报应的时候到了，

　　公司骗子们的的确确要在监狱里待上一段日子了——

　　2003年被审判的顶级经理人

　　现在，你可以说，报应的时候到了。

　　两年多来，公司丑闻层出不穷。终于，管理人员要面对法官或陪审团了。而有些人已经在为自己的所作所为付出代价 ，比如ImCloneSystems公司的塞缪尔·沃克萨尔——2003年6月，这位公司创始人兼首席执行官因为一宗 内幕交易丑闻被判处87个月监禁，罚款300万美元。一位美国律师说，此次判决“表明，公司骗子们的的确确要在监狱里 待上一段日子了”。

　　然而，更多丑闻制造者的下场，还需人们拭目以待。虽然许多丑闻缠身的公司管理人员将在今后几个月面对法庭审判 ，但现在还不清楚他们当中有多少人最后会坐牢。瑞士信贷第一波士顿公司的前著名交易达成人弗兰克·夸特罗内因为妨碍司 法面临长达25年的监禁。但是，去年10月，一位法官宣布这属于无效审判。此案将在今年3月重新审理。美国的偶像人物 玛莎·斯图尔特将在今年1月受审，面临的指控是证券诈骗和在出售3928股ImClone股票的问题上对调查人员撒谎 。去年6月，斯图尔特在遭到起诉后辞去其LvivingOmnimedia公司董事长兼首席执行官之职。尽管检察官并 没有指控她参加内幕交易(她曾为此遭到审查)，她可能仍将面临监禁。她已经因为公司股票缩水和杂志广告数量下降而经济 损失惨重，更不用说个人声誉所遭到的彻底破坏了。

　　也许，一位首席执行官的声誉所能受到的最大打击要算泰科国际公司前首席执行官丹尼斯·科兹洛夫斯基和前首席财 务官马克·斯瓦茨受审一事了。因为对奢华聚会和价值6000美元的浴帘的热爱，科兹洛夫斯基已经成为20世纪90年代 末奢靡生活和贪婪欲望的象征。这两个人被控从公司和股东手里偷走了6亿美元。如被证明有罪，他们将面临最高30年的监 禁。

　　然而，单就造成损失的数额之巨来说，很少有人能超过世界通信公司那批人：他们的财务欺诈涉及110亿美元。世 通前首席财务官斯科特·沙利文在今年2月2日受审，对他的指控是通过伪造财务报表欺骗投资者。虽然到目前为止沙利文还 保持着清白，但法人账目主管特洛伊·诺曼德、经营申报主管贝蒂·文森、审计主任戴维·迈尔斯和会计主管小比福德·耶茨 等4位前管理人员却已承认与诈骗有关的罪名。他们都已经和证券交易委员会就所受的民事指控达成协议，并被禁止在上市公 司任职。

　　另一位自称对身边违法活动毫不知情的高级管理人员是HealthSouth公司创始人兼前首席执行官理查德· 斯克鲁希。该公司设在亚拉巴马州伯明翰，是一家连锁康复医院。在几位前共事者当中，只有斯克鲁希一人宣称和那宗涉及2 7.4亿美元的会计丑闻没有关系。到目前为止，该公司已有16位前管理人员承认参与了这场欺诈。

　　相比之下，Cateway公司的会计丑闻看起来还不算太过分。去年11月13日，这家计算机直销公司有3位前 管理人员受到诈骗指控：前首席执行官杰夫·魏岑、前首席财务官约翰·托德和前审计主管罗伯特·曼扎。他们的罪名是通过 “无数会计方面的小手段”把2000年第三季度的收入和利润分别增加6.5%和30%。这3个人虽然不会面临牢狱之灾 ，证券交易委员会却要对他们处以罚款并禁止他们担任公司主管。

　　那些已经从公司隐退的人也必须对自己过去的行为负责。以被大家称作“约翰先生”的约翰·里加斯为例，这位仁慈 的捐助者曾帮助宾夕法尼亚州考德斯波特的当地人支付医疗费用。今年2月中旬，联邦检察官将对78岁的里加斯和他的儿子 蒂莫西及迈克尔提出起诉，指控他们利用一项复杂的计划从有线电视公司Adelphia通信公司及其股东那里骗取了20 亿美元。他们把与这家公司合借的款项用于买飞机、在纽约买公寓、组织职业曲棍球队和建造自己的高尔夫球场等私人项目上 。

　　声明：《青年参考》授权新浪网独家报道

　　相关专题：青年参考