边长大。母亲，上帝保佑她，是个连烹饪铝箔用过后都会洗干净重新使用的人。她早在人们形成回收利用的概念前，就已经在回收利用了。父亲更乐意将旧鞋拿去修补，而不愿添置新的。
他们婚姻美满，情投意合。要好的朋友都住在附近，挥手之间就可以到达。我现在依然记得他们的样子：父亲穿着裤子和T恤衫，戴着帽子，在修剪草坪或是在检查汽车油箱；母亲则穿着便服，一手拿着孩子的拼写本，一手操着烹饪用的勺子。那可真是一个修修补补的时代。窗帘卷轴、厨房收音机、纱门、烤箱门，套裙的褶边……只要是我们拥有的东西，无一不可以拿来修补。
那种生活方式，有时候简直令我发疯。所有那些修补的物品、吃剩的饭菜和回收的废品，我恨不得一次扔个精光。浪费意味着富裕，敢扔说明你知道总还会有。
后来，一个晴朗夏日的晚上，在医院病房的闷热空气中，母亲去世了。我内心充满了痛楚，醒悟到有些东西一旦失去就不会再有。
有时候，我们最在乎的东西会用光，会消逝，会永不复返。所以，趁着还拥有的时候，我们要好好爱护它，关心它，在它坏掉时修好它。婚姻，旧车，臀部有缺陷的狗，莫不如此。我们拥有它们，因为它们值得拥有。
我们拥有着一些重要的人，他们让生活充满意义，如成绩不佳的孩子，年迈的父母和祖父母，离别的挚友，从小一起长大的同班同学。所以，让我们紧紧地拥抱他们吧！▲
《环球时报》(2006年03月30日第十四版)
万学 编译
相关专题：环球时报
| 
